「異花被花」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

犬は何匹居ますか？

강아지는 몇 마리 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は飛行距離が長い。

그는 비행 거리가 길다. - 韓国語翻訳例文

犬は何匹居ますか？

개는 몇 마리 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ヒツジは大声で鳴いた。

양은 큰소리로 울었다. - 韓国語翻訳例文

これは純粋な比較ではありません。

이것은 순수한 비교는 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

私達は急ぐ必要はなかった。

우리는 서두를 필요는 없었다. - 韓国語翻訳例文

それは一応必要な検討ではある。

그것은 일단 필요한 검토이긴 하다. - 韓国語翻訳例文

その目標はかならず達成されなければならないのですか？

그 목표는 꼭 달성해야만 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼はあなたを見捨てるような人ではない。

그는 당신을 버릴 사람은 아니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼のような愚かな人ではない。

나는 그와 같은 어리석은 사람이 아니다. - 韓国語翻訳例文

コンクリート打ちは晴れた日に行われなければならない。

콘크리트 타설은 맑은 날에 행해져야 한다. - 韓国語翻訳例文

当然のことながら秘密を漏らす人は私たちの仲間にはなれない。

당연한 일이지만 비밀을 누설한 사람은 우리의 동료가 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女はあまり悩まない人です。

그녀는 그다지 고민하지 않는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は心の中に好きな人がいます。

그는 마음속에 좋아하는 사람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

必ずしもそれを使う必要はない。

반드시 그것을 사용할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女は飛行機に長く乗れない。

그녀는 비행기에 장시간 탈 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたに十分な生活費を支払っていない。

그는 당신에게 충분한 생활비를 지불하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

水曜日の晩ご飯は必要ないです。

저는 수요일 저녁은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは生活費も払えないだろう。

그들은 생활비도 내지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

人のことを滅多に批判しない。

나는 사람을 거의 비판하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

選択的な取引について、法的な制限は何もない。

선택적인 교역에 대하여, 법적 제한은 아무것도 없다. - 韓国語翻訳例文

人は暮らしていくために働かなければならない。

사람들은 살아가기 위해서 일을 해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

人々はそこへは何年も戻れないかもしれない。

사람들은 그곳에는 몇 년이라도 돌아가지 않을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

まだ、彼女の歌を聴いてない人はぜひ聴いて欲しい。

또, 그녀의 노래를 듣지 못한 사람은 꼭 들었으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちには暇な時間はないはずです。

우리에게는 한가한 시간은 없을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

この理論は非競合的な市場には当てはまらない。

이 이론은 비경쟁적인 시장에는 해당되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

春は花粉症になる人が多い。

봄은 꽃가루 알레르기가 되는 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文

春は花粉症になる人が多い。

봄은 꽃가루 알레르기에 걸리는 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文

人を学歴では判断しない。

사람을 학력으로는 판단하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼らは恥を知らない人々です。

그들은 부끄러움을 모르는 사람들입니다. - 韓国語翻訳例文

その新聞は批判的な記事が多い。

그 신문은 비판적인 기사가 많다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな国の人と話したい。

나는 다양한 나라의 사람들과 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼はいかがわしい人と見なされている。

그는 음란한 사람으로 여겨진다. - 韓国語翻訳例文

商品はまだ届いていない。

상품은 아직 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

貴方は私の大事な人です。

당신은 저의 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

もうひとつあなたにお話ししたい面白い話があるのです。

하나 더 당신에게 이야기하고 싶은 재미있는 이야기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

開発に必要な費用を見積もる。

개발에 필요한 비용을 견적 낸다. - 韓国語翻訳例文

開発に必要な費用を試算する。

개발에 필요한 비용을 시산한다. - 韓国語翻訳例文

「～みたいな」または「～のような」の比喩表現を用いて、下の空白を埋めなさい。

~같은' 또는 '~와 같은'을 비유 표현을 사용하여, 아래의 공백을 채워라. - 韓国語翻訳例文

今日、私は夏風邪をひいてしまった。

오늘, 나는 여름 감기에 걸려버렸다. - 韓国語翻訳例文

この日は何の日か知っていますか？

당신은 이날은 무슨 날인지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日、私は夏風邪をひいてしまった。

오늘, 나는 여름 감기에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

君は、危機意識を人一倍持たなくてはいけない立場だ。

너는, 위기의식을 남보다 배로 가지고 있지 않으면 안 되는 입장이다. - 韓国語翻訳例文

私の母は風邪をひくと肺炎になり易いです。

제 어머니는 감기에 걸리면 폐렴에 걸리기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

パスワードには少なくとも大文字をひとつ含まなければならない。

패스워드에는 적어도 대문자를 한 개 포함시켜야 한다. - 韓国語翻訳例文

ここは挨拶もできない人が多い。

여기는 인사도 못 하는 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文

急ぐ必要はない。落ち着いて。

서두를 필요는 없어. 진정해. - 韓国語翻訳例文

この結果は比例していない。

이 결과는 비례하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は一緒に遊ぶ人がいない。

그는 같이 놀 사람이 없다. - 韓国語翻訳例文

その日はいい一日になりました。

그 날은 좋은 날이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文