「知多」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちは玉突き場でプールを一勝負した。

우리는 당구장에서 포켓볼을 쳤다. - 韓国語翻訳例文

私たちの寮が一番新しいと聞きました。

저는 우리 기숙사가 가장 새것이라고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たち３人で昼食を食べに行った。

우리 셋이서 점심을 먹으러 갔다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、あと一歩のところで、県大会出場を逃した。

우리는, 한 걸음 앞에서, 현 대회 출전을 놓쳤다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまた昼食を一緒に食べましょう。

우리는 또 점심을 같이 먹읍시다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、音楽を聴きながら朝食を食べました。

우리는, 음악을 들으면서 아침을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたにメールを送ってから、一週間が経ちました。

제가 당신에게 메일을 보내고, 1주일이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのチケットのおかげで楽しむことができました。

우리는 그 티켓 덕분에 즐길 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは夕方に近所の縁日へ行った。

우리는 저녁에 근처 절 축제에 갔다. - 韓国語翻訳例文

私たちは朝食を食べ終わったところです。

우리는 아침을 다 먹은 참입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはもうランチを食べてしまいました。

우리는 이미 점심을 먹어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで私たちの考え方の違いが明確になった。

그곳에서 우리 생각의 차이가 명확해졌다. - 韓国語翻訳例文

私たちは遅いランチを食べて解散した。

우리는 늦은 점심을 먹고 해산했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは駅に着くまで昼食を食べていなかった。

우리는 역에 도착할 때까지 점심을 먹지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお昼に昼食を食べました。

우리는 점심에 밥을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たち家族は中華料理を食べに行った。

우리 가족은 중화요리를 먹으러 갔다. - 韓国語翻訳例文

男の子は三輪車で一日中行ったり来たりした。

남자아이는 세발자전거로 하루종일 왔다갔다 했다. - 韓国語翻訳例文

あちらでは友達に会ったり、お墓参りをしたりしました。

저쪽에서는 저는 친구를 만나거나, 성묘를 하기도 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの人生が幸せなのはあなた達のおかげです。

우리의 인생이 행복한 것은 당신들 덕분입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなた達のおかげで幸せです。

우리는 당신들 덕분에 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなた方に彼の今後の治療をお願いします。

우리는 당신들에게 그의 향후 치료를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはここに一週間滞在する許可を得た。

우리는 여기서 일주일 동안 머무는 허가를 받았다. - 韓国語翻訳例文

私たちは朝食を食べ終わったところです。

우리는 아침을 먹은 참입니다. - 韓国語翻訳例文

空が白くなり、人間たちの朝が動いていく気配が満ちた。

하늘이 하얘지고 인간들의 아침이 움직여 가는 낌새가 가득 찼다. - 韓国語翻訳例文

もう一度おじいちゃんとおばあちゃんに会いたいと思いました。

다시 한 번 할아버지와 할머니를 만나고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

じいちゃんがいなくなったので、寂しくなったけど、毎日ちゃんと過ごしています。

할아버지가 돌아가셔서, 슬프지만, 매일 제대로 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちは私の気持ちや考えをよく理解してくれる人達です。

그녀들은 제 기분이나 생각을 잘 이해해주는 사람들입니다. - 韓国語翻訳例文

精霊は私たち一人一人の内に宿ると私は信じている。

정령은 우리 각자 안에 존재한다고 나는 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文

この教師たちは失読症の生徒たちが直面する困難をよく認識している。

이 교사들은 난독증의 학생들이 직면하는 어려움을 잘 인식하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは貴方たち3人が楽しく旅行をできる事を望んでいます。

우리는 당신들 3명이 즐겁게 여행을 할 수 있기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは卒業式の後で自分たちの友好関係を再確認した。

우리는 졸업식 후에 자신들의 우호관계를 재확인했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは居間の窓にきちんと折り目のついたカーテンをかけた。

우리는 거실 창문에 깔끔하게 주름이 있는 커튼을 걸었다. - 韓国語翻訳例文

いつか私の気持ちが落ち着いた時に、あなたと親友になれると思っていた。

언젠가 내 기분이 안정됐을 때, 나는 당신과 친구가 될 수 있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは自分たち自身のために勉強しなければなりません。

우리는 자기 자신을 위해서 공부해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは自分たちの取引先が主催しているパーティーに行った。

우리는 우리 거래처가 주최하는 파티에 갔다. - 韓国語翻訳例文

その議員たちは親米派で、先月米国の閣僚たちと対談をした。

그 의원들은 친미파로, 지난 달 미국의 각료들과 대담을 했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは病気の人たちや世界平和のために千羽鶴を折る。

우리는 아픈 사람들과 세계 평화를 위해 천마리 종이학을 접는다. - 韓国語翻訳例文

その方達はどなた？

그 분들은 어떤 분？ - 韓国語翻訳例文

私達結婚しました。

우리 결혼했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの一番でありたい。

당신의 최고이고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたとエッチしたい。

당신과 섹스하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなた達は大変美しい。

당신들은 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文

成長したと感じた。

나는 성장했다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

あなたと友達になりたい。

당신과 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

間違った記載をしました。

저는 잘못된 기재를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はただ嬉しい。

우리는 그저 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

冷たいお茶を飲みたい。

나는 시원한 차를 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私達は試合に勝った。

우리는 시합에서 이겼다. - 韓国語翻訳例文

私達は、墓参りをした。

우리는, 성묘를 했다. - 韓国語翻訳例文

明日、朝食を食べたい。

내일, 조식을 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文