例文 |
「疲れました」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 135件
一日中動いたので疲れました。
종일 움직여서 피곤합니다. - 韓国語翻訳例文
一日中動いたので疲れました。
하루 종일 움직여서 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
もう疲れたので止めました。
저는 이미 지쳐서 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを疲れさせてしまいました。
저는 당신을 지치게 해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
疲れたからタクシーで行きましょうか?
피곤하니 택시로 갈까요? - 韓国語翻訳例文
疲れたからタクシーで行きましょうか?
지치는데 택시로 갈까요? - 韓国語翻訳例文
そこは混んでいて、私は疲れました。
그곳은 붐벼서, 저는 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
もう私は精神的に疲れました。
이제 저는 정신적으로 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は働いて疲れました。
오늘은 일하고 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
この日、私はとても疲れました。
이날, 저는 매우 피곤했습니다. - 韓国語翻訳例文
長旅の疲れが取れましたか?
긴 여행의 피로가 씻겼습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は疲れて早く寝ました。
오늘은 피곤해서 빨리 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
昨夜、とても疲れていました。
당신은 어젯밤, 매우 피곤했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨夜は、妻が疲れて帰ってきました。
어젯밤에는, 아내가 지쳐서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても暑くて疲れました。
저는 오늘은 너무 더워서 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
疲れを癒すことができましたか?
당신은 피로를 풀 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
久々の仕事に疲れました。
저는 오랜만의 업무에 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
本の読みすぎて目が疲れました。
저는 책을 너무 많이 읽어 눈이 피곤해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
一日中遊んで疲れました。
저는 하루 종일 놀아서 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の練習は、とても疲れました。
저는 오늘 연습은, 너무 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
その授業で疲れましたか。
그 수업에 지쳤습니까? - 韓国語翻訳例文
演奏が終わって疲れました。
연주가 끝나고 저는 피곤했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は、仕事でとても疲れました。
저는 오늘은, 일 때문에 매우 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は本当に疲れました。
오늘은 정말 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
責任が重くて疲れました。
책임이 막중해서 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
昨夜とても疲れていました。
당신은 어젯밤 너무 피곤해 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨夜とても疲れていました。
당신은 어젯밤 매우 피곤해했습니다. - 韓国語翻訳例文
足腰がとても疲れましたが、楽しい一日になりました。
하반신이 매우 지쳤습니다만, 즐거운 하루가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は楽しかったみたいだけど、私たちは疲れました。
그녀는 재미있었던 것 같지만, 우리는 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
私は炎天下にいたために、疲れてしまいました。
저는 땡볕에 있어서, 지쳐버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日、たくさん食べていたので胃が疲れました。
저는 매일, 많이 먹었기 때문에 위가 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らとたくさん笑った為、疲れました。
저는 그들과 많이 웃어서, 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさん歩いたので足がとても疲れました。
많이 걸어서 다리가 너무 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
でも、たくさん歩いたのでとても疲れました。
하지만, 많이 걸었기 때문에 나는 너무 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
疲れましたが、それはとても楽しかったです。
저는 피곤했지만, 그것은 매우 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
天気が良くて暑かったので私はとても疲れました。
날씨가 좋고 더워서 저는 매우 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは遊び過ぎて疲れてしまいました。
우리는 너무 놀아서 피곤했습니다. - 韓国語翻訳例文
その日は疲れましたがとても楽しい1日でした。
저는 그 날은 매우 힘들었지만 재미있는 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンは疲れていたので早く寝ました。
제인은 지쳐있어서 빨리 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
これを作った時、非常に疲れました。
이것을 만들었을 때, 저는 매우 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
とても疲れましたが、そこの景色が綺麗で嬉しかったです。
저는 너무 지쳤지만, 그곳의 경치가 아름다워서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
とても疲れていたようで、夫は死んだように寝ていました。
매우 지쳤는지, 남편은 죽은 듯이 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
一日中そこを歩き回ったので疲れました。
저는 하루 종일 그곳을 걸어 다니느라 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
疲れていたけども、駅へ走って行きました。
저는 지쳐있었지만, 역까지 달려갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても暑かったので疲れました。
오늘은 너무 더워서 저는 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
長いこと歩いたのでとても疲れました。
오랫동안 걸어서 저는 너무 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
長い時間歩いたのでとても疲れました。
오랜 시간 걸어서 저는 너무 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
私は5日間のイギリス滞在には疲れました。
저는 5일간 영국 체류에 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに仕事をしたので疲れました。
저는 오랜만에 일을 해서 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
すごく疲れましたが同時にすごくうれしかったです。
저는 너무 지쳤지만 동시에 정말 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |