| 例文 |
「直ち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 365件
見直し中
재검토 중 - 韓国語翻訳例文
直帰する
현장 귀가하다 - 韓国語翻訳例文
産地直送野菜
산지직송 채소 - 韓国語翻訳例文
産地直送野菜
산지 직송 채소 - 韓国語翻訳例文
近似した直線
근사한 직선 - 韓国語翻訳例文
直感的な操作
직감적인 조작 - 韓国語翻訳例文
近似した直線
유사한 직선 - 韓国語翻訳例文
直近の出来値
최근의 매매가 성립된 가격 - 韓国語翻訳例文
率直に言うと
솔직하게 되는 것 - 韓国語翻訳例文
直近の１２ヶ月間
최근 12개월 간 - 韓国語翻訳例文
リスクに直面する
리스크에 직면하다 - 韓国語翻訳例文
人間、正直が一番。
인간, 정직이 최고다. - 韓国語翻訳例文
彼女は勤勉で率直だ。
그녀는 근면하고 솔직하다. - 韓国語翻訳例文
直前に、それを確認した。
직전에, 그것을 확인했다. - 韓国語翻訳例文
駅に直結している。
역과 직결되어 있다 - 韓国語翻訳例文
直接そこに行きますか？
직접 그곳으로 갑니까? - 韓国語翻訳例文
絵画における直写主義
회화의 직사주의 - 韓国語翻訳例文
直接臭いをかぐ。
직접 냄새를 맡다. - 韓国語翻訳例文
それは直通列車ですか？
그것은 직통 열차입니까? - 韓国語翻訳例文
その間違いを直す。
당신은 그 실수를 고친다. - 韓国語翻訳例文
直角度の許容差
직각도의 허용차 - 韓国語翻訳例文
直噴ガソリンエンジン
직접 분사 가솔린 엔진 - 韓国語翻訳例文
私達は仲直りした。
우리는 화해했다. - 韓国語翻訳例文
私の父は直腸がんでした。
제 아버지는 직장암이었습니다. - 韓国語翻訳例文
爆弾が塹壕兵たちを直撃した。
폭탄이 참호 병들을 직격했다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたたちから直接聞きたい。
그것을 당신들에게서 직접 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちはすぐに仲直りできます。
당신들은 바로 화해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それでは私は直ちにそこへ行きます。
그렇다면 나는 바로 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
打ち合わせ結果に沿って見直しました。
협의 결과에 따라 재검토했습니다. - 韓国語翻訳例文
産地直送野菜の卸業
산지 직송 채소의 도매업 - 韓国語翻訳例文
彼女たちは母親と仲直りした。
그녀들은 어머니와 화해했다. - 韓国語翻訳例文
これが僕の正直な気持ちです。
이것이 제 솔직한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
これが私の素直な気持ちです。
이것이 제 솔직한 마음입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその金額を見直す。
우리는 그 금액을 재검토한다. - 韓国語翻訳例文
この本は直ちに出荷できます。
이 책은 즉각 출하할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはテキストを直しました。
우리들은 텍스트를 고쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
産地直送野菜の卸業
산지 직송 채소 도매업 - 韓国語翻訳例文
日付を２５日に直してください。
날짜를 25일로 고쳐 주십시오. - 韓国語翻訳例文
彼女の作品の直接教授法
그녀의 작품의 직접 교수법 - 韓国語翻訳例文
率直な意見をありがとうございます。
솔직한 의견 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
干ばつの事態に直面している。
땀 투성이의 상태로 직면하고 있다. - 韓国語翻訳例文
そのカレンダーの位置を直さなきゃ。
그 달력의 위치를 고치지 않으면 안 되. - 韓国語翻訳例文
率直に言って、それは失敗でした。
솔직히 말하면, 그것은 실패였습니다. - 韓国語翻訳例文
直接メールをして下さり、ありがとう。
직접 메일을 해줘서 갑사해요. - 韓国語翻訳例文
それをもう一度書き直したいです。
저는 그것을 다시 한번 고쳐 쓰고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
写真を直感で判断します。
저는 사진을 직감으로 판단합니다. - 韓国語翻訳例文
率直な意見をありがとうございます。
솔직한 의견을 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼と直接お会いして話しがしたい。
그와 직접 만나서 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社へ直接連絡します。
당신의 회사에 직접 연락합니다. - 韓国語翻訳例文
直射日光の当たらない部屋
직사광선이 들지 않는 방 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |