「皮下」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

疲れたので休憩が必要です。

저는 피곤해서 휴식이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はどんな見た目の人？

그녀는 어떤 외형의 사람? - 韓国語翻訳例文

パピヨンを一匹飼っている。

나는 파피용을 한 마리 키우고 있다. - 韓国語翻訳例文

ペットを一匹も飼っていません。

저는 애완동물을 한 마리도 키우지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

一晩泊まり、散々食べて帰りました。

하룻밤 묵고, 실컷 먹고 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

この季節は花粉が非常に多い。

이 계절은 꽃가루가 매우 많다. - 韓国語翻訳例文

この商品を買いたいです。

이 상품을 사고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに家に帰る必要はありません。

저는 바로 집에 갈 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

人に対して気を使いすぎる。

나는 다른 사람을 너무 많이 신경 쓴다. - 韓国語翻訳例文

これらの準備に2週間必要です。

이것들의 준비에 2주가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

そこで一足のサンダルを買いました。

그곳에서 한 켤레 샌들을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

そのお菓子を妹と等しく分けた。

그 과자를 여동생과 똑같이 나눴다. - 韓国語翻訳例文

私はピアノを弾く時間が楽しい。

나는 피아노를 치는 시간이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

私はピアノを弾く時間が幸せです。

저는 피아노를 치는 시간이 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

風邪を引いたので早く寝ました。

저는 감기에 걸려서 일찍 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

被災地に仮設店舗を設置予定です。

재해지에 임시 점포를 설치할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は昼寝するために横になる。

그녀는 낮잠을 자기 위해 눕는다. - 韓国語翻訳例文

彼らとの取引を視野に入れる。

나는 그들과의 거래를 바란다. - 韓国語翻訳例文

彼はとっても素敵な人ですね。

그는 정말 멋진 사람이네요. - 韓国語翻訳例文

彼らの曲は大ヒットしている。

그들의 곡은 대히트했다. - 韓国語翻訳例文

繰り返し質問する人もいた。

반복해서 질문하는 사람도 있었다. - 韓国語翻訳例文

本体と部品を乾いた布巾で拭く。

본체와 부품을 마른행주로 닦는다. - 韓国語翻訳例文

商品の交換は出来ません。

상품의 교환은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は随分風が強い日ですね。

오늘은 꽤 바람이 센 날이네요. - 韓国語翻訳例文

彼はすごいの一言に尽きる。

그는 대단하다는 한마디밖에 할 말이 없다. - 韓国語翻訳例文

三つ目の角を左に曲がる

3번째 골목을 오른쪽으로 돈다 - 韓国語翻訳例文

彼は板を平削り盤に通した。

그는 판자를 평삭기에 통과시켰다. - 韓国語翻訳例文

彼に部品を渡してください。

그에게 부품을 건네주세요. - 韓国語翻訳例文

写真は引き出しの中にあります。

사진은 서랍 안에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

活躍に是非ご注目ください。

활약에 부디 주목해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は私立救貧院に送られた。

그녀는 사립 구빈원에 보내졌다. - 韓国語翻訳例文

彼らは無知で世事にうとい人たちだ。

그들은 무지하고 세상일은 잘 모르는 사람들이다. - 韓国語翻訳例文

パッキンの交換が必要です。

패킹 교환이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

干ばつ被害が大変みたいですね。

가뭄 피해가 심한 것 같네요 - 韓国語翻訳例文

彼にそれを皮肉を込めていった。

나는 그에게 그것을 빈정대며 말했다. - 韓国語翻訳例文

初めて会ったその人と仲良くなった。

처음 만난 그 사람과 친해졌다. - 韓国語翻訳例文

彼に引き続きその指揮を執らせる。

그에게 이어서 그 지휘를 맡게 한다. - 韓国語翻訳例文

この商品の再入荷は行わない。

이 상품은 재입고하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女の方を贔屓している。

나는 그녀를 특별히 봐주고 있다. - 韓国語翻訳例文

検査表の確認を行います。

검사표의 확인을 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその文書に日付をつけた。

그녀는 그 문서에 날짜를 기입했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は困惑した表情になった。

그녀는 곤혹스러운 표정이 되었다. - 韓国語翻訳例文

ああ、やんなっちゃう。彼は不平屋だわ。

아 정말 싫다. 그는 불평쟁이야. - 韓国語翻訳例文

彼らは座布団に膝をのせて祈った。

그들은 방석에 무릎을 얹고 기도했다. - 韓国語翻訳例文

英語の必要性を強く感じる。

나는 영어의 필요성을 강하게 느낀다. - 韓国語翻訳例文

彼は一晩中せきをしていた。

그는 밤새 기침을 했다. - 韓国語翻訳例文

御社の商品を確認しました。

귀사의 상품을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

貴社の商品に関する質問

귀사의 상품에 관한 질문 - 韓国語翻訳例文

製品に関する情報について

제품에 관한 정보에 대해서 - 韓国語翻訳例文

商品の配送に関するお詫び

상품 배송에 관한 사죄 - 韓国語翻訳例文