例文 |
「疊 じょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22453件
パソコンでの文字を打ち間違えました。
저는 컴퓨터로 문자를 잘못 쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
田町ビルですか…。住所はわかりますか。
다마치 빌딩입니까? 주소는 압니까? - 韓国語翻訳例文
休日は何をしてたのですか。
당신은 휴일은 무엇을 한 건가요? - 韓国語翻訳例文
将来どんな技術者になりますか?
당신은 장래에 어떤 기술자가 됩니까? - 韓国語翻訳例文
話しながら彼女は両手を開いた。
말하면서 그녀는 양손을 폈다. - 韓国語翻訳例文
70歳代の引退した教授
70대의 은퇴한 교수 - 韓国語翻訳例文
私たちはこれから朝礼を始めます。
우리는 이제부터 조례를 시작하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその事業を大きくする。
우리는 그 사업을 키운다. - 韓国語翻訳例文
彼女は有名な水彩画家だ。
그녀는 유명한 수채 화가이다. - 韓国語翻訳例文
その部品に異常はありませんでした。
그 부품에 이상은 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の時給を上げたいと思っている。
나는 그의 시급을 올리고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼女と対等に話せる。
나는 그녀와 대등하게 말할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女の手紙に同意致します。
저는 그녀의 편지에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文
グリッドは自動的に計算されます。
그리드는 자동으로 계산됩니다. - 韓国語翻訳例文
それは非常に悲しい出来事であった。
그것은 굉장히 슬픈 사건이었다. - 韓国語翻訳例文
16時以降ならいつでもいいです。
16시 이후라면 아무 때든 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
体重計の電源が入らない。
체중계의 전원이 들어가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女の才能に惚れ込んだ。
그는 그녀의 재능에 홀렸다. - 韓国語翻訳例文
彼女の作る料理は絶品です。
그녀가 만드는 요리는 일품입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は腹部に痛みを訴える。
그녀는 복부에 통증을 호소한다. - 韓国語翻訳例文
私はやっと休憩時間を得ました。
나는 겨우 쉬는 시간을 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は一年前癌の手術を受けた。
나는 일년전 암수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文
ある患者さんを担当しました。
어떤 환자를 담당했습니다. - 韓国語翻訳例文
あれとこれを同時に考える。
저것과 이것을 동시에 생각한다. - 韓国語翻訳例文
元旦までまだ十日ある。
설날까지 아직 열흘 있다. - 韓国語翻訳例文
こちらは女性に人気の商品です。
이것은 여성에게 인기 있는 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
どこか異常がないか検査します。
어딘가 이상이 없는지 검사합니다. - 韓国語翻訳例文
半年以上働くことができない。
반년 이상 일할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
工事の計画を立てています。
저는 공사 계획을 세우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの学校は9月に始まります。
우리의 학교는 9월에 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は学校に行かなかった。
그녀는 학교에 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
市の駅伝大会に出場しました。
저는 시의 역전경기에 출전했습니다. - 韓国語翻訳例文
初めてその遊園地へ行った。
나는 처음 유원지에 갔다. - 韓国語翻訳例文
僕は彼女のカメラが羨ましかった。
나는 그녀의 카메라가 부러웠다. - 韓国語翻訳例文
明日は君の誕生日ですね。
내일은 당신 생일이네요. - 韓国語翻訳例文
それを調べるだけで十分です。
당신은 그것을 알아보는 것만으로 충분합니다. - 韓国語翻訳例文
どの時間帯を希望しますか?
당신은 어느 시간대를 희망합니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は郊外に住んでいる。
그녀는 교외에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
データの質が十分では無い。
데이터의 질이 충분치 않다. - 韓国語翻訳例文
全ての授業でベストを尽くせ。
모든 수업에서 베스트를 다하다. - 韓国語翻訳例文
彼女はたぶん昼寝中です。
그녀는 아마 낮잠 중입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は赤ちゃんを生みました。
그녀는 아기를 낳았습니다. - 韓国語翻訳例文
私には3つ上の姉が一人います。
저에게는 3살 위인 누나가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の英語は前より上達しました。
제 영어는 전보다 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文
学校時代、彼はいつも努力家だった。
학창시절에 그는 언제나 노력가였다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたを不自由にしている。
그것은 당신을 자유롭지 못하게 한다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ充分とは言えません。
그것은 아직 충분하다고는 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
午前中にその返事をください。
오전 중에 그 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文
今も彼女がその担当者ですか?
지금도 그녀가 그 담당자입니까? - 韓国語翻訳例文
水分を十分にとってください。
수분을 충분히 섭취해주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |