「石臼」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それをどうしても観てしまいます。

그것을 어떻게 해도 봐버립니다. - 韓国語翻訳例文

もしかしてもうすでに働いてる？

혹시 이미 일하고 있어? - 韓国語翻訳例文

その注文書を入手していますか？

그 주문서를 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

しかし、今日もまた非常に暑いです。

하지만, 오늘도 또 너무 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、今日も非常に暑いです。

하지만, 오늘도 너무 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

交換留学を楽しみにしています。

교환 유학을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

充実した休日をすごしたい。

알찬 휴일을 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これからもどうぞ宜しくお願いします。

앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

これからもどうぞよろしくお願いします。

앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

こちらこそどうぞよろしくお願いします。

저야말로 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今週末まで出張しています。

저는 이번 주까지 출장에 가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてそれを保管していたのですか？

왜 그것을 보관하려고 했던 것입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに会うのを楽しみにしています。

당신을 만나는 것을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

土工研究室に所属しています。

저는 토공 연구실에 소속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どうして悲しんでいるのですか？

왜 슬퍼하시나요? - 韓国語翻訳例文

どのように達成するか説明しました。

저는, 어떻게 달성할지 설명했습니다. - 韓国語翻訳例文

どうして返事してくれないのですか。

어째서 답장을 해 주지 않는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は再び遅刻しないようにします。

그는 다시 지각하지 않도록 합니다. - 韓国語翻訳例文

私は弓道部に所属しています。

저는 궁도부에 소속해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

看護師のような仕事をしています。

저는 간호사 같은 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

取扱手数料を差し引いた額を払い戻し致します。

취급 수수료를 뺀 금액을 환불합니다. - 韓国語翻訳例文

ご両親に毎月送金していますか。

당신은 부모님께 매달 송금하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

すぐに運送会社に渡してください。

바로 운송사에 건네주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは東京が恋しいです。

우리는 도쿄가 그립습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは遊園地を運営しています。

우리는 유원지를 운영하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

誤操作防止対策をしていますか？

오작동 방지 대책을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

大変な出費にうんざりしています。

저는, 지출이 많아서 지긋지긋합니다. - 韓国語翻訳例文

どのような会社と取引していますか？

어떤 회사와 거래하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

また一緒に働けてうれしいです。

또 함께 일할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

開封後すぐに使用して下さい。

개봉 후 바로 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文

一緒にウロウロしたいです。

같이 어슬렁거리며 다니고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この車は生産を終了しています。

이 차는 생산을 종료했습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい船の就航時期は未定です。

새로운 배의 취항 시기는 미정입니다. - 韓国語翻訳例文

小学校の先生を目指しています。

초등학교 선생님을 목표로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の通う会社は渋谷に近いです。

제가 다니는 회사는 시부야에 가깝습니다. - 韓国語翻訳例文

私の足が死にそうなほど痛いです。

제 다리가 죽을 만큼 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

どのように対処していますか？

어떻게 대처하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

しかし、私は水曜日まで忙しい。

하지만, 나는 수요일까지 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

少し英語を話しますが、仕事について話合うのは難しいと思います。

저는 조금 영어를 하지만, 일에 관해 논의하는 것은 어렵다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

速やかにお支払い頂けますようお願い致します。

신속히 지불해주시길 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

私の英語は拙いですが、どうぞよろしくおねがいします。

제 영어는 서투르지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

お手数おかけいたしますが、宜しくお願い致します。

수고를 끼칩니다만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

お手数をお掛けいたしますが、よろしくお願い致します。

폐를 끼치지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに渡したい物があるのですが、どうすればいいですか？

저는 당신에게 건네주고 싶은 것이 있습니다만, 어떻게 하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

美しい女性になりますようにという願いを込めて御自身の化粧品等でお化粧をしていただきます。

아름다운 여성이 될 수 있도록 이라는 바람을 담아 저희 화장품으로 화장해드립니다. - 韓国語翻訳例文

未経験者でも可能です。経験者は優遇いたします。

미경험자라도 가능합니다. 경험자는 우대합니다. - 韓国語翻訳例文

ご斟酌いただきますよう、お願い申し上げます。

적절히 고려하시기를, 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

サンプルを送付いただけますよう宜しくお願いします。

샘플을 보내주시기를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

楽しく充実した毎日が送れますように祈っています。

당신이 즐겁고 알찬 나날을 보낼 수 있기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

出欠のご返事をお教え下さいますよう、お願い申しあげます。

출결 답장을 알려주시기를, 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文