例文 |
「破毀」を含む例文一覧
該当件数 : 2277件
このフライトはキャンセルされた。
이 비행은 취소되었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは極力歩くべきだ。
우리는 힘껏 걸어야 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは協力しあっています。
우리는 서로 협력하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は近所で夏祭りがありました。
오늘은 근처에서 여름 축제가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は気絶して床に倒れた。
그녀는 기절하고 바닥에 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンは昨日の夜から寝ていない。
죤은 어젯밤부터 자지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文
一人暮らしは気軽かもしれません。
독신 생활은 편할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
今回の講演はキャンセルします。
이번 강연은 취소하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は鍼灸師になりたいです。
나는 침구사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は綺麗な花火にとても感動した。
그는 아름다운 불꽃놀이에 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文
その事故が起こったのは去年です。
그 사고가 일어난 것은 작년입니다. - 韓国語翻訳例文
どこへ行くかは決まっていなかった。
나는 어디에 갈지는 정하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
花子は昨日私に会いに来ました。
하나코는 어제 저를 만나러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
それは京都を代表する料理です。
그것은 교토를 대표하는 요리입니다. - 韓国語翻訳例文
その会社は給料が高い。
그 회사는 월급이 높다. - 韓国語翻訳例文
それは汚いことだと考えられている。
그것은 더러운 일이라 생각된다. - 韓国語翻訳例文
それは規格を満たしている。
그것은 규격을 충족하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは金賞をもらえなかった。
우리는 금상을 받지 못했다. - 韓国語翻訳例文
それらには極めて強い相関がある。
그것들에는 매우 강한 상관관계가 있다. - 韓国語翻訳例文
この猫は昨日ご飯を食べていない。
이 고양이는 어제 밥을 먹지 않았다. - 韓国語翻訳例文
人前でお金を見せることは危険だ。
사람들 앞에서 돈을 보이는 것은 위험하다. - 韓国語翻訳例文
その時私の心は傷ついた。
그때 내 마음은 상처 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼女は奇行で知られている。
그녀는 기행으로 알려져있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは規則を破って罰を受けた。
그들은 규칙을 어겨서 벌을 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼は急性肺水腫で死亡した。
그는 급성 폐수종으로 사망했다. - 韓国語翻訳例文
ボブは昨日、宿題をしませんでした。
밥은 어제, 숙제하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
それは近年のブームになった。
그것은 근래의 붐이 되었다. - 韓国語翻訳例文
それは今日までに送ってください。
그것은 오늘까지 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
それは昨日より悪くなっていた。
그것은 어제보다 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文
私は今日夏祭りに行った。
나는 오늘 여름 축제에 갔다. - 韓国語翻訳例文
彼は何かを吐き出しています。
그는 무언가를 토해 내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は休日の楽しみを見つける。
그는 휴일의 즐거움을 찾는다. - 韓国語翻訳例文
彼は救急車で病院に運ばれた。
그는 구급차로 병원으로 운반됐다. - 韓国語翻訳例文
彼は去年から栃木に住んでいる。
그는 작년부터 도치기에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は今日は研修のため不在です。
그는 오늘은 연수 때문에 부재중입니다. - 韓国語翻訳例文
消防士は危険な仕事です。
소방사는 위험한 일입니다. - 韓国語翻訳例文
島根は今日も暑かったです。
사마네는 오늘도 더웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は救急車で運ばれた。
그는 구급차로 옮겨졌다. - 韓国語翻訳例文
そのおかげで彼は気持ちがよくなった。
그 덕에 그는 기분이 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
私たちは金魚すくいをした。
우리는 금붕어 잡기를 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたは休憩を取ったほうがいい。
당신은 휴식을 취하는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文
あなたは今日は早起きですね。
당신은 오늘은 일찍 일어났네요. - 韓国語翻訳例文
私たちは帰国の準備をしていた。
우리는 귀국 준비를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は気を失ってしまいました。
그녀는 기절해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の思考の精度は極めて高い。
그의 사고의 정확도는 매우 높다. - 韓国語翻訳例文
私のことは気にしないで下さい。
저를 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文
私の母は昨日の朝から病気だ。
내 어머니는 어제 아침부터 아프다. - 韓国語翻訳例文
私たちは気さくな仲間です。
우리는 스스럼없는 동료입니다. - 韓国語翻訳例文
まだその価格は決まりません。
아직 그 가격은 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
トイレは綺麗に使いましょう。
화장실은 깨끗이 사용합시다. - 韓国語翻訳例文
例文 |