意味 | 例文 |
「砕木と石」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1994件
暑い、試練のとき
더운, 시련의 시간 - 韓国語翻訳例文
昨日と今日とを勘違いしていた。
어제와 오늘을 착각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
常に危機意識を持つこと
항상 위기의식을 가질 것 - 韓国語翻訳例文
仕事ができない。
일을 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
取得できない。
취득할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
顧客との会食
고객과의 회식 - 韓国語翻訳例文
来週京都へ行きます。
저는 다음 주 교토에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そのときまたお会いしましょう。
그때 다시 만납시다. - 韓国語翻訳例文
もぎたてのきゅうりはとてもおいしい。
갓 딴 오이는 정말 맛있다. - 韓国語翻訳例文
田舎は空気も水もおいしいと聞く。
시골은 공기도 물도 맛있다고 듣다. - 韓国語翻訳例文
あの女性とお付き合いしている。
나는 저 여자와 사귀고 있다. - 韓国語翻訳例文
僕とお付き合いして下さい。
저와 사귀어 주세요. - 韓国語翻訳例文
これからも私とお付き合いしていただけるようお願いします。
앞으로도 저와 사귀어 주시기를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
そのことをはっきりと理解しました。
저는 그것을 제대로 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはきっと美味しいと思います。
그것은 분명 맛있을 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
仕事に行きたくない。
일하러 가고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
本当に厳しい叱責
정말로 엄격한 질책 - 韓国語翻訳例文
厳しい指導のもとで
엄격한 지도하에서 - 韓国語翻訳例文
来週休暇をとります。
저는 다음 주 휴가를 냅니다. - 韓国語翻訳例文
信頼してもらえると期待している。
신뢰받을 수 있다고 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
メキシコ料理はとてもおいしい。
멕시코 요리는 아주 맛있다. - 韓国語翻訳例文
クッキーはとてもおいしかった。
쿠키는 정말 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
レッスンが今日と勘違いしていた。
나는 레슨이 오늘이라고 착각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
新鮮でおいしい野菜とおいしい魚を食べることができます。
신선하고 맛있는 야채와 맛있는 생선을 먹을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
来週友達と韓国に行きます。
다음 주에 친구와 한국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
来週友達と韓国へ行きます。
다음 주에 친구와 한국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもきつい仕事です。
그것은 매우 힘든 일입니다. - 韓国語翻訳例文
貴社の子会社が代理店をすることが出来ると聞きました。
귀사의 자회사가 대리점을 할 수 있다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと取引できることを期待しています。
저는 당신과 거래할 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私と会うことに何を期待しますか?
당신은 나와 만나는 것에 무엇을 기대합니까? - 韓国語翻訳例文
自分で苦労して育てた野菜はきっとおいしいと思います。
자신이 수고하여 키운 채소는 꼭 맛있을 거라 생각합니다 - 韓国語翻訳例文
それをとてもおいしく作ることができた。
나는 그것을 매우 맛있게 만들 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたが作ったならきっとおいしいと思います。
당신이 만들었다면 분명히 맛있을 거로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
紫式部と清少納言の人生
무라사키시키부와 세이쇼나곤의 인생 - 韓国語翻訳例文
とても好きで、愛しています。
매우 좋아하고, 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
来週私と電話ができますか?
당신은 다음 주에 저와 전화할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私がまだ幼い少女だったとき
내가 아직 어린 소녀였을 때 - 韓国語翻訳例文
紹介して頂きありがとうございます。
소개해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとは良い勝負ができた。
당신과는 좋은 승부가 되었다. - 韓国語翻訳例文
来週、長期休暇をとります。
저는 다음 주, 장기 휴가를 내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
外出するときはドアを施錠する。
외출할 때는 문을 잠근다. - 韓国語翻訳例文
被災者にとって困難は続きます。
피해자에게 어려움은 계속됩니다. - 韓国語翻訳例文
臓器提供者として意思表示します。
장기제공자로써 의사표시를 합니다. - 韓国語翻訳例文
それを美味しく食べることができる。
그것을 맛있게 먹을 수 있다. - 韓国語翻訳例文
来週から、長期休暇をとります。
다음 주부터, 저는 장기 휴가를 내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
きっと熟睡してる頃でしょう。
당신은 분명히 숙면하고 있겠죠. - 韓国語翻訳例文
絶対医者になることができない。
당신은 절대 의사가 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文
聖書を勉強することを希望します。
성경을 공부하기를 희망합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女とは退職後も付き合いたい。
나는 그녀와는 퇴직 후에도 사귀고 싶다. - 韓国語翻訳例文
二人きりで会ったこと後悔している。
단둘이 만난 것을 후회하고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |