例文 |
「矢内」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4108件
名古屋にマンションを持ちたい。
나는 나고야에 맨션을 가지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
どちらにするか悩んでいます。
저는 어느 쪽으로 할지 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
来週、夏休みを取らせて頂きます。
다음 주, 여름 방학을 합니다. - 韓国語翻訳例文
その件でとても悩んでいます。
그 건으로 매우 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
朝からずっと野球を行っている。
나는 아침부터 계속 야구를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
貴方の声は優しい感じですね。
당신의 목소리는 다정한 느낌이네요. - 韓国語翻訳例文
今年の夏休みに伊東に行きました。
저는 이번 여름 방학에 이토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は悩んでいるように見える。
그녀는 고민하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
部屋の中で走ってはいけません。
방 안에서 뛰어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
休みの日に何をしているのですか。
휴일에 무엇을 하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
僕は夏休みにサッカーをしたい。
나는 여름방학에 축구를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
休みの日は何をしているのですか。
당신은 휴일에는 무엇을 하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
この内容で契約書を送ります。
저는 이 내용으로 계약서를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は悩みに頭を抱えている。
그는 고민에 골머리를 앓고 있다. - 韓国語翻訳例文
必ずその約束を守ってください。
반드시 그 약속을 지켜 주세요. - 韓国語翻訳例文
私はとても悩まされている。
나는 굉장히 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
家族の中でいちばん早く起きます。
저는 가족 중에서 가장 일찍 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みを取り、北海道に行きました。
여름휴가를 내고, 홋카이도에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
隣の部屋が騒がしくて困っています。
저는 옆방이 시끄러워서 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
その魚を焼いて食べました。
저는 그 생선을 구워서 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
ホテルを予約する必要は無いですか?
저는 호텔을 예약할 필요는 없습니까? - 韓国語翻訳例文
早く病気を治して下さい。
빨리 병을 치료해주세요. - 韓国語翻訳例文
夏休みはいかがお過ごしでしたか?
당신은 여름 휴가는 잘 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
明日山田と打合せを行います。
저는 내일 야마다와 협의를 합니다. - 韓国語翻訳例文
名古屋鉄道で通勤しています。
나고야 철도로 통근하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どのくらい夏休みをとりますか。
당신은 어느 정도 여름 휴가를 씁니까? - 韓国語翻訳例文
先週は夏休みを取っていました。
저는 저번 주는 여름휴가를 내고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
先週、夏休みを取っていました。
저는 지난주, 여름 휴가를 내고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
少し休めば治ると思います。
저는 조금 쉬면 나아질 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私が両親を養っている。
내가 부모님을 부양하고 있다. - 韓国語翻訳例文
土産を買いに市場へ行った。
나는 기념품을 사러 시장에 갔다. - 韓国語翻訳例文
ヤグルマギクは青い花をつける。
수레 국화는 파란 꽃을 핀다. - 韓国語翻訳例文
彼は社内で重役の地位を狙う。
그는 사내에서 중역 자리를 노린다. - 韓国語翻訳例文
彼は優しいから皆に好まれる。
그는 착하므로 모두에게 호감을 산다. - 韓国語翻訳例文
彼女は腰痛に悩まされている。
그녀는 요통으로 골머리를 앓고 있다. - 韓国語翻訳例文
仲の良い親子に憧れる。
나는 친한 부모 자식을 동경한다. - 韓国語翻訳例文
彼はこの件で悩んでいます。
그는 이 건으로 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその件で悩んでいる。
그는 그 일로 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は今夏休みを取っています。
그는 지금 여름휴가를 내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の部屋は物が多くて汚いです。
제 방은 물건이 많아 더럽습니다. - 韓国語翻訳例文
解約手続きのご案内を送付します。
해약 절차 안내를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みを思いっきり楽しみました。
저는 여름 방학을 마음껏 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
もう何日も休んでいません。
벌써 며칠이나 쉬지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
津波はどれくらいの速さで来ますか?
쓰나미는 어느 정도의 속도로 오나요? - 韓国語翻訳例文
彼らも悩んでいるように見えます。
그들도 고민하는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
どのクラスを取るか悩んでいる。
어느 수업을 들을지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
早くその話が聞きたいです。
저는 빨리 그 이야기가 듣고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
お土産は何を買いましたか。
기념품은 무엇을 샀습니까? - 韓国語翻訳例文
これをどう書けばよいのか悩んだ。
이것을 어떻게 쓰면 좋을지 고민했다. - 韓国語翻訳例文
それをどうしようか悩んでいる。
그것을 어떻게 할까 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |