「痛」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

陣痛が始まりました。

진통이 시작됐습니다. - 韓国語翻訳例文

お腹が少し痛いです。

배가 조금 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

痛み止めを服用する。

진통제를 복용한다. - 韓国語翻訳例文

先制点が痛かった。

선재점이 아팠다. - 韓国語翻訳例文

昨日から歯が痛い。

나는 어제부터 이가 아프다. - 韓国語翻訳例文

お腹が痛くなってきた。

배가 아파졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたもどこか痛いですか。

당신도 어딘가 아픕니까? - 韓国語翻訳例文

痛いところはありますか？

아픈 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

胃はとても痛いですか?

위는 많이 아픕니까? - 韓国語翻訳例文

さらに、腰を痛めた。

게다가, 허리를 다쳤다. - 韓国語翻訳例文

痛風にかかっています。

저는, 통풍을 앓고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

おなかが痛くなった。

나는 배가 아파졌다. - 韓国語翻訳例文

お腹が痛いのですか。

당신은 배가 아픕니까? - 韓国語翻訳例文

私は頭痛持ちです。

저는 두통 환자입니다. - 韓国語翻訳例文

おなかが痛いですか。

배가 아픕니까? - 韓国語翻訳例文

頭痛に悩まされています。

저는 두통에 시달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何となく頭が痛いです。

왠지 모르게 머리가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

腰がとても痛いです。

저는, 허리가 너무 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

とても痛かったです。

매우 아팠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日から筋肉痛です。

저는 어제부터 근육통입니다. - 韓国語翻訳例文

足が痛くて歩けない。

다리가 아파서 걸을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

頭が痛いふりをする。

머리가 아픈 척을 한다. - 韓国語翻訳例文

口内炎がとても痛い。

구내염이 너무 아프다. - 韓国語翻訳例文

治療は非常に痛みを伴う方法で痛かった。

치료는 매우 고통스러운 방법으로 아팠다. - 韓国語翻訳例文

生理前後の腹痛、頭痛が軽減される。

생리 전후의 복통, 두통이 가라앉다. - 韓国語翻訳例文

この痛みなんて、なんてことない。

이 아픔 따위는 아무 것도 아니야. - 韓国語翻訳例文

胃が痛い時に効く薬を下さい。

위가 아플 때 듣는 약을 주세요. - 韓国語翻訳例文

とても腰が痛いのでつらいです。

허리가 너무 아파서 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

梅雨時期になると関節が痛くなる。

장마철이 되면 관절이 아프다. - 韓国語翻訳例文

おなかが痛くて我慢が出来ない。

배가 아파서 참을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

喉が痛くて咳が止まらない。

목이 아프고 기침이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文

お天気が悪いと頭が痛いです。

날씨가 나쁘면 머리가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

歯が痛くてなにも食べられません。

이가 아파서 아무것도 먹을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

歯茎が痛くてなにも食べられません。

잇몸이 아파서 아무것도 먹을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私は昨日から筋肉痛です。

저는 어제부터 근육통이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この痛みなんて、なんてことない。

이 아픔이란, 별일 아니다. - 韓国語翻訳例文

彼は足首が痛くて靴を脱いだ。

그는 발목이 아파서 신발을 벗었다. - 韓国語翻訳例文

水を飲みすぎてお腹が痛いです。

저는 물을 너무 많이 마셔서 배가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

本を読みすぎて首が痛くなる。

책을 너무 많이 읽어서 목이 아파진다. - 韓国語翻訳例文

足が痛くて歩けなかった。

나는 다리가 아파서 걸을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

1週間前から頭痛がします。

일주일 전부터 두통이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

佳代は頭痛にひどく苦しんでいる。

카요는 두통에 매우 힘들어하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その夜少しだけのどが痛かった。

그날 밤 나는 약간 목이 아팠다. - 韓国語翻訳例文

かなり強い痛みがあり、辛い。

꽤 강한 통증이 있어서, 괴롭다. - 韓国語翻訳例文

これ以上耐えられない程痛い。

더 이상 견딜 수 없을 만큼 아프다. - 韓国語翻訳例文

普段から軽い頭痛持ちです。

저는 원래부터 가벼운 두통 환자입니다. - 韓国語翻訳例文

腹痛が3日間続いています。

저는 복통이 3일째 계속되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

医者に腰痛を診てもらった。

나는 의사에게 요통을 검진받았다. - 韓国語翻訳例文

痛みをこらえてベッドに寝ていた。

나는 통증을 참으며 침대에 누워있었다. - 韓国語翻訳例文

胸が痛いくらい締めつけられる。

가슴이 아플 정도로 꼭 죄인다. - 韓国語翻訳例文