例文 |
「石_(単位)」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31040件
純粋にあなたと知り合いたいと思いました。
저는 순전히 당신과 만나고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
依頼のあったデータを提出しましたので、確認してください。
의뢰가 있었던 데이터를 제출했으므로, 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ご心配おかけしました。
걱정을 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
昆虫採集をしました。
곤충 채집을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
貴信了解しました。
귀신 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
開始時刻を変更しました。
시작시각을 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文
干渉が発生しました。
간섭이 발생했습니다. - 韓国語翻訳例文
修正が完了しました。
수정이 완료되었습니다. - 韓国語翻訳例文
支店に異動しました。
저는 지점으로 이동했습니다. - 韓国語翻訳例文
会議室を準備しました。
저는 회의실을 준비했습니다. - 韓国語翻訳例文
会社は倒産しましたか。
회사는 파산했습니까. - 韓国語翻訳例文
少し心配になりました。
조금 걱정이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
司祭は顕示台を祭壇に置いた。
사제는 성체현시대를 제단에 두었다. - 韓国語翻訳例文
ここで一生遊んでいたい。
여기서 평생 놀고 싶다. - 韓国語翻訳例文
返信いただけると幸いです。
답장을 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
分離論者たちは新党を結成した。
분리론자들은 신당을 결성했다. - 韓国語翻訳例文
私は、台湾に5年住んでました。
저는, 대만에 5년 살았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの論文を拝見しました。
당신의 논문을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんのメールを分類し直した。
많은 메일을 다시 분류하다. - 韓国語翻訳例文
親切にしていただき嬉しかったです。
친절하게 대해 주셔서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に親切に対応して頂きました。
저는 그가 친절하게 대응해주셨습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの支払いを確認しました。
당신의 지불을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
その見積書を添付いたしました。
저는 그 견적서를 첨부했습니다. - 韓国語翻訳例文
私も楽しい時間を過ごせました。
저도 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は話し合いを中断した。
우리는 논의를 중단했다. - 韓国語翻訳例文
そして、そこに進学したいとおもった。
그리고 나는 그곳에 진학하고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの案を一部修正しました。
당신의 안을 일부 수정하였습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、商品を発送いたしました。
어제, 상품을 발송했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが欲しい食品は買えましたか。
당신이 원하는 식품은 사셨습니까? - 韓国語翻訳例文
親切にしていただき嬉しかったです。
친절히 해주셔서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
下記の件、承知いたしました。
아래의 사항, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
間違った認識をしていました。
저는 잘못된 인식을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
まだケーキも食べていないし、シャンパンも飲んでいない。
아직 케이크도 먹지 않았고, 샴페인도 마시지 않았다. - 韓国語翻訳例文
ご入力頂いた情報は一定期間保持した後に完全に削除いたします。
입력하신 정보는 일정 기간 유지한 후에 완전히 제거하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの頑張りを見習いたい。
나는 당신의 노력을 본받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの質問に答えたいと思います。
귀하의 질문에 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は以前社長をしていた。
나는 예전에 사장이었다. - 韓国語翻訳例文
インターロックを強制解除しました。
인터로크을 강제 해제했습니다. - 韓国語翻訳例文
とても楽しい学園祭でした。
정말 재미있는 학교 축제였습니다. - 韓国語翻訳例文
とても楽しい経験ができました。
매우 즐거운 경험을 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今まで何ヶ国に滞在しましたか。
당신은 지금까지 몇 개국에 머물었습니까? - 韓国語翻訳例文
私と一緒に演奏したいですか?
저와 함께 연주하고 싶나요? - 韓国語翻訳例文
私はあなたを信頼しています。
나는 당신을 신뢰하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
本当にあなたに対して申し訳ない。
나는 정말 당신에게 미안하다. - 韓国語翻訳例文
確認できたら返却又は廃棄してもらいたいと思います。
확인되면 반환 또는 폐기를 해주셨으면 합니다. - 韓国語翻訳例文
そこには美しい花がたくさん咲いていました。
그곳에는 예쁜 꽃이 많이 피어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今回の経験を生かしたいと決意した。
이번 경험을 살리겠다고 각오했다. - 韓国語翻訳例文
お腹がいっぱいになるとまたみんなゲームをしていました。
배가 부르자 또 다 같이 게임을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
我々の最新商品について、あなたに説明したいです。
우리들의 최신 상품에 대해 당신에게 설명하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私は、昨年大学院を修了した。
나는 작년 대학원을 수료했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |