例文 |
「着た」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 747件
日本に無事着きましたか?
일본에 무사히 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
落ち着いたら電話します。
저는 안정되면 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今、家に着きました。
저는 지금, 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
そのお店に着きました。
저는 그 가게에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
その駅にたどり着く。
나는 그 역에 겨우 도착한다. - 韓国語翻訳例文
家に着いたら電話します。
집에 도착하면 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ロサンゼルスに到着した。
로스앤젤레스에 도착했다. - 韓国語翻訳例文
彼は降下服を着た。
그는 강하복을 입었다. - 韓国語翻訳例文
今家に着きました!
저는 지금 집에 도착했습니다! - 韓国語翻訳例文
昼に新宿に着きました。
저는 점심에 신주쿠에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
赤い服を着ました。
빨간 옷을 입었습니다. - 韓国語翻訳例文
いつ神戸に着きましたか。
언제 고베에 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
無事家に着きました。
저는 무사히 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
アパートに到着しました。
아파트에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
今家に着きました。
저는 지금 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
もう家に着きましたか。
당신은 벌써 집에 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
それを着たりしていますか?
당신은 그것을 입고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
濡れたシャツを着替えます。
저는 젖은 셔츠를 갈아입습니다. - 韓国語翻訳例文
厚着をすべきでした。
옷을 많이 껴입었어야 했습니다. - 韓国語翻訳例文
もう家に着きましたか?
당신은 벌써 집에 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
駅に遅れて着いた。
나는 역에 늦게 도착했다. - 韓国語翻訳例文
無事に家に着きましたか?
당신은 무사히 집에 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
もう到着しました。
이미 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
アメリカに到着しました。
미국에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
ようやくそこに辿り着く。
나는 겨우 그곳에 도착한다. - 韓国語翻訳例文
私もそれを着ています。
저도 그것을 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私も、試着してみていい?
나도, 입어 봐도 될까? - 韓国語翻訳例文
夕方そこに着きます。
저는 저녁에 그곳에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は普段着に着替えるために帰宅した。
그녀는 평상복으로 갈아입기 위해 귀가했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はふだん着に着替えるために帰宅した。
그녀는 평상복으로 갈아입기 위해 귀가했다. - 韓国語翻訳例文
はい、私は以前着物を着たことがあります。
네, 저는 이전에 기모노를 입은 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
外国人が着物や浴衣を着るチャンスを増やしたいです。
저는 외국인이 기모노나 유카타를 입는 기회를 늘리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はきれいな着物を着てとても嬉しそうでした。
그녀는 예쁜 기모노를 입고 매우 기뻐 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
朝食の後、彼女はランニング着に着替えた。
아침 식사 후 그녀는 운동복으로 갈아입었다. - 韓国語翻訳例文
それは日本の女性が着物を着ている絵でした。
그것은 일본의 여성이 키모노을 입고 있는 그림이었습니다. - 韓国語翻訳例文
そして私は着物を着るのが好きです。
그리고 저는 키모노를 입는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは結論にたどり着いた。
우리들은 결론에 달하였다. - 韓国語翻訳例文
あなたに私の着物姿を見せたい。
너에게 내 기모노 차림을 보여주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今、私たちは家に着きました。
지금, 우리는 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、私はここにたどり着きました。
그리고, 저는 이곳에 겨우 다다랐습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは9時にその駅に着きました。
우리는 9시에 그 역에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
タグを付けたまま服を着てしまった。
나는 태그를 붙인 채 옷을 입고 말았다 - 韓国語翻訳例文
私が家に着いたのは8時過ぎでした。
제가 집에 도착한 것은 8시 넘어서였습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは2時に釧路に着きました。
우리는 2시에 구시로에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
私が家に着いたのは20時だった。
내가 집에 도착한 것은 20시였다. - 韓国語翻訳例文
タンクトップと短パンを着た女の子
탱크탑과 짧은 바지를 입은 여자애 - 韓国語翻訳例文
あなたはスーツを着て海岸に来た。
당신은 정장을 입고 해변에 왔다. - 韓国語翻訳例文
徴募兵たちが要塞に到着した。
징모병들이 요새에 도착했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は落ち着きましたか?
당신의 직장은 안정됐습니까? - 韓国語翻訳例文
到着した時点で欠損がありました。
도착한 시점에서 결손이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |