例文 |
「石岡」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11047件
彼は音楽会に熱心に通っている。
그는 음악회에 열심히 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は大阪へ出張に行っています。
그는 오사카에 출장을 가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
A、B間では、干渉は大きい。
A, B사이에는, 간섭이 크다. - 韓国語翻訳例文
いつか一緒にお昼を食べよう。
언젠가 함께 점심을 먹자. - 韓国語翻訳例文
学校の宿題は多いですか?
학교 숙제는 많습니까? - 韓国語翻訳例文
もう宿題を終えてしまいましたか。
당신은 이미 숙제를 끝내버렸습니까? - 韓国語翻訳例文
美味しかった食事を忘れていました。
저는 맛있었던 식사를 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
お仕事が忙しいにも関わらず、お越し頂きありがとうございます。
일이 바쁘신데도 불구하고, 찾아 와 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
お仕事が忙しいにも関わらず、お越し頂きありがとうございます。
일이 바쁘심에도 불구하고, 와주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
その他のお問い合わせは総務課までお願い致します。
그 외의 문의는 총무과로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
お会計はフロントにてお願い致します。
계산은 프런트에서 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
お越しいただく際に必ずアポをお取りください。
오실 때 반드시 예약을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの家は会社から遠いですか。
당신의 집은 회사에서 멉니까? - 韓国語翻訳例文
彼に思いがけなく再会しました。
그와 생각지도 않게 재회했습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、まだ思い出を持っていません。
하지만, 저는 아직 추억을 가지고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が面白いと確信している。
나는 그녀가 재미있다고 확신하고 있다. - 韓国語翻訳例文
夫に対して虐待していたのか?
나는 남편을 학대하고 있었던 걸까? - 韓国語翻訳例文
彼らは優しい顔をしている。
그들은 상냥한 얼굴을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らはこのような経済状況の下でも開発に大きなお金を投資している。
그들은 이런 경제 상황에서도 개발에 큰돈을 투자하고 있다. - 韓国語翻訳例文
新会社で生産した場合の原価試算をお願いします。
새로운 회사에서 생산한 경우의 원가 시산을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
しかし成功した人間にとっては、それはお節介にすぎない。
그러나 성공한 사람에게 있어서는, 그것은 참견에 불과하다. - 韓国語翻訳例文
その会社の株価は新株落ちのため大きく下落した。
그 회사의 주가는 신주락으로 크게 하락했다. - 韓国語翻訳例文
私はお弁当を買いました。
저는 도시락을 샀어요. - 韓国語翻訳例文
このお茶を福建省で買いました。
이 차를 푸젠 성에서 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
魚が新鮮でおいしそうです。
생선이 신선하고 맛있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの箱をお返しにあげたい。
나는 이 상자를 답례로 주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私はジェフに確認をお願いした。
나는 제프에게 확인을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文
仕事を2日間お休みいたします。
일을 2일간 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文
資料の確認をお願いします。
자료의 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお墓参りに行きました。
우리는 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は帽子を脱いでおじぎをした。
그는 모자를 벗고 절을 했다. - 韓国語翻訳例文
大阪について詳しく知りません。
저는 오사카에 대해서 자세히 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
お昼は回転寿司へ行きました。
점심은 회전 초밥을 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
日本で私はお土産を買いました。
일본에서 저는 선물을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
資料の確認をお願いします。
자료 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
お金の話に同情しない。
돈 이야기에 나는 동정하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
使用後は必ず水をお流し下さい。
사용 후는 반드시 물을 내려 주세요. - 韓国語翻訳例文
添付資料を確認お願いします。
첨부 자료를 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は多くの借金をしています。
그는 많은 빚을 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お金は私に渡してください。
돈은 저에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らは私をお払い箱にした。
그들은 나를 해고했다. - 韓国語翻訳例文
相談の後、結果をお知らせいたします。
상담 후, 결과를 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
新鮮でおいしい野菜とおいしい魚を食べることができます。
신선하고 맛있는 야채와 맛있는 생선을 먹을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
武智さん、美味しかったです。
타케치 씨, 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
痛みは治まりましたか?
통증은 나아졌습니까? - 韓国語翻訳例文
ご飯がとても美味しかった。
밥이 매우 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
それはとても美味しかった。
그것은 정말 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
それは美味しかったです。
그것은 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはすごく美味しかった。
그것은 아주 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
家まで送りましょうか。
집까지 바래다 드릴까요? - 韓国語翻訳例文
例文 |