例文 |
「益田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4580件
それを山田さんに送付頂けますか?
그것을 야마다 씨에게 보내 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それを変更していただけますか。
그것을 변경해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私も行きますが、貴女も来てください。
저도 가지만, 귀부인도 와주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は考えるだけでなく行動します。
그는 생각할 뿐만 아니라 행동합니다. - 韓国語翻訳例文
例のファイルを送っていただけますか?
예의 파일을 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その製品の在庫はまだありますか?
그 제품의 재고는 아직 있습니까? - 韓国語翻訳例文
貴社で費用を負担していただけますか?
귀사에서 비용을 부담해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この鏡は吊るすだけで使えます。
이 거울은 매다는 것만으로 사용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちもできるだけ参加します。
우리도 되도록 많이 참가합니다. - 韓国語翻訳例文
私が望んだら、あなたに会えますか?
제가 원하면, 당신을 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それはとても良い例だと思います。
그것은 매우 좋은 예라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
自由にご利用いただけます。
자유롭게 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
まだそれを受け付けていますか?
아직 그것을 접수하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あの商品はまだ需要がありますか?
저 상품은 아직 수요가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
長野へ移動していただけますか。
나가노로 이동해 주시겠습니까. - 韓国語翻訳例文
一緒に写真に写っていただけますか?
함께 사진을 찍어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
もう一度おっしゃっていただけますか。
한 번 더 말씀해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
承認していただけますか?
승인해 주실 수 있겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それは面白そうだと思います。
그것은 재밌을 것 같다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それを飲んだことがあります。
그것을 마신 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今年はまだ暑い日が続きます。
올해는 아직 더운 날이 계속됩니다. - 韓国語翻訳例文
まだあなたを愛しています。
아직 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お部屋に上がらせていただきます。
방에 올라가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ただ今、満席となっております。
지금, 자리가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
暫定回答とさせていただきます。
잠정 회답으로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは寝不足だと思います。
저는, 당신은 수면 부족이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは睡眠不足だと思います。
저는, 당신은 수면 부족이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私だけがそこに訪問します。
저만 그곳으로 방문합니다. - 韓国語翻訳例文
まだたくさん仕事があります。
저는 아직 많이 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ただいまその手続きをしています。
지금 막 그 절차를 밟고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ英語で話すようにします。
최대한 영어로 말하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
少し安くしていただけますか。
조금 깎아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
山田の代理でお返事しております。
야마다의 대리로 답장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度おっしゃってくださいますか?
다시 한 번 말씀해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これを両替していただけますか。
이것을 환전해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その事を退屈だと感じます。
저는 그것을 지루하다고 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
とても良い案だと思います。
정말 좋은 안건이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
少しだけギターを弾きます。
조금 기타를 칠 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その点で、大変だろうと思います。
그 점에서, 저는, 당신은, 힘들 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
型番号を教えていただけますか。
형 번호를 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
いつ納品していただけますか。
언제 납품받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あらゆる用途にお使いいただけます。
여러 가지 용도에 사용하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
まだチャンスをもらえますか?
아직 기회를 얻을 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
それに早く対応していただけますか。
당신은 그것에 빠르게 대응해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
まだそこで働いています。
저는 아직 그곳에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これはまだ売られていますか?
이것은 아직 잘 팔리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
まだその請求書を持っています。
아직 그 청구서를 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに返事をさせていただきます。
바로 답장을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
木曜までに送っていただけますか?
목요일까지 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
敬称は省略させていただきます。
경칭은 생략하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |