「瞰下」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

誰かにこのメールを転送してほしいのですが。

누군가에게 이 메일을 전송해주면 좋겠습니다만. - 韓国語翻訳例文

これからも元気で幸せになってください。

앞으로도 건강하고 행복하게 지내주세요. - 韓国語翻訳例文

これからも幸せな人生を歩んでください。

앞으로도 행복한 인생을 걸어 주세요. - 韓国語翻訳例文

これからも私たちに英語を教えてください。

앞으로도 저희에게 영어를 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

ご自分自身のことについて話していただけませんか？

자기 자신에 관해서 이야기해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ジェーンさんにその文書を送りましたか？

제인 씨에게 그 문서를 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文

ジェーンさんにそれを引き継いでおいてもらえますか。

제인 씨에게 그것을 받아놔 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ジェーンと呼ばれている少女を知っていますか。

제인이라고 불리는 소녀를 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そのジュースを飲んだことがありますか。

그 주스를 마신 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その会議に参加してくれてありがとう。

그 회의에 참석해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

その銀行にいくら預け入れたんですか。

그 은행에 얼마나 맡겼습니까? - 韓国語翻訳例文

その靴が日本にいつ届くか私に教えてください。

그 구두가 일본에 언제 도착할지 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

それをいつリリースできるか予定をお知らせください。

그것을 언제 공개할 수 있는지 예정을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

それをもう一度調べていただけますか？

그것을 다시 한 번 알아봐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それを梱包していただけませんでしょうか。

그것을 포장해 주실 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

もし快晴なら、彼女は歩いて仕事まで行くつもりです。

만약 쾌청이라면, 그녀는 걸어서 일하러 갈 것입니다. - 韓国語翻訳例文

何か質問がございましたら私にお知らせください。

뭔가 질문이 있으시다면 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は８月にトレーニングを行う計画がある。

그녀는 8월에 훈련을 할 계획이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は夜に１時間小説を読んだ。

그녀는 밤에 1시간 소설을 읽었다. - 韓国語翻訳例文

地方裁判所はその裁量権を乱用しなかった。

지방 법원은 그 재량권을 남용하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

ベアリングの温度が高いほど、ファンの寿命は短くなる。

베어링의 온도가 높을수록, 팬의 수명은 짧아진다. - 韓国語翻訳例文

輸出の手続きを手配してもよろしいですか？

수출 절차를 준비해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

子供の時、野球選手になりたかった。

어릴 때, 야구 선수가 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

私たちの関係をゆっくり深めて行きたい。

우리 사이를 천천히 깊어져 가게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の経験を活かして製造現場で働きたい。

내 경험을 살려서 제조 현장에서 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

台湾で今この作品を放送しているんですか？

대만에서 지금 이 작품을 방송하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

何かお話できればと思っていました。

무언가 이야기할 수 있으면 이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎はいつも調子いい事ばかり言っている。

타로는 언제나 상대의 비위를 맞추는 말만 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ほかの方の返事もお待ちしております。

다른 분의 답변도 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

返品分は、いつまでに必要なのか期日も知らせてください。

반품분은, 언제까지 필요한지 날짜도 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

ここから後の作業は後ほど説明します。

여기서부터 다음 작업은 나중에 설명합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその旅の行先を知らされていなかった。

우리는 그 여행처를 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

そちらへ滞在することを心から楽しみにしています。

저는 그쪽에 머무는 것을 진심으로 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのことであなたにいくつか聞きたい事がある。

나는 그것으로 당신에게 몇 가지 묻고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

そのテニスコートが開くのを待たなければならなかった。

나는 그 테니스 코트가 열기를 기다려야 한다. - 韓国語翻訳例文

その検査を受ける必要がありますか？

저는 그 검사를 받을 필요가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その講演のために1階会議室を予約しています。

저는 그 강연을 위해 1층 회의실을 예약하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その最新版の資料を鈴木から受け取りました。

저는 그 최신판 자료를 스즈키에게 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

その手紙が無事あなたに届いているか不安です。

저는 그 편지가 무사히 당신에게 도착했을지 불안합니다. - 韓国語翻訳例文

その授業を前回よりも理解することができました。

저는 그 수업을 저번 보다 이해할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その地震による災害の程度を知らなかった。

나는 그 지진으로 인한 피해의 정도를 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

あなたの質問に上手く答えることができなかった。

당신의 질문에 잘 대답할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの手料理をもう食べれないのですか。

당신이 만든 요리를 이제 못 먹는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの名前を呼んだけど聞こえなかったようだ。

당신의 이름을 불렀지만 들리지 않은 모양이다. - 韓国語翻訳例文

あなたの要望に応えることができていますか？

당신의 요망에 응할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたをお手伝いできることがありますか。

당신을 도울 수 있는 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたを呼んだけど、あなたには聞こえなかったようだ。

당신을 불렀지만, 당신에게는 들리지 않은 모양이다. - 韓国語翻訳例文

いい友達を持つことができてよかったと思っている。

좋은 친구를 가질 수 있어서 다행이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

いつかまたあなたに会える日を楽しみにしています。

언젠가 또 당신을 만날 수 있는 날을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

いつか宇宙に行きたいと思っている。

언젠가 우주에 가고 싶다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文