例文 |
「盗採」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6598件
本当にあなたのことが大好きです。
정말로 당신이 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
それは今後の検討課題とする。
그것은 이후의 검토과제로 한다. - 韓国語翻訳例文
担当者と相談して返事をします。
담당자와 상담해서 답변합니다. - 韓国語翻訳例文
64ビットをサポートするソフトウェア
64비트를 지원하는 소프트웨어 - 韓国語翻訳例文
この金額が妥当と思われます。
저는 이 금액이 적절하다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
私の弟は意地悪な男の子です。
제 남동생은 짓궂은 남자아이입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは本当に特別な友達です。
당신은 정말 특별한 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
東京に行ったことがありません。
동경에 가본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
近日中に到着すると思います。
근일 중으로 도착할 것으로 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
東京の観光と文化を考える会
도쿄의 관광과 문화를 생각하는 모임 - 韓国語翻訳例文
伊藤という名前で予約しています。
이토라는 이름으로 예약되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの生徒が増えると嬉しいです。
저는 당신의 학생이 많아지면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼は担当として必要な人材です。
그는 담당으로서 필요한 인재입니다. - 韓国語翻訳例文
弟の帰郷は2年ぶりです。
동생이 고향에 돌아오는 것은 2년 만입니다. - 韓国語翻訳例文
仲間のことを本当に誇りに思います。
동료들을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
一括登録することができない。
일괄 등록할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
誰でも登録することができます。
누구라도 등록할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
当社の売りは高品質なところだ。
우리 회사의 판매 포인트는 고품질인 부분이다. - 韓国語翻訳例文
片づけは当人じゃないと分からない。
정리는 본인이 아니면 모른다. - 韓国語翻訳例文
本当にとてもきれいでした。
정말로 무척이나 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
それは再検討が必要だと思う。
그것은 재검토가 필요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
当日ちゃんとできるか心配だ。
당일 제대로 할 수 있을까 걱정이다. - 韓国語翻訳例文
これは当然と考えられる。
이것은 당연하게 생각된다. - 韓国語翻訳例文
本当に私のことが好きですか?
당신은 정말로 저를 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの弁当はとても美味しい。
당신의 도시락은 정말 맛있다. - 韓国語翻訳例文
彼はお父さんと沖縄へ行きました。
그는 아버지와 오키나와에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
友達と海に泳ぎに行く。
나는 친구와 바다에 헤엄치러 간다. - 韓国語翻訳例文
東京は今とても暑いです。
동경은 지금 매우 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
お仕事うまくいくといいですね。
일이 잘되면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
この日はお父さんと釣りに行きました。
저는 이날은 아버지와 낚시하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それと、揚げ出し豆腐をお願いします。
그리고, 살짝 튀긴 두부도 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
本当にあなたのことを愛してます。
저는 정말로 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
納豆を食べることができますか。
저는 낫토를 먹을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
納豆を食べることができません。
저는 낫토를 먹을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は唐揚げとかき氷を買って食べた。
우리는 가라아게와 팥빙수를 사 먹었다. - 韓国語翻訳例文
本当は、別のことを考えていた。
나는 사실은, 다른 것을 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
コーヒーには砂糖とミルクを入れます。
커피에는 설탕과 우유를 넣습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は彼を雇うことを決めた。
우리는 그를 고용하기로 결정했다. - 韓国語翻訳例文
北京と東京はどちらが寒いですか?
베이징과 도쿄는 어느 쪽이 추운가요? - 韓国語翻訳例文
本当についていると思う。
정말로 붙어 있다고 생각해. - 韓国語翻訳例文
彼がお父さんになったと聞いた。
나는 그가 아빠가 되었다고 들었다. - 韓国語翻訳例文
不法投棄すると処罰されます。
불법 투기하면 처벌당합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は本当に颯爽と歩く。
그는 정말로 씩씩하게 걷는다. - 韓国語翻訳例文
チケットは、当日、現地で受け取ります。
표는, 당일, 현지에서 받습니다. - 韓国語翻訳例文
ドバイに行くことを検討してみます。
두바이에 갈 것을 검토해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
東京に行ったことがあります。
동경에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は本当に頭がいいと思った。
그는 정말 머리가 좋다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
本当はあなたと踊りたい。
나는 사실은 당신과 달리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
納豆を食べたことがありますか?
당신은 낫토를 먹어본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
東京に行ったことがあります。
도쿄에 가본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |