「破談」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

山田さんは寝てますか？

야마다 씨는 자고 있나요? - 韓国語翻訳例文

飲食はご遠慮下さい。

음식은 삼가세요. - 韓国語翻訳例文

彼は大混乱を起こした。

그는 대혼란을 일으켰다. - 韓国語翻訳例文

その件は問題ない。

그 건은 문제없다. - 韓国語翻訳例文

ご兄弟は何人ですか。

형제는 몇 명입니까? - 韓国語翻訳例文

山田さんは不在ですか？

야마다 씨는 부재입니까? - 韓国語翻訳例文

ヨガは男性にも人気です。

요가는 남성에게도 인기입니다. - 韓国語翻訳例文

転載はご遠慮下さい。

전재는 삼가십시오. - 韓国語翻訳例文

こんにちは山田太郎です。

안녕하세요 야마다 타로입니다. - 韓国語翻訳例文

誰も無実ではありません。

누구도 무죄가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは大酒のみです。

야마다 씨는 대주가입니다. - 韓国語翻訳例文

私は大学３年生です。

저는 대학교 3학년입니다. - 韓国語翻訳例文

これは飲んでも大丈夫？

이것은 마셔도 괜찮아? - 韓国語翻訳例文

兄弟は何人いますか？

형제는 몇 명 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今家には誰もいません。

지금 집에는 아무도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それは正しくありません。

그것은 올바르지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は通院を中断した。

그는 통원을 중단했다. - 韓国語翻訳例文

株価は全面高となった。

주가는 전면 상승했다. - 韓国語翻訳例文

こんにちは、山田太郎です。

안녕하세요, 저는 야마다 타로입니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは優しいです。

야마다 씨는 친절합니다. - 韓国語翻訳例文

部屋には誰もいません。

방에는 아무도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。

그래서 그 남성들은 당당히 보이는 것이다. - 韓国語翻訳例文

だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。

그래서 저 남성들은 당당하게 보이는 것이다. - 韓国語翻訳例文

そしてあなたはその良い点だけを思い出してください。

그리고 당신은 그 좋은 점만을 떠올려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は第三世代のイスラエル生まれのユダヤ人だ。

그녀는 제 3세대의 이스라엘 태생의 유대인이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は昨日の夜はお父さんとたくさん遊んだ。

그녀는 어젯밤에는 아버지와 많이 놀았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は、本当に綺麗な女だね。

그녀는 정말 예쁜 여자구나. - 韓国語翻訳例文

山田さんは今宿題をしています。

야마다 씨는 지금 숙제를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

向かいの犬は、婆さんにだけ吠える。

건너편의 개는 할머니한테만 짖는다. - 韓国語翻訳例文

なんて熱いのだこのスープは！

정말 뜨겁다 이 스프는! - 韓国語翻訳例文

その原因は当社にあるようだ。

그 원인은 당사에 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

ここは、以前公園があった所だ。

이곳은, 예전에 공원이 있었던 장소다. - 韓国語翻訳例文

この件は一旦保留にしてください。

이 건은 일단 보류해주세요. - 韓国語翻訳例文

若い会社への融資は困難だ。

신생 회사에 대한 대출은 곤란하다. - 韓国語翻訳例文

手術はたったの3分から5分だった。

수술은 고작 3분에서 5분 정도였다. - 韓国語翻訳例文

今日は何時に会うんだっけ。

오늘은 몇 시에 만나는 거였지? - 韓国語翻訳例文

この件の優先度は下げてください。

이 건의 우선도는 내려주세요. - 韓国語翻訳例文

お前は意外と負けず嫌いなんだな。

너는 의외로 지기 싫어하는구나. - 韓国語翻訳例文

詳しくは添付をご確認ください。

상세한 것은 첨부를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

その帰り道で私は転んだ。

그 돌아가는 길에 나는 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文

まだその荷物は見つかりません。

아직 그 짐은 찾지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

まだその手荷物は見つかりません。

아직 그 수화물은 찾지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

患者はまだ入院している。

환자는 아직 입원해있다. - 韓国語翻訳例文

あなたはどれだけきりたんぽが好きなの？

너는 얼마나 키리탄보를 좋아해? - 韓国語翻訳例文

彼は存在感がありすぎだ。

그는 존재감이 너무 크다. - 韓国語翻訳例文

彼は授業を楽しんだようでした。

그는 수업을 즐긴 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの考え方は柔軟だ。

그들의 사고방식은 유연하다. - 韓国語翻訳例文

彼らの考え方は慣用的だ。

그들의 사고방식은 관용적이다. - 韓国語翻訳例文

彼らの考え方は平均的だ。

그들의 사고방식은 평균적이다. - 韓国語翻訳例文

このプレゼンテーションは成功だった。

이 프레젠테이션은 성공했다. - 韓国語翻訳例文