「砕砂」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちに休む暇などなかった。

우리에게 쉴 틈 따위 없었다. - 韓国語翻訳例文

どうしようもない程、あなたが好き。

어떻게 할 수 없을 만큼, 당신이 좋아. - 韓国語翻訳例文

あなたを好きになってしまいました。

당신이 좋아져 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それは十分なページ数ではない。

그것은 충분한 페이지 수가 아니다. - 韓国語翻訳例文

彼は世界的な大スターになった。

그는 세계적인 대스타가 됐다. - 韓国語翻訳例文

私があなたを忘れるわけがない。

내가 당신을 잊을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの好きな野菜を揚げる。

당신이 좋아하는 야채를 튀긴다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことはきっと忘れない。

당신을 반드시 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文

チャンスが巡ってこなくなる。

기회가 돌아오지 않게 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたを大好きになってしまいました。

저는 당신을 너무 좋아하게 되어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私が人間を好きになることはない。

내가 인간을 좋아하게 될 일은 없다. - 韓国語翻訳例文

決してあなたを忘れないでしょう。

저는 결코 당신을 잊지 못할 겁니다. - 韓国語翻訳例文

決してあなたを忘れないでしょう。

저는 결코 당신을 잊지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと特別な時間を過ごした。

나는 당신과 특별한 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

あなたの大事なものを盗む。

나는 당신의 소중한 것을 훔친다. - 韓国語翻訳例文

あなたは素敵な笑顔を持っている。

당신은 멋진 웃는 얼굴을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは全てなんとかなるだろう。

그것은 전부 어떻게든 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

エアコンなしでは過ごせなかった。

에어컨 없이는 보낼 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

それはあと少ししかないかもしれない。

그것은 이제 조금밖에 없을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

一生あなたを忘れない。

나는, 평생 당신을 잊지 않아. - 韓国語翻訳例文

あなたがもっともっと好きになりました。

저는 당신이 더더욱 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は好きな物しか食べない。

그는 좋아하는 것밖에 먹지 않는다. - 韓国語翻訳例文

なんて素晴らしい男なんでしょう！

얼마나 굉장한 남자인가요! - 韓国語翻訳例文

あなたが何をするのが好きか知りたいです。

당신이 무엇을 하는 것을 좋아하는지 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

湖南料理がますます好きになりました。

호남 요리가 점점 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

脱水症状になったら何をすべきですか？

탈수 증상이 되면 무엇을 해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

知らない国の人たちと話すことが好きです。

모르는 나라의 사람들과 이야기하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

無線でいろんな人と話すのが好きです。

저는 무선으로 여러 사람과 이야기하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが何をするのが好きか知りたいです。

당신이 무엇을 하는 것을 좋아하는지 궁금합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話すときは、私はジェスチャーが必要です。

당신과 얘기할 때는, 저는 몸짓이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

私の息子は何をするにも慎重になります。

제 아들은 무엇을 해도 신중해집니다. - 韓国語翻訳例文

これは小さな男の子が家で一人で留守番する話です。

이것은 어린 소년이 집에서 혼자 집을 지키는 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文

これは小さな男の子が一人で留守番する話です。

이것은 어린 소년이 혼자서 집을 지키는 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが暇な時ならいつでも私はあなたと喜んで会いたいと思います。

당신이 한가할 때라면 언제든지 저는 당신과 기쁘게 만나고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ私があなたに私の写真を送らなければいけないのですか。

왜 제가 당신에게 제 사진을 보내야만 하는 것 입니까? - 韓国語翻訳例文

その有名な投機家は市場のどんなかすかな兆候も見逃さない。

그 유명한 투기꾼은 시장의 어떤 조금의 징후도 놓치지 않는다. - 韓国語翻訳例文

知らないメニューが沢山あるな、あなたはどんな料理か分かりますか？

모르는 메뉴가 많이 있네, 당신은 어떤 요리인지 아나요? - 韓国語翻訳例文

あなたは来週の日曜日に私に会いに来なくてはならないのですか？

당신은 다음 주 일요일에 저를 만나러 오지 않으면 안되는 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたは去勢することなく彼の衝動をコントロールしなくてはなりません。

당신은 거세하지 않고 그의 충동을 조절하지 않으면 안됩니다. - 韓国語翻訳例文

もし有利なスタートがなかったなら私はそのレースに勝てなかっただろう。

만약 유리한 스타트가 아니었다면 나는 그 레이스에서 이기지 못했을 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたはどうしても私に会いに来なくてはならないのですか？

당신은 무슨 일이 있어도 나를 만나러 와야 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

今日中にやらなければならないことがあるというわけではないです。

오늘 중으로 해야만 하는 것이 있다는 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

英語での適切な意味を表現するには "I have decided to get married."と言わなくてはならない。

영어에서 적절한 의미를 표현하려면"I have decided to getmarried."라고 하지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

なぜあなたは、私があなたを信頼していないと考えるのですか？

왜 당신은, 제가 당신을 신뢰하지 않는다고 생각하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

いや、君は役に立たないんじゃないよ。自分に厳しくなりすぎないで。

아니, 당신이 도움이 되지 않는게 아니야. 스스로에게 너무 엄격해지지마. - 韓国語翻訳例文

パスワードには少なくとも大文字をひとつ含まなければならない。

패스워드에는 적어도 대문자를 한 개 포함시켜야 한다. - 韓国語翻訳例文

いったい、私は何度同じ事を言わなければならないのですか。

대체, 저는 몇 번이나 같은 것을 말해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

歯科医から親知らずが痛くなった時には抜かなければならないと言われています。

저는 치과의사에게 사랑이가 아파졌을 때는 뽑아야 한다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ忙しいのに、二日間も研修に行かなければならないのですか？

어째서 바쁜데, 이틀 동안이나 연구에 가지 않으면 안되는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが描く絵は、あなたにしか描けない特別なアートだと思います。

당신이 그린 그림은, 당신밖에 그릴 수 없는 특별한 아트라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文