意味 | 例文 |
「真水」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 489件
彼は豪快に水を飲みます。
그는 호쾌하게 물을 마십니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはまず質問してみる人ですか、それともまず推論する人ですか?
당신은 먼저 질문하고 보는 사람입니까, 아니면 우선 추론하는 사람입니까? - 韓国語翻訳例文
お水を持ってきましょうか?
물을 가지고 갈까요? - 韓国語翻訳例文
水を一杯くれますか?
물 한잔 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
水たまりの中にいる。
웅덩이 안에 있다. - 韓国語翻訳例文
水は自動で流れます。
물은 자동으로 흐릅니다. - 韓国語翻訳例文
ここは湧き水が出ます。
이곳은 샘물이 나옵니다. - 韓国語翻訳例文
この水は飲めますか。
이 물은 마실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
水を買いに行ってきます。
저는 물을 사러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
よく道を尋ねられます。
자주 길을 물어봅니다. - 韓国語翻訳例文
お水を持ってきましょうか?
물을 가지고 올까요? - 韓国語翻訳例文
彼に水を飲ませた。
그에게 물을 마시게 했다. - 韓国語翻訳例文
トイレの水が出ません。
화장실 물이 나오지 않아요. - 韓国語翻訳例文
鼻水が止まらない。
나는 콧물이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文
鼻水止まらないよ。
콧물이 멈추질 않아. - 韓国語翻訳例文
水がちょっとあります。
물이 조금 있습니다. - 韓国語翻訳例文
花に水をやります。
꽃에 물을 줍니다. - 韓国語翻訳例文
そのダムに水がたまる。
그 댐에 물이 고인다. - 韓国語翻訳例文
先ずは資料を見て頂きたい。
우선은 자료를 보여드리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ずっと前から君が好きでした。
저는 예전부터 당신을 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が道に迷ったはずがない。
그가 길을 헤맸을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
隅々まできれいに掃除しています。
구석구석까지 깨끗하게 청소하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
小石を盛った緑の隙間から水が浸み込みます。
자갈을 쌓은 녹색의 틈새에서 물이 스며듭니다. - 韓国語翻訳例文
そこでお祭りと湖に行きました。
그래서 저는 축제와 호수에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
3週間前にその湖へ行きました。
저는 3주 전에 그 호수에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
アグーチはネズミの仲間だ。
아고티는 쥐과 동물이다. - 韓国語翻訳例文
雨水はすごい量だった。
빗물은 대단한 양이었다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまず海水浴を楽しみました。
우리는 먼저 해수욕을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
言うまでもなく、この水は飲料水としては適していません。
말할 것도 없이, 이 물은 음료수로서는 적합하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
生まれてからずっと日本に住み続けています。
저는 태어나서 계속 일본에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
水を入れ10回かき混ぜ、かき混ぜた後、水だけ流します。
물을 넣고 10회 섞고, 섞은 뒤, 물만 흘려버립니다. - 韓国語翻訳例文
僕は夏休みは部活に休まずに行きました。
저는 여름 방학에는 동아리 활동에 쉬지 않고 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
水天宮総本宮は水の神様で有名です。
수천궁 총본궁은 물의 신이 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
今日、彼はズル休みをしています。
오늘, 그는 무단결석을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その小屋は湖の近くにあります。
그 오두막은 호수 근처에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを煩わせてすみません。
저는 당신을 걱정 끼쳐서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
頭痛がひどいので薬を飲みました。
저는 두통이 심해서 약을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
お手を煩わせてすみません。
번거롭게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
この湖は2カ国にまたがっている。
이 호수는 2개국에 걸쳐져 있다. - 韓国語翻訳例文
難しい質問がないことを望みます。
어려운 질문이 없기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
湖のボートもまた問題がある。
호수의 보트도 또한 문제가 있다. - 韓国語翻訳例文
それについて彼らに尋ねてみます。
그것에 관해서 그들에게 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お客様の欲しい物、おみやげが必ず見つかるお店を目指しています。
고객님이 원하는 것, 선물을 무조건 찾을 수 있는 가게를 목표로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その湖の周りを歩く予定です。
저는 그 호수 주변을 걸을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は メールトラブルにより 回答できずすみません。
어제는 메일 오류문제로 인하여 답변 드리지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
海外に出かけていたために、すぐに返信できずにすみません。
해외에 나가 있어서, 바로 답변하지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
長い間連絡できずにすみませんでした。
오랫동안 연락하지 못해 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
電車は東京までずっと混み合っていた。
전차는 도쿄까지 계속 북적였다. - 韓国語翻訳例文
昨日は メールトラブルにより 回答できずすみません。
어제는 메일 트러블에 의해 답변하지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
休みの日は特に何もせず、寝て過ごしてしまう。
쉬는 날은 특별히 아무것도 하지 않고, 잠을 자며 보내버린다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |