| 例文 |
「皇考」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10730件
あなた方に会えて光栄です。
당신들과 만날 수 있어서 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
有効期限が残り一年になる。
유효 기간이 1년이 남다. - 韓国語翻訳例文
日帰り旅行しか行けない。
나는 당일치기 여행밖에 못 간다. - 韓国語翻訳例文
彼は学校から帰ったばかりです。
그는 학교에서 방금 막 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
ビジネスの成功をお祈りいたします。
비즈니스의 성공을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
メロディーに重厚感がある。
멜로디에 중후한 느낌이 있다. - 韓国語翻訳例文
この変更を確認できますか？
이 변경을 확인할 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
ITの将来についての考察
IT의 장래 계획에 대한 고찰 - 韓国語翻訳例文
選択肢の順序を変更した。
선택지의 순서를 변경했다. - 韓国語翻訳例文
双方の了解事項の確認
양측의 양해 사항의 확인. - 韓国語翻訳例文
動向がありましたらメールします。
동향이 있으면 메일 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
飛行機は滑走路を通り過ぎた。
비행기는 활주로를 지나갔다. - 韓国語翻訳例文
子供達を公園に連れて行く。
아이들을 공원에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文
私の家族は、明日から旅行です。
제 가족은, 내일부터 여행합니다. - 韓国語翻訳例文
どちらの方向に行っても行き止まり
어느 방향으로 가도 막다른 길 - 韓国語翻訳例文
ライトの位置を変更してください。
조명의 위치를 변경해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は効率的にその会議を進めた。
그는 효율적으로 그 회의를 진행했다. - 韓国語翻訳例文
彼は今新婚旅行中です。
그는 지금 신혼여행 중입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の誕生日は十月の後半です。
그의 생일은 10월 후반입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はあまり好感を持たれない。
그는 그다지 호감을 느끼게 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼はストレスに弱い傾向にある。
그는 스트레스에 약한 경향이 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは旅行に行きました。
우리는 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは旅行に行きます。
우리는 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私と妻は旅行に出かけた。
나와 아내는 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文
私の願いは旅行に行くことです。
제 소원은 여행을 가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
いつその銀行に行くのですか。
언제 그 은행에 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
こちら側の部品を交換してください。
이쪽의 부품을 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文
その絵を参考にしてください。
그 그림을 참고해주세요. - 韓国語翻訳例文
家族で箱根に旅行に行きます。
가족끼리 하코네에 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
働きながら学校に通った。
나는 일하면서 학교에 다녔다. - 韓国語翻訳例文
彼の話し方に好感をもつ。
나는 그의 말투에 호감을 가진다. - 韓国語翻訳例文
交換留学を楽しみにしています。
교환 유학을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの後ろ姿が、最高に愛しい。
당신의 뒷모습이, 최고로 사랑스럽다. - 韓国語翻訳例文
同意した項目に違反した場合
동의한 항목을 위반한 경우 - 韓国語翻訳例文
それはもはや考慮されない。
그것은 이미 고려되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
交通事故で膝に重傷を負った。
교통사고로 무릎에 중상을 입었다. - 韓国語翻訳例文
アテローム硬化性心疾患
아테로마 경화성 심질환 - 韓国語翻訳例文
アネハヅルは高い高度を飛びます。
쇠재두루미는 높은 고도를 난다. - 韓国語翻訳例文
会の成功をお祈り申し上げます。
모임의 성공을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
旅行に僕も連れて行ってください。
여행에 저도 데려가 주세요. - 韓国語翻訳例文
20日以降に手紙を送ります。
20일 이후에 편지를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
8月20日以降に手紙を送ります。
8월 20일 이후에 편지를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
明日以降に連絡が取りたい場合
내일 이후에 연락하고 싶을 경우 - 韓国語翻訳例文
かつて職業を変更をしましたか？
당신은, 전에 직업을 변경했습니까? - 韓国語翻訳例文
保証は契約日から有効となる。
보증은 계약일로부터 유효해진다. - 韓国語翻訳例文
その行為は権利侵害に該当する。
그 행위는 권리 침해에 해당한다. - 韓国語翻訳例文
明日交代で運転しない？
내일 교대해서 운전하지 않을래? - 韓国語翻訳例文
私たちは参加者の変更をします。
우리는 참가자 변경을 합니다. - 韓国語翻訳例文
ビザの有効期限が切れた。
내 비자의 유효기간이 끝났다. - 韓国語翻訳例文
学校の宿題は昨日終わりました。
우리 학교 숙제는 어제 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |