「看視」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたは外国株投資に興味がありますか？

당신은 외국 주식 투자에 관심이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

席によっては全然見えない場所がある。

자리에 따라서는 전혀 보이지 않는 곳이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼がそのミーティングに参加可能か知っていますか？

당신은 그가 그 미팅에 참가 가능한지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

タイミングベルトの交換及びテンション調整

타이밍 벨트의 교환 및 텐션 조정 - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔を見て私は頑張れた。

너의 웃는 얼굴을 보고 나는 힘낼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼が靴を持ったまま走っているのを見た。

그가 구두를 든 채로 달리고 있는 것을 보았다. - 韓国語翻訳例文

我々はそれに見合った金額を支払います。

우리는 그것에 맞는 금액을 지불합니다. - 韓国語翻訳例文

君の父親は手術を受けたそうですね。

당신의 아버지는 수술을 받으신 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

あなたを見ると、私は気分が悪くなります。

당신을 보면, 저는 기분이 나빠집니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に教えて貰ったお店で眼鏡を買う。

나는 그녀가 알려준 가게에서 안경을 산다. - 韓国語翻訳例文

ここ１週間くらいテレビを見てない。

이번 1주일 정도 티비를 보지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それを見て私にアドバイスを頂けますか？

그것을 보고 저에게 충고해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

夜に多くの星を見ることができます。

당신은 밤에 많은 별을 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どのように話が進むか興味があります。

어떻게 이야기가 진행될지 흥미롭습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日はそのお店の一周年記念だったんですね。

어제는 그 가게의 일주년 기념이었군요. - 韓国語翻訳例文

東京駅に行きたいのですが、道を教えてください。

도쿄 역에 가고 싶은데, 길을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

王は民衆の喝采に威厳をもって片手を上げた。

왕은 민중의 갈채에 위엄을 갖추고 한 손을 들었다. - 韓国語翻訳例文

暗い道でショーウィンドーが明るく光っていた。

어두운 길에서 쇼윈도가 밝게 빛나고 있었다. - 韓国語翻訳例文

無為無策主義の雰囲気が国に満ちている。

무위무책주의의 분위기가 나라에 만연해 있다. - 韓国語翻訳例文

雨が降ったおかげで、私は虹を見ることが出来た。

비가 온 덕분에, 나는 무지개를 볼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

その店は、正午頃には若い人でいっぱいだった。

그 가게는, 정오경에는 젊은 사람으로 가득했다. - 韓国語翻訳例文

花子が携帯を買いに私のお店に来た。

하나코가 휴대전화를 사러 내 가게에 왔다. - 韓国語翻訳例文

仕事の帰り道に旧友とばったり会った。

일 끝나고 돌아가는 길에 옛 친구와 딱 만났다. - 韓国語翻訳例文

近くに交番がなければ、周囲の人に道を尋ねます。

근처에 파출소가 없다면, 주위 사람에게 길을 묻습니다. - 韓国語翻訳例文

私にとって英語を学ぶことは興味深いです。

저에게 영어를 배우는 것은 매우 흥미롭습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはその英文の意味が分かりません。

저는 그 영문의 의미를 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の姉は英語で手紙を書くことができます。

제 누나는 영어로 편지를 쓸 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は今晩君の側に横になりたい。

나는 오늘밤 너의 옆에 눕고 싶다. - 韓国語翻訳例文

また皆さんと食事できたらいいなと思います。

또 여러분과 식사할 수 있으면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

映画は面白かったけど、英語の字幕を見るのが大変だった。

영화는 재밌었지만, 영어 자막을 보는 것이 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

今度あなたと一緒にテレビを見たいです。

저는 다음에 당신과 같이 텔레비전을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この商品はあの店で購入可能です。

이 상품은 저 가게에서 살 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私が生まれて初めて見た絵です。

그것은 제가 태어나서 처음으로 본 그림입니다. - 韓国語翻訳例文

色相は、イメージにより、かなり違って見える。

색상은, 이미지에 따라서, 많이 달라 보인다. - 韓国語翻訳例文

その店はこだわりの商品をたくさん取り揃えている。

그 가게는 엄선한 상품을 많이 갖추고 있다. - 韓国語翻訳例文

君は、危機意識を人一倍持たなくてはいけない立場だ。

너는, 위기의식을 남보다 배로 가지고 있지 않으면 안 되는 입장이다. - 韓国語翻訳例文

高校では身につける知識が偏らないよう幅広く学ぶ。

고등학교에서는 습득하는 지식이 치우치지 않도록 폭넓게 배운다. - 韓国語翻訳例文

重要な時代の書家の作品をざっと見ていきます。

저는 중요한 시대의 서가의 작품을 훑어보고 갑니다. - 韓国語翻訳例文

ホビットの平均寿命は約100年である。

호빗의 평균 수명은 약 100년이다. - 韓国語翻訳例文

中国の人民元と日本円の直接取引が開始された。

중국 위안화와 엔화 직거래가 개시되었다. - 韓国語翻訳例文

その橋は洪水の水によって破壊された。

그 다리는 홍수의 물로 인해 파괴되었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はABCウェザーサービスの水文学者だ。

그녀는 ABC날씨 서비스의 수문학자이다. - 韓国語翻訳例文

ブルージーンズを1足、その店で30ドルで買った。

청바지를 1벌, 그 가게에서 30달러에 샀다. - 韓国語翻訳例文

私はパジャマを着てテレビを見ていた。

나는 파자마를 입고 텔레비전을 보고 있었다. - 韓国語翻訳例文

ウェブアプリケーションに見つかったエラー

웹 어플리케이션에서 발견된 에러 - 韓国語翻訳例文

明日、明後日あなたの家へ行きます。

저는 내일, 모레 당신의 집에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

日系人の地方税や社会保険のお未納が問題になる。

일본계 외국인의 지방세나 사회 보험의 미납이 문제가 되다. - 韓国語翻訳例文

エジプト人は文字の文化を最初に発展させた民族だ。

이집트인은 문자의 문화를 최초로 발전시킨 민족이다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの絵を見ることが好きだった。

나는 당신의 그림을 보는 것을 좋아했다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの絵を見るのが好きだった。

나는 당신의 그림을 보는 것을 좋아했다. - 韓国語翻訳例文