「異性化」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

製品の特性やそのパフォーマンスに不利に影響する欠陥が無いこと

제품의 특성이나 그 퍼포먼스에 불리한 영향을 미치는 결함이 없을 것 - 韓国語翻訳例文

今年で結成5周年を迎えます。

올해로 결성 5주년을 맞습니다. - 韓国語翻訳例文

日本文化を学ぶ学生達の訪問

일본 문화를 배우는 학생들의 방문 - 韓国語翻訳例文

発表の資料が完成しました。

발표 자료가 완성되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあの女性歌手が好きです。

저는 그 여자가수를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は旺盛な食欲を示した。

그는 왕성한 식욕을 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼はその剥製師の弟子になった。

그는 그 박제사의 제자가 되었다. - 韓国語翻訳例文

バグの発生状況を確認する。

버그의 발생상황을 확인하다. - 韓国語翻訳例文

彼の成長を見るのが楽しみです。

저는 그의 성장을 보는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼の夢は声優になることです。

그의 꿈은 성우가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

完全な機密性を求めるな。

완벽한 기밀성을 요구하지 마. - 韓国語翻訳例文

その教官はとても誠実でした。

그 교관은 매우 성실했습니다. - 韓国語翻訳例文

家族を養うことができる男性

가족을 부양할 수 있는 남성 - 韓国語翻訳例文

それはまだ完成してません。

그것은 아직 완성하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

総合企画と制御条件

총합 기획과 제약조건 - 韓国語翻訳例文

願書を完成させるために

원서를 완성하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

その実験が成果をもたらす。

그 실험이 성과를 가져온다. - 韓国語翻訳例文

君は本当に真面目な性格ですね。

당신은 정말로 성실한 성격이네요. - 韓国語翻訳例文

あなたの生活を楽しんでね。

당신은 당신의 생활을 즐겨. - 韓国語翻訳例文

これは正確な情報ではありません。

이것은 정확한 정보가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

彼は前人未到の功績を達成した。

그는 전인미답의 공적을 달성했다. - 韓国語翻訳例文

紛失してしまう可能性があります。

분실할 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼のファーストキスは小学4年生

그의 첫 키스는 초등학교 4학년 - 韓国語翻訳例文

でもそれは彼が選んだ人生です。

하지만 그건 그가 선택한 인생입니다. - 韓国語翻訳例文

先生の言葉に感動した。

나는 선생님의 말씀에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

正確なシュミレーションを行う。

정확한 시뮬레이션을 실시한다. - 韓国語翻訳例文

彼の言動は無政府主義者のようだ。

그의 언행은 무정부주의자 같다. - 韓国語翻訳例文

彼はハンサムな男性です。

그는 멋진 잘생긴 남자입니다. - 韓国語翻訳例文

性器の挿入角度が異なる。

성기의 삽입 각도가 다르다. - 韓国語翻訳例文

この資料が完成しました。

이 자료가 완성되었습니다. - 韓国語翻訳例文

作動の調整とプログラムの確認

작동의 조정과 프로그램의 확인 - 韓国語翻訳例文

彼はその山の登頂に成功する。

그는 그 산 등정에 성공한다. - 韓国語翻訳例文

私がその時間の調整をします。

제가 그 시간 조정을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

音楽は私の生活のー部です。

음악은 제 생활의 일부입니다. - 韓国語翻訳例文

株の急落の危険性があります。

주식의 급락의 위험성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

既存システムの発展可能性

기존 시스템의 발전 가능성 - 韓国語翻訳例文

彼ならば成功すると思う。

나는 그라면 성공할 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

発表の資料が完成しました。

발표 자료를 완성했습니다. - 韓国語翻訳例文

可能性のある顧客を訪問した。

가능성 있는 고객을 방문했다. - 韓国語翻訳例文

通常の芝生の整備（草刈と施肥）

보통의 잔디 정비(풀베기와 거름주기) - 韓国語翻訳例文

夏休み中の学校生活

여름 방학 중의 학교생활 - 韓国語翻訳例文

彼女は成功するよう強く願った。

그녀는 성공하기를 강하게 바랐다. - 韓国語翻訳例文

私の学校生活は楽しくなりました。

제 학교생활은 재밌어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

過剰に薬物を摂取した男性

과잉으로 약물을 섭취한 남성 - 韓国語翻訳例文

彼は太郎の幼稚園の同級生です。

그는 타로우의 유치원 동급생입니다. - 韓国語翻訳例文

それを約2週間で制作出来ます。

저는 그것을 약 2주 만에 제작 가능합니다.  - 韓国語翻訳例文

指摘された箇所を修正しました。

지적받은 장소를 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文

その学校には多くの学生が通う。

그 학교에는 많은 학생이 다닌다. - 韓国語翻訳例文

私の姉はサバサバした性格だ。

우리 언니는 털털한 성격이다. - 韓国語翻訳例文

彼の成長を喜ばしく思った。

나는 그의 성장을 기쁘게 생각했다. - 韓国語翻訳例文