例文 |
「真神」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3570件
今から歯磨きをします。
지금부터 이를 닦습니다. - 韓国語翻訳例文
今から映画を観ます。
저는 지금부터 영화를 봅니다. - 韓国語翻訳例文
間違いを見落としました。
실수를 간과했습니다. - 韓国語翻訳例文
鏡の前で歌います。
저는 거울 앞에서 노래합니다. - 韓国語翻訳例文
今、歯磨きをしています。
저는 지금, 이를 닦고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに紙の発注をするのが遅れてしまいすみません。
저는 당신에게 종이 발주를 하는 것이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
すみませんが、違うファイルを転送してしまいました。
죄송하지만, 다른 파일을 전송해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
明日ビールを飲みながら映画を見ます。
저는 내일 맥주를 마시면서 영화를 봅니다. - 韓国語翻訳例文
その映画を見るのがとても楽しみなりました。
그 영화를 보는 게 너무 기대되었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事が休みだったので、映画を観に行きました。
저는 오늘은 일이 없었기 때문에, 영화를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
君たちみんながその大学に合格して欲しいと思います。
저는 당신들 모두가 그 대학에 합격하면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
辞書を使いながらあなたからの手紙を読みました。
저는 사전을 쓰면서 당신의 편지를 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
辞書を使いながらあなたの手紙を読みました。
저는 사전을 쓰면서 당신의 편지를 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
毎週金曜日が楽しみです。
매주 금요일이 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文
道を渡って、右に曲がってください
도로를 건너서 오른쪽으로 꺾어 주세요. - 韓国語翻訳例文
妻が病気のため休みを取る。
나는 아내가 아파서 휴가를 낸다. - 韓国語翻訳例文
毎週金曜日が楽しみです。
매주 금요일이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
クリスマスがとても楽しみです。
크리스마스가 굉장히 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みは塾が毎日あった。
나는 여름 방학에는 학원이 매일 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は頭が痛いみたいです。
그녀는 머리가 아픈 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
マツが南向きの斜面を覆っていた。
소나무가 남향 경사면을 덮고 있었다. - 韓国語翻訳例文
次のお休みが待ち遠しいです。
저는 다음 휴가가 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文
リウマチの痛みが軽くなった。
류마티스 통증이 가벼워졌다. - 韓国語翻訳例文
今日は私の仕事が山積みでした。
오늘은 제 일이 산더미였습니다. - 韓国語翻訳例文
今からそれがとても楽しみです。
저는 이제 그것이 너무 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
給食が毎日楽しみだった。
나는 급식이 매일 기대되었다. - 韓国語翻訳例文
今からそれを開けるのが楽しみです。
지금부터 그것을 여는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
私は週末が祭日休みです。
저는 주말이 축제 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文
道を渡って、右に曲がってください。
길을 건너, 오른쪽으로 도세요. - 韓国語翻訳例文
君には明るい未来が待っている。
너에게는 밝은 미래가 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
全てが、神様のお導きです。
모든 것이 신의 인도입니다. - 韓国語翻訳例文
この果物には独特な甘みがある。
이 과일에는 독특한 단맛이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼の振る舞いがみんなを怒らした。
그의 행동이 모두를 화나게 했다. - 韓国語翻訳例文
全てが、神様のお導きです。
모든 것이, 신의 인도입니다. - 韓国語翻訳例文
忙しいところすみませんが、ご確認よろしくお願いします。
바쁘신 와중에 죄송하지만, 확인 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
私もお互いがうまくやっていけることを願ってやみません。
저도 서로 잘 되기를 바라 마지않습니다. - 韓国語翻訳例文
休みが終わって、明日から仕事が始まります。
휴일이 끝나고, 내일부터 일을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンの絵がみんなに理解されるまで時間がかかりましたか?
존의 그림이 모두에게 이해될 때까지 시간이 걸렸습니까? - 韓国語翻訳例文
仕事が忙しくなりましたのでしばらく学校をお休みします。
저는 일이 바빠져서 당분간 학교를 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文
観光名所を見るよりも、街並みを見るほうが好きです。
저는 관광 명소를 보는 것보다, 거리 풍경을 보는 것을 더 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
手前から組み付けると、組み付けの後工程が容易です。
앞부터 조립하면, 조립 후 공정이 간단합니다. - 韓国語翻訳例文
小さい時からよく緑茶を飲みますが、もちろん抹茶も飲みます。
어릴 때부터 자주 녹차를 마시지만, 물론 가루차도 마십니다. - 韓国語翻訳例文
雨が降り、雷が鳴っています。
비가 내리고 천둥이 치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
眼鏡をかけながら、映画を観ます。
저는 안경을 쓰고서, 영화를 봅니다. - 韓国語翻訳例文
見落としがある場合があります。
누락이 있는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私が話している意味が分かりますか。
제가 말하고 있는 의미를 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私が言っている意味が分かりますか。
당신은 제가 말하고 있는 의미를 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
君の名前が知りたい。
당신의 이름이 알고 싶어. - 韓国語翻訳例文
君は本当に詰めが甘い。
너는 정말로 마무리가 허술하다. - 韓国語翻訳例文
今はタイミングが悪い。
지금은 타이밍이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
例文 |