| 例文 |
「瞰下」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
この地域はかつて高いイネ科の草の草原に覆われていた。
이 지역은 예전부터 높은 벼과의 풀의 초원으로 뒤덮여 있었다. - 韓国語翻訳例文
気分爽快です。
저는 기분이 상쾌합니다. - 韓国語翻訳例文
犬を飼いたい。
나는 개를 키우고 싶다. - 韓国語翻訳例文
固くゆでた卵
단단한 삶은 달걀 - 韓国語翻訳例文
このブログで8ヶ月間のアメリカでの生活について書きます。
저는 이 블로그에서 8개월간의 미국 생활에 관해서 씁니다. - 韓国語翻訳例文
古いお寺の鐘
오래된 절의 종소리 - 韓国語翻訳例文
今日は疲れた。
나는 오늘은 피곤했다. - 韓国語翻訳例文
資本集約度は企業がどれだけ機械や装置を使っているかを示す。
자본 집약도는 기업이 얼마나 기계나 장치를 사용하고 있는지를 나타낸다. - 韓国語翻訳例文
社会教育主事は地域社会における社会教育の計画を作る。
사회교육 주사는 지역 사회에서의 사회교육의 계획을 만든다. - 韓国語翻訳例文
借り株を扱って空売りをする人は、一定のリスクがあることを知っている。
차주를 취급하고 공매도를 하는 사람은, 일정한 위험이 있음을 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
一括で納品する。
일괄로 납품한다. - 韓国語翻訳例文
彼は仕事が雑だ。
그는 일이 조잡하다. - 韓国語翻訳例文
最近は男性の髪型と女性の髪型で区別のつかないものが多いですね。
최근에는 남성의 헤어 스타일과 여성의 헤어스타일로 구별이 안 되는 것이 많네요. - 韓国語翻訳例文
やりたい仕事ができないからといって、すぐやめるわけにはいかない。
하고 싶은 일을 할 수 없다 하더라도, 당장 그만둘 수는 없다. - 韓国語翻訳例文
橋が架けられたので、これからは川を渡るのが便利になります。
다리가 놓였기 때문에, 이제는 강을 건너는 것이 편리해집니다. - 韓国語翻訳例文
各階のエレベーターの前にカードを購入する機械があります。
각 층의 엘리베이터 앞에 카드를 구입하는 기계가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
帰りのバスの中で、彼女がそばに来て、痛い肩をもんでくれた。
돌아가는 버스 안에서, 그녀가 곁에 와서, 아픈 어깨를 주물러 주었다. - 韓国語翻訳例文
彼女に依頼した。
그녀에게 의뢰했다. - 韓国語翻訳例文
5回目となる今回の総会は、全国の500店舗の1200人の店員が参加しました。
다섯 번째가 되는 이번 총회는, 전국 500점포의 1,200명의 점원이 참여했습니다. - 韓国語翻訳例文
金沢に行くのに、飛行機のほうが新幹線よりも早く着きますか。
가나자와에 가는 데, 비행기가 신칸센보다 더 일찍 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
ごみを回収する。
쓰레기를 회수한다. - 韓国語翻訳例文
我が家の家計簿
우리 집의 가계부 - 韓国語翻訳例文
容態が悪化する。
병세가 악화하다. - 韓国語翻訳例文
植物の育て方
식물 키우는 방법 - 韓国語翻訳例文
私が日本語を喋れないので私の兄（弟）は私をからかいます。
제가 일본어를 할 수 없기 때문에 제 형/오빠는 저를 놀립니다. - 韓国語翻訳例文
潜在的な変化
잠재적 변화 - 韓国語翻訳例文
括弧の中に単語を記入しなさい。必要であればtoかforを加えなさい。
괄호 안에 단어를 기입하시오. 필요하다면 to나 for를 더하시오. - 韓国語翻訳例文
少し賢くなった。
나는 조금 똑똑해졌다. - 韓国語翻訳例文
先週、病院の近くで始まった夜間道路工事の責任者はどなたですか。
지난주, 병원 주변에서 시작된 야간 도로 공사의 책임자는 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
年度最後の会議
연도 마지막 회의 - 韓国語翻訳例文
全体図を掴む
전체 그림을 잡다 - 韓国語翻訳例文
今の計画では
현재 계획으로는 - 韓国語翻訳例文
今の段階では
현재 단계에서는 - 韓国語翻訳例文
今回については
이번에 대해서는 - 韓国語翻訳例文
今帰ってきました。
지금 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休み中、勉強ばかりであまり出かけることができませんでした。
저는 여름 방학 동안, 공부만 해서 별로 놀러 나갈 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
食堂は２階です。
식당은 2층입니다. - 韓国語翻訳例文
馬鹿呼ばわりする。
바보취급 한다. - 韓国語翻訳例文
たびたび使われる。
가끔 사용된다. - 韓国語翻訳例文
原発再稼動
원자력 발전소 재가동 - 韓国語翻訳例文
坂を上り下りした。
언덕을 오르내렸다. - 韓国語翻訳例文
熱意を示せることが少ししかないような人生を生きていませんか？
열의를 나타내는 것이 조금밖에 없는 듯한 인생을 살고 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは、何をするのが正しいのか強要する周囲に対して腹が立ちますか？
당신은, 무엇을 하는 것이 옳은지 강요하는 주변에 대해서 화가 납니까? - 韓国語翻訳例文
再確認したい。
재확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
再生回数順
재생 횟수 순서 - 韓国語翻訳例文
最近時間がない。
요즘 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
最高の仲間たち
최고의 동료들 - 韓国語翻訳例文
最初の二年間
처음 이 년간 - 韓国語翻訳例文
最適な環境
최적의 환경 - 韓国語翻訳例文
在庫の適正化
재고의 적정화 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |