例文 |
「石塚」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2402件
機械室の工事の順序
기계실의 공사의 순서 - 韓国語翻訳例文
快進撃を続ける。
꾸준한 발전을 계속한다. - 韓国語翻訳例文
彼は意外と神経質です。
그는 의외로 신경질적입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は外出していません。
그는 외출하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は失明しました。
그는 실명했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今外出中です。
저는 지금 외출 중입니다. - 韓国語翻訳例文
俺は毎回質問される。
나는 매번 질문받는다. - 韓国語翻訳例文
干渉に対して強い。
간섭에 대해서 강하다. - 韓国語翻訳例文
彼女は外出中です。
그녀는 외출 중입니다. - 韓国語翻訳例文
安定した生活をする。
안정된 생활을 하다. - 韓国語翻訳例文
仕事で活躍したい。
직장에서 활약하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
8月は実家に帰省します。
8월은 고향 집에 귀성합니다. - 韓国語翻訳例文
食券は使えない。
식권은 사용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
父の務めている会社
아버지가 일하고 있는 회사 - 韓国語翻訳例文
雨の中外出した。
비가 오는데 외출을 했다. - 韓国語翻訳例文
海外出張を通じて
해외 출장을 통해 - 韓国語翻訳例文
彼は今、外出中です。
그는 지금, 외출 중입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は外出しています。
그는 외출해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
質問は勘弁してください。
질문은 그만해주세요. - 韓国語翻訳例文
親展扱いお願いします。
받는 사람이 직접 다뤄주시기를 부탁드립니다 - 韓国語翻訳例文
書類の提出期限まで時間が無い。
서류 제출 기한까지 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼と直接お会いして話しがしたい。
그와 직접 만나서 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
では次の機会にお会いしましょう。
그럼 다음 기회에 만납시다. - 韓国語翻訳例文
最終、看護部長に提出です。
최종, 간호 부장에게 제출합니다. - 韓国語翻訳例文
先日の会議でお願いした通り。
지난 회의에서 부탁한 대로 - 韓国語翻訳例文
追加の作業をお願いしたいです。
추가 작업을 부탁드리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
何時から作業を開始しますか?
몇 시부터 작업을 시작합니까? - 韓国語翻訳例文
お振込みの期日についてお伺いしたいことがございます。
납입 기일에 대해 묻고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が作るパンケーキはいつもおいしい。
그녀가 만드는 팬케이크는 항상 맛있다. - 韓国語翻訳例文
排気は機械室から屋外へ排出する。
배기는 기계실에서 야외로 배출한다. - 韓国語翻訳例文
今回の会社分割は売買処理法で手続きが行われた。
이번 회사 분할은 매매 처리법으로 절차가 진행되었다. - 韓国語翻訳例文
植物がなかなか育たない。
식물이 좀처럼 자라지 않는다. - 韓国語翻訳例文
外出先から電話をかける。
나는 외출한 곳에서 전화를 건다. - 韓国語翻訳例文
見積書の価格では同意しかねます。
견적서 가격으로는 동의하기 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、この見積りしか持っていない。
하지만 나는 이 견적밖에 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
昨日は珍しくかかりつけの医者へ行かなかった。
어제는 드물게 단골 의사에게 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
その売掛金がいつ回収されるか分かりますか?
당신은 그 외상 매출금이 언제 회수되는지 압니까? - 韓国語翻訳例文
いつでもあなたを歓迎します。
언제나 당신을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は月曜日に外出した。
그는 월요일에 외출했다. - 韓国語翻訳例文
私用につき休暇を頂戴します。
사사로운 일로 휴가를 받도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでも貴方の訪問を歓迎します。
저는 언제든지 당신의 방문을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
現在、別の会社に勤めている。
현재, 다른 회사에 근무하고 있다. - 韓国語翻訳例文
要約を、簡潔に説明してください。
요약을, 간결하게 설명해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の仕事について紹介します。
내 일에 대해 소개합니다. - 韓国語翻訳例文
それについて理解しました。
저는 그것에 대해서 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は憩室炎の手術を受けた。
그녀는 게실염 수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文
来週歌舞伎を見るつもりです。
다음 주 가부키를 볼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
この件について理解しました。
저는 이 건에 대해서 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを理解しているつもりです。
그것을 이해하고 있는 셈입니다. - 韓国語翻訳例文
それを絵を使いながら説明した。
나는 그것을 그림을 사용해서 설명했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |