例文 |
「白嶋」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 780件
何とぞよろしくお願いします。
아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今後ともよろしくお願いします。
이후로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは太郎を殺しました。
제인은 타로를 죽였습니다. - 韓国語翻訳例文
ご協力よろしくお願い致します。
협력 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
ご協力、よろしくお願いします。
협력, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
これからよろしくお願い致します。
앞으로 잘 부탁드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
どうかよろしくお願い致します。
부디 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
お手数ですが、よろしくお願いします。
번거롭지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
これからもよろしくお願い致します!
앞으로도 잘 부탁드립니다! - 韓国語翻訳例文
ご協力よろしくお願い致します。
협력 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今後もよろしくお願い致します。
앞으로도 잘 부탁 드립니다. - 韓国語翻訳例文
どうぞよろしくおねがいいたします。
잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
期間中、よろしくお願い致します。
기간 동안, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
以上、よろしくお願い致します。
이상, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
機会があればよろしくお願いします。
기회가 있다면 부탁드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お忙しいところ恐縮ですが、よろしくお願いします。
바쁘신 와중에 죄송하지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
忙しいところすみませんが、ご確認よろしくお願いします。
바쁘신 와중에 죄송하지만, 확인 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
心より歓迎します。
진심으로 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
喜んで案内します。
기꺼이 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ご足労おかけします。
오가시게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
これを録音します。
저는 이것을 녹음하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
心からお祝いします。
진심으로 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
その結論をお伝えします。
그 결론을 전해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎を愛しますか。
당신은 타로를 사랑합니까? - 韓国語翻訳例文
それに喜んで参加します。
저는 기꺼이 참가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語で朗読します。
일본어로 낭독합니다. - 韓国語翻訳例文
いつお風呂を直しますか。
언제 욕실을 고칩니까? - 韓国語翻訳例文
彼は道路で寝てしまう。
그는 도로에서 자 버린다. - 韓国語翻訳例文
データベースに登録します。
데이터베이스에 등록합니다. - 韓国語翻訳例文
心よりお詫びいたします。
진심으로 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文
ガスコンロの火を消します。
저는 가스 불을 끕니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはもちろん彼を歓迎します。
우리는 물론 그를 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
この後、分らないところを質問しますので、よろしくお願いします。
이후, 모르는 것을 질문하겠으니, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
家を建てたり、鶏を育てたり、いろいろな仕事をしました。
집을 세우거나, 닭을 키우거나, 다양한 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
大阪近郊のいろいろな場所に引越しました。
저는 오사카 근교의 여러 곳으로 이사했습니다. - 韓国語翻訳例文
また、山田さんからお話をいろいろお聞きしました。
또, 야마다 씨에게 여러 이야기를 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
もちろん! フォローありがとう! 私もフォローしました。
물론! 팔로우 고마워! 저도 팔로우했습니다. - 韓国語翻訳例文
君は僕を忘れてしまうだろう。
너는 나를 잊어버리고 말 것이다. - 韓国語翻訳例文
いろんな人を楽しませたいです。
여러 사람을 즐겁게 해주고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
結局別れてしまうのだろうけど
결국 헤어져 버리겠지만 - 韓国語翻訳例文
聖具保管室にはいろいろな道具がしまってある。
성구 보관실에는 여러가지 도구가 넣어져 있다. - 韓国語翻訳例文
いろいろ言ってしまって、すみませんでした。
여러 가지 말해버려서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
新しいアルバムはそろそろ完成しますか?
새 앨범은 슬슬 완성됩니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはもうそろそろ到着しますか?
우리들은 이제 슬슬 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
そろそろお腹が空いたので、食事にします。
저는 슬슬 배가 고파서, 식사를 합니다. - 韓国語翻訳例文
お手数をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。
번거롭게 해드려서 죄송하지만 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
お手数をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。
수고를 끼치겠습니다만, 아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにご迷惑をお掛けしますがよろしくお願い致します。
저는 당신에게 수고를 끼칩니다만 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
お手数おかけいたしますがどうぞよろしくお願いいたします。
수고를 끼치지만 아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
お手数をお掛けいたしますが、よろしくお願い致します。
폐를 끼치지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |