「直人」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

なお、彼は一人暮らしだ。

아직, 그는 혼자 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

なお、彼は一人暮らしだ。

더구나, 그는 혼자 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

気を取り直せ。

기운을 다시 내. - 韓国語翻訳例文

迅速なお返事ありがとうございます。

신속한 답변 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと真面目なお付き合いがしたい。

당신과 진지한 교제를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これはとても有名なお寿司です。

이것은 매우 유명한 초밥입니다. - 韓国語翻訳例文

迅速なお返事ありがとうございました。

신속한 답변 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

巨大な男たち

거대한 남자들 - 韓国語翻訳例文

特別な思い出

특별한 추억 - 韓国語翻訳例文

気を取り直して。

마음 추스르고 다시 기운 내. - 韓国語翻訳例文

これは東京で有名なお土産です。

이것은 동경에서 유명한 기념품입니다. - 韓国語翻訳例文

なお、手放しで受け取ってしまいます。

아직, 무조건 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

とても裕福な男がいた。

매우 부유한 남자가 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼とは仲直りがしたい。

나는 그와는 화해를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

おとうさん、これ直せる？

아빠, 이거 고칠 수 있어? - 韓国語翻訳例文

悪いところを手直しする。

좋지 않은 곳을 고친다. - 韓国語翻訳例文

早く腰が治るといいね。

빨리 허리가 나았으면 좋겠네. - 韓国語翻訳例文

早く治るといいですね。

빨리 나으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

期首棚卸高とは、前期末の期末棚卸高となる。

기초 재고 정리고는, 전 분기 말의 기말 재고 정리고가 된다. - 韓国語翻訳例文

素敵な大人の女性

멋진 성인 여자 - 韓国語翻訳例文

後で訳し直します。

나중에 다시 번역하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

意地悪な男が好きです。

저는 짓궂은 남자를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

そんな大人になりたい。

나는 그런 어른이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

大きな音に驚きました。

큰 소리에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

なんて綺麗な音でしょう！

정말 아름다운 소리죠! - 韓国語翻訳例文

彼は律義な男です。

그는 성실한 남자입니다. - 韓国語翻訳例文

東京では、貴重なお時間を頂戴しありがとうございました。

동경에서는, 귀중한 시간을 내주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

名古屋にいたときに私は有名なお寺を訪れた。

나고야에 있을 때 나는 유명한 절을 찾았다. - 韓国語翻訳例文

彼はわずかなお金と引き換えに友達を裏切った。

그는 적은 돈과 바꾸는 데 친구를 배신했다. - 韓国語翻訳例文

私は素直ではないということですか？

저는 솔직하지 않다는 것인가요? - 韓国語翻訳例文

私が好きなおにぎりは鮭と鱈子です。

제가 좋아하는 주먹밥은 연어와 명란젓입니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと手が放せなくて電話をかけなおしてもいいですか？

조금 바빠서 전화를 다시 걸어도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

日本でもっとも有名なお祭りは何ですか。

일본에서 가장 유명한 축제는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

貴方にとても残念なお知らせがあります。

귀하에게 매우 안타까운 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

丁寧なお返事を頂きありがとうございました。

정중한 답변을 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

少しは私の考え方をなおさないといけない。

조금은 내 사고 방식을 고쳐야 한다. - 韓国語翻訳例文

なお、お飲み物はセルフサービスとなっております。

또한, 음료는 셀프서비스입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとても大切なお願いがあります。

저는 당신에게 정말 중요한 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の心配は余計なお世話だと思うでしょう。

당신은 제 걱정은 쓸데없는 참견이라고 생각하겠죠. - 韓国語翻訳例文

綺麗なお皿を集めることの楽しさを知った。

나는 예쁜 접시를 모으는 것의 즐거움을 알았다. - 韓国語翻訳例文

少しは私の考え方をなおさないといけない。

약간은 내 생각을 고쳐야 한다. - 韓国語翻訳例文

これは私の故郷で作られているとても有名なお寿司です。

이것은 제 고향에서 만들어지는 매우 유명한 초밥입니다. - 韓国語翻訳例文

健やかなお子様が生まれることをお祈りします。

건강한 아이가 태어나기를 기도합니다. - 韓国語翻訳例文

気に入ったお皿を、お手軽なお値段で買うことが好きです。

저는, 마음에 든 접시를, 부담 없는 가격에 사는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

人に素直に接することができない。

나는 다른 사람을 순수하게 만날 수 없다. - 韓国語翻訳例文

人に素直に接することを避ける。

나는 다른 사람을 솔직하게 만나는 것을 피한다. - 韓国語翻訳例文

私の弟は意地悪な男の子です。

제 남동생은 짓궂은 남자아이입니다. - 韓国語翻訳例文

素敵な贈り物を、本当にありがとう。

멋진 선물, 정말 고마워. - 韓国語翻訳例文

かつてとても裕福な男がいた。

옛날에 매우 부유한 남자가 있었다. - 韓国語翻訳例文

直島に行ったことある人いますか？

나오시마에 간 적이 있는 사람 있습니까? - 韓国語翻訳例文