| 例文 |
「石井家」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 625件
大化改新
대화개신 - 韓国語翻訳例文
徘徊しました。
배회했습니다. - 韓国語翻訳例文
大化改新
다이카 개신 - 韓国語翻訳例文
信じないかもしれない。
당신은 믿지 않을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
川の水が美味しい。
강물이 맛있다. - 韓国語翻訳例文
家族が恋しい。
나는 가족이 그립다. - 韓国語翻訳例文
会社を作りたい。
회사를 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文
暫く行かない。
당분간 가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
確定していない。
확정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
会社を辞めたい。
나는 회사를 그만두고 싶다. - 韓国語翻訳例文
遅くても良いから正確な仕事をお願いします。
늦어도 괜찮으니까 정확한 일을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
来週来ないかもしれない。
다음 주에 오지 않을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
それにどう対処すれば良いか？
나는 그것에 대해서 어떻게 대처해야 될까? - 韓国語翻訳例文
必ず記載してください。
꼭 기재해주세요. - 韓国語翻訳例文
対象機種を追加した。
대상 기종을 추가했다. - 韓国語翻訳例文
オリンピック開会式
올림픽 개회식 - 韓国語翻訳例文
彼にそれを意識させたい。
그에게 그것을 의식시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女と相性が良い。
그녀와 궁합이 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼女と相性が良い。
그녀와 성격이 맞는다. - 韓国語翻訳例文
国際親善大会
국제 친선 대회 - 韓国語翻訳例文
会社の強みを活かす。
회사의 강점을 살리다. - 韓国語翻訳例文
会社名を教えてください。
회사명을 알려주세요 - 韓国語翻訳例文
火事に注意してください。
화재에 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文
俺は毎回質問される。
나는 매번 질문받는다. - 韓国語翻訳例文
干渉に対して強い。
간섭에 대해서 강하다. - 韓国語翻訳例文
安定した生活をする。
안정된 생활을 하다. - 韓国語翻訳例文
計画を推奨すること
계획을 권장할 것 - 韓国語翻訳例文
彼女の意思は揺るがない。
그녀의 의사는 흔들리지 않는다. - 韓国語翻訳例文
国際化と国際商業
국재화와 국제상업 - 韓国語翻訳例文
改修計画を作成する
개수계획을 작성하다 - 韓国語翻訳例文
下記を徹底してください。
아래를 철저히 해주십시오. - 韓国語翻訳例文
来週は会社に行かなくてもよい。
나는 다음 주는 회사에 가지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
彼は好き嫌いしか言わない。
그는 좋고 싫고만 가린다. - 韓国語翻訳例文
支払い確認お願いします。
지급 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼と直接お会いして話しがしたい。
그와 직접 만나서 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
会社を不在していること多い。
회사에 부재하고 있을 때가 많다. - 韓国語翻訳例文
当社は人材紹介会社である。
당사는 인재 소개 회사이다. - 韓国語翻訳例文
年齢確認をお願いします。
연령 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
追加の作業をお願いしたいです。
추가 작업을 부탁드리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
はい、彼にはそのようにお願いしました。
네, 그에게는 그렇게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文
食べてみないことには、おいしいかどうかわからない。
먹어 보지 않고서는, 맛있는지 어떤지 모른다. - 韓国語翻訳例文
食べてみなければおいしいかどうかわからない。
먹어보지 않으면 맛있는지 아닌지 모른다. - 韓国語翻訳例文
英語もろくに話せないし、何を話していいかもわからない。
나는 영어도 제대로 말하지 못하고, 무엇을 이야기하면 좋을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
顧客に対して、以下の問い合わせをお願いします。
고객에 대해서, 아래의 문의를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
やりたい仕事ができないからといって、すぐやめるわけにはいかない。
하고 싶은 일을 할 수 없다 하더라도, 당장 그만둘 수는 없다. - 韓国語翻訳例文
私たちは2年ぶりに再会した。
우리는 2년 만에 재회했다. - 韓国語翻訳例文
毎回支払わなければなりません。
매번 지불하지 않으면 안됩니다. - 韓国語翻訳例文
会社の窓口を教えて下さい。
회사의 창구를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私と彼は10年ぶりに再会します。
저와 그는 10년 만에 재회합니다. - 韓国語翻訳例文
若い会社への融資は困難だ。
신생 회사에 대한 대출은 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |