例文 |
「疊 じょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22453件
事の重大さがわかった。
나는 일의 중대성을 알았다. - 韓国語翻訳例文
実際の原価と標準原価計算で計算した原価によって生じる差額のことを原価差異という。
실제 원가와 표준 원가 계산으로 계산한 원가에 의해서 생기는 차액을 원가 차이라고 한다. - 韓国語翻訳例文
大丈夫だと思います。
괜찮다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
雲は自由に漂っている。
구름은 자유롭게 떠다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
個人的な反応を伝える。
개인적인 반응을 전달하다. - 韓国語翻訳例文
準拠法と裁判区域
준거법과 재판구역 - 韓国語翻訳例文
空腹時は胃が痛い。
공복일 때는 위가 아프다. - 韓国語翻訳例文
これで十分ですか?
이것으로 충분합니까? - 韓国語翻訳例文
これで大丈夫です。
이것으로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
企業の人材現地化
기업의 인재 현지화 - 韓国語翻訳例文
条約が成立する。
조약이 성립한다. - 韓国語翻訳例文
人口は325万人です。
인구는 325만 명입니다 - 韓国語翻訳例文
正直にお伝えすると
솔직하게 전하자면 - 韓国語翻訳例文
その会場は狭かった。
그 회장은 좁았다. - 韓国語翻訳例文
携帯を充電したいです。
휴대폰을 충전하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
どこで乗馬をしたの?
어디에서 승마했어? - 韓国語翻訳例文
米国空軍の女性兵士
미국 공군의 여성병사 - 韓国語翻訳例文
あなたは情熱的ですね。
당신은 열정적이네요. - 韓国語翻訳例文
女性を紹介して下さい。
여자를 소개해주세요. - 韓国語翻訳例文
これさえあれば大丈夫
이것만 있으면 괜찮아. - 韓国語翻訳例文
営業の技術を極める。
영업의 기술을 닦다. - 韓国語翻訳例文
芸術への造詣が深い。
예술에 대한 조예가 깊다. - 韓国語翻訳例文
母の用事に付いて行った。
나는 어머니의 볼일에 따라갔다. - 韓国語翻訳例文
発酵時間を設定
발효시간을 설정 - 韓国語翻訳例文
自己紹介をして下さい。
자기 소개를 해주세요. - 韓国語翻訳例文
唐の時代が好きですか?
당나라 시대를 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
自分の耳を疑った。
나는 내 귀를 의심했다. - 韓国語翻訳例文
自由を手に入れた。
나는 자유를 손에 넣었다. - 韓国語翻訳例文
就職の準備をする。
나는 취직 준비를 한다. - 韓国語翻訳例文
それを受領しました。
저는 그것을 수령했습니다. - 韓国語翻訳例文
自己紹介をして下さい。
자기소개해주세요. - 韓国語翻訳例文
日本語上手ですね。
일본어 잘하시네요. - 韓国語翻訳例文
性転換手術を受ける
성전환 수술을 받다 - 韓国語翻訳例文
自己強化プロセス
자기 강화 과정 - 韓国語翻訳例文
軸系は鋼鉄製である。
축계는 강철제이다. - 韓国語翻訳例文
太郎は自信を持ちました。
타로는 자신감을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
マネジメントの効率
매니지먼트의 효과 - 韓国語翻訳例文
次長の前田は不在です。
차장 마에다는 부재입니다. - 韓国語翻訳例文
地元の信仰もある。
현지의 신앙도 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたに用事はないですか?
당신에게 용무는 없습니까? - 韓国語翻訳例文
いろいろと順調ですか?
여러 가지로 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文
すべて順調ですか?
모든 게 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文
上司に確認しました。
상사에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
上半身を撮って下さい。
상반신을 찍으세요. - 韓国語翻訳例文
当日予約キャンセル
당일에 예약을 취소 - 韓国語翻訳例文
路上でしゃがむ人
노상에서 웅크리고 있는 사람 - 韓国語翻訳例文
政治的風刺文を書く
정치적 풍자문을 적다 - 韓国語翻訳例文
一時払い終身保険
일시 지불 종신 보험 - 韓国語翻訳例文
多ビタミンの錠剤
종합 비타민제 알약 - 韓国語翻訳例文
でも私は大丈夫です。
하지만 나는 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |