「砂嚢」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

このチームに参加できて光栄です。

이 팀에 참여할 수 있어 영광입니다. - 韓国語翻訳例文

当サービスは新規の顧客向けです。

본 서비스는 신규고객을 위한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私は販売部門の課長補佐です。

나는 판매부문의 과장 보좌입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は朝の6時に起きました。

오늘은 아침 6시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

最近その公園で歩いた。

나는 최근에 그 공원에서 걸었다. - 韓国語翻訳例文

すぐにその請求書を作成します。

바로 그 청구서를 작성하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は気持ちの悪い性的倒錯者だ。

그는 기분 나쁜 성적도착자이다. - 韓国語翻訳例文

この作業は遅れが発生しやすい。

이 작업은 지연이 발생하기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

あなたの意見を参考にしたい。

당신의 의견을 참고하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の考えに賛同しない。

당신은 내 생각에 찬동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

会議の途中から参加する。

회의의 도중부터 참가한다. - 韓国語翻訳例文

中国での生産を計画しています。

중국에서의 생산을 계획하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はコンピュータの操作に慣れている。

그는 컴퓨터 조작에 익숙하다. - 韓国語翻訳例文

当日、その大会に参加しますか？

당신은 당일, 그 대회에 참가합니까? - 韓国語翻訳例文

明日の朝は寝坊してはいけません。

당신은 내일 아침에는 늦잠을 자면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

代表作の写真を見せます。

대표작의 사진을 보여드립니다. - 韓国語翻訳例文

その老猫は久しぶりに外に出た。

그 나이든 고양이는 오랜만에 밖을 나왔다. - 韓国語翻訳例文

最近、薬の量を半分にしました。

저는 최근, 약의 양을 절반으로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの作品を見に伺います。

저는 당신의 작품을 보러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

環境に優しいものを選ぶ。

환경에 좋은 것을 고르다. - 韓国語翻訳例文

ずっとその調査をしていました。

계속 그 조사를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その書類を先程受け取りました。

그 서류를 방금 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

執り行われた検査の結果報告

거행된 검사의 해설 - 韓国語翻訳例文

該当の資産を取得することで

특정된 자산을 취득하는 것으로 - 韓国語翻訳例文

私たちはその研修を開催する。

우리는 그 연수를 개최한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその作業を続けている。

우리는 그 작업을 계속하고 있다. - 韓国語翻訳例文

一定期間内の最高預金額

일정 기간 내의 최고 예금액 - 韓国語翻訳例文

異常の際はランプが点く

이상 시에는 램프가 켜진다 - 韓国語翻訳例文

メンバーの研究に参加する。

멤버의 연구에 참여한다. - 韓国語翻訳例文

三万発の花火を打ち上げる。

삼만 발 폭죽을 쏘아 올리다. - 韓国語翻訳例文

その会議に終日参加する。

그 회의에 마지막 날 참여한다. - 韓国語翻訳例文

長期間における最大の利益

장기간에서의 최대의 이익 - 韓国語翻訳例文

飛行機の翼が影を作っていた。

비행기의 날개가 그늘을 만들고 있었다. - 韓国語翻訳例文

そのため、詳細はわかりません。

그러므로, 세부사항은 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの意見を参考にします。

저는 이 의견을 참고로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

シンバスタチンの副作用は何ですか？

심바스타틴의 부작용은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

お母様の生まれた日はいつですか？

당신의 어머니가 태어난 날은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

この曲は三十二分音符だらけだ！

이 곡은 삼십이분음표 투성이다! - 韓国語翻訳例文

今日は社会の作文を書きました。

저는 오늘은 사회 작문을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は良い英語のサイトを見つけた。

나는 오늘은 좋은 영어 사이트를 발견했다. - 韓国語翻訳例文

1つ上のサイズをお持ちします。

한 치수 더 큰 것을 가지고 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのメールを再送いたします。

저는 그 메일을 다시 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

金曜日に発表された鉱工業指数の中で、出荷指数の低下が顕著だった。

금요일에 발표된 광공업 지수에서, 출하 지수의 저하가 두드러졌다. - 韓国語翻訳例文

どのようなコンテンツがあるのかサンプルを頂くことは可能でしょうか。

어떤 콘텐츠가 있는지 샘플을 받을 수는 있을까요? - 韓国語翻訳例文

手の届きそうな木々の上に、おいしそうな果物がぶら下がっていた。

손이 닿을것 같은 나무 위에, 맛있어 보이는 과일이 달려 있었다. - 韓国語翻訳例文

より詳細を伺うことは可能でしょうか。

더 자세한 내용을 들을 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

過去のセミナーでは、極めて貴重な指導を行いましたので、参加のチャンスを逃さず、キャリアを伸ばすために何ができるかを学んでください。

과거의 세미나에서는, 매우 귀중한 지도를 했기 때문에, 참여 기회를 놓치지 말고, 경력을 늘리기 위해서 무엇을 할 수 있는지 배우세요. - 韓国語翻訳例文

取り違えてしまって申し訳ありませんが、あのランプは別のお客様に送られるはずのもので、誤ってBradfordさんに配送されました。

착오가 있어 죄송하지만, 저 램프는 다른 고객님에게 보내져야 하는 것으로, 착오로 Brandford씨에게 배송되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はしばらくの間その映画の薄気味悪さから立ち直ることができなかった。

나는 한동안 그 영화의 기분 나쁨으로부터 헤어날 수가 없었다. - 韓国語翻訳例文

社会言語学の面接調査のための被験者を捜している。

사회 언어학의 면접 조사를 위한 피실험자를 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文