「砂囊」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちはそれを減らすことが出来ないだろう。

우리는 그것을 줄일 수 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文

私にとってあなたにめぐり会えたことが喜びです。

저에게 있어서 당신을 만날 수 있었던 것이 기쁨입니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの学校の生徒になれてとてもうれしいです。

저는 이 학교의 학생이 되어 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

将来はどんな職業に就職しますか?

장래에는 어떤 직업에 취직하나요? - 韓国語翻訳例文

彼らが何について話しているのか分かりますか？

그들이 무엇에 대해서 이야기하고 있는지 압니까? - 韓国語翻訳例文

彼女を見つけることが出来ないと思います。

그녀를 찾을 수 없다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

こちらこそあなたにお会いできて嬉しいです。

저야말로 당신을 만나고 와서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

このシリアルナンバーは何を指していますか？

이 시리얼 넘버는 무엇을 가리키고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はすぐにピアノを上手に弾けるようになりました。

그녀는 금세 피아노를 잘 칠 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

本日、山田が休暇なので、代わりにメールを送ります。

오늘, 야마다가 휴가라서, 대신 메일을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを思い出せてよかったです。

당신이 그것을 생각해내서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが運転免許を取ってからどのくらい経ちますか。

당신이 운전면허를 딴지 얼마나 됐습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが毎回食事を摂れているか私は心配です。

당신이 매번 식사를 하고 있는지 저는 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが毎日穏やかに暮らせますように。

당신이 매일 편안히 지낼 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

風邪をひきやすい季節なので体調に気をつけてください。

감기 걸리기 쉬운 계절이므로 건강에 조심해주십시오. - 韓国語翻訳例文

1万円以上のお買い上げで免税になります。

1만엔 이상 구매하시면 면제됩니다. - 韓国語翻訳例文

以前それをあなたに送ったと思います。

저는 예전에 그것을 당신에게 보냈다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

将来、あなたと英語で会話がしたいです。

저는 나중에, 당신과 영어로 대화를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はこの映画の原作になった本を薦めてくれた。

그는 이 영화의 원작이 된 책을 추천해줬다. - 韓国語翻訳例文

私があなたを知ったのは、この歌を聴いてからです。

제가 당신을 알게 된 것은, 이 노래를 듣고부터입니다. - 韓国語翻訳例文

私がもし死んだらあなたはどうしますか？

만약 제가 죽는다면 당신은 어떻게 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはいろいろな所を回る予定です。

우리는 여러 곳을 돌 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは吹奏楽をリラックスしながら演奏できた。

우리는 취주악을 편한 마음으로 연주할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

天皇陛下を侮辱することは絶対に許されない。

천황폐하를 모욕하는 것은 절대로 용납되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

筒の中には何が入っているのですか？

봉투 안에는 무엇이 들어있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女と面会することができなかった。

나는 그녀와 면회할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

不親切な質問をしたことを謝罪します。

저는 불친절한 질문을 드린 것에 대해 사죄합니다. - 韓国語翻訳例文

仕事が終わったら、飲みに行くことになっています。

일이 끝나면, 술 마시러 가기로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢を実現するのはまだ先になりそうだ。

내 꿈을 실현하는 것은 아직 먼일인 것 같다. - 韓国語翻訳例文

私の様に暇な人がたくさんいます。

저와 같이 한가한 사람이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたがそれを送ってくれるのをお待ちしています。

저는 당신이 그것을 보내 주기를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたがそれを読んでいただけたら嬉しいです。

저는 당신이 그것을 읽어 주신다면 기쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたから返事が来るのを待ちます。

저는 당신으로부터 답장이 오기를 기다립니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたが私の元に生まれてきてくれて感謝します。

저는 당신이 저보다 전에 태어나 주어서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたが手紙で述べている質問にお答えします。

저는 당신이 편지로 말하고 있는 질문에 답합니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたが早く回復されることを祈っています。

저는 당신이 빨리 회복되기를 기도하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたとその展示を視察したいです。

저는 당신과 그 전시를 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたと香川で会えるのを楽しみにしています。

저는 당신과 가가와에서 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたにお会いできるのを心から楽しみにしています。

저는 당신과 만나는 것을 진심으로 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなた方の気持ちは太郎を喜ばせます。

당신들의 마음은 타로를 기쁘게 합니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンさん、大変重要な情報をありがとうございます。

존 씨, 매우 중요한 정보 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あ！もう出発しなければ会社に遅刻してしまいます。

아! 이제 출발하지 않으면 저는 지각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが異動するのは本当に残念だ。

당신이 이동하는 것은 정말로 유감이다. - 韓国語翻訳例文

日本に来て一番困ったことはなんですか？

당신이 일본에 와서 제일 곤란했던 일은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたと太郎はその時教室にいたのですか？

당신과 타로는 그때 교실에 있었던 것인가요? - 韓国語翻訳例文

あなたに一つお願いしてもいいですか。

당신에게 한 가지 부탁해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのお父さんの新しい車はどこにありますか。

당신 아버지의 새 차는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのお父さんはいつ昼食を作りますか。

당신의 아버지는 언제 점심을 만듭니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのご両親は収入を得ていますか。

당신의 부모님은 수입을 얻고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのノートはあの机の上にあります。

당신의 노트는 저 책상 위에 있습니다. - 韓国語翻訳例文