「異常脳波」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女は大学の講師の職を得た。

그녀는 대학의 강사의 자리를 얻었다. - 韓国語翻訳例文

今日は昨日より暑いと感じる。

나는 오늘은 어제보다 덥다고 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

彼女は自分の人生を改善するでしょう。

그녀는 자신의 인생을 개선할 거예요. - 韓国語翻訳例文

異常時は、下記の表示灯が点灯します。

이상 시는, 하기의 표시등이 점등합니다. - 韓国語翻訳例文

販売情報システムは受注処理や在庫管理の情報を扱っている。

판매 정보 시스템은 수주 처리, 재고 관리의 정보를 다루고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は父親への愛情表現の仕方を知らない。

그녀는 아버지에 대한 애정 표현 방법을 모른다. - 韓国語翻訳例文

その招待状は届かなかった。

그 초대장은 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私達は万里の長城に行きました。

우리는 만리장성에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

この問題は非常に奇妙である。

이 문제는 상당히 기묘하다. - 韓国語翻訳例文

今日は英語の授業でした。

저는 오늘은 영어 수업이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今後この状況は改善されますか?

향후 이 상황은 개선될 것입니까? - 韓国語翻訳例文

今日は二回目の授業がありました。

오늘은 두 번째 수업이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その商品は市場性をなくした。

그 상품은 시장성을 없앴다. - 韓国語翻訳例文

今日は英語の授業参観でした。

오늘은 영어수업 참관이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の英語力は向上してきた。

그의 영어 실력은 향상해왔다. - 韓国語翻訳例文

それは時間の問題になるでしょう。

그것은 시간의 문제가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

それはその典型的な症状です。

그것은 그 전형적인 증상입니다. - 韓国語翻訳例文

それは彼らの愛情表現ですか？

그것은 그들의 애정표현입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は同郷の女性と結婚した。

그는 같은 고향의 여성과 결혼했다. - 韓国語翻訳例文

あの映画は上映時間が長い。

저 영화는 상영시간이 길다. - 韓国語翻訳例文

あなたは遺伝学上の母ではない。

당신은 유전학상의 엄마가 아니다. - 韓国語翻訳例文

この生理用ナプキンの最大の特徴は七重の構造です。

이 생리대의 최대 특징은 일곱겹의 구조입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は宗教改革の間の聖像破壊運動について本を書いた。

그녀는 종교개혁 사이의 성상파괴운동에 대한 책을 썼다. - 韓国語翻訳例文

彼女は才能のある女流彫刻家だった。

그녀는 재능 있는 여류 조각가였다. - 韓国語翻訳例文

彼女は良性の脳腫瘍を切除した。

그녀는 양성 뇌종양을 절제했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいかにも女優です。

그녀는 아무리 봐도 배우입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は憩室炎の手術を受けた。

그녀는 게실염 수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は婦人帽子類のデザイナーだ。

그녀는 여성 모자류의 디자이너이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は自分の馬にかいばをやった。

그녀는 자신의 말에 여물을 줬다. - 韓国語翻訳例文

彼女の王国は呪われている。

그녀의 왕국은 저주되어있다. - 韓国語翻訳例文

彼女の人生は可哀想だと思った。

나는 그녀의 인생은 불쌍하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はハワイに行くので、現地の情報を教えてほしい。

그녀는 하와이에 가기 때문에, 현지 정보를 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

母は取材に対して初めて当時の状況を詳細に語りました。

어머니는 취재에서 처음으로 당시 상황을 자세히 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は介入療法の有効性について説明した。

그녀는 개입 요법의 유효성에 대해 설명했다. - 韓国語翻訳例文

このガイドラインは個人情報の流出を想定している。

이 가이드라인은 개인 정보의 유출을 상정하고 있다. - 韓国語翻訳例文

環境の快適さはキャンプ場にとって重要なものだ。

환경의 쾌적함은 캠프장에게 중요한 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は残りの人生ずっと治療を受けるだろう。

그녀는 나머지 인생을 계속 치료를 받을 것이다. - 韓国語翻訳例文

この督促状は最後通牒と考えるべきでしょう。

이 독촉장은 최후통첩이라고 여겨야겠죠. - 韓国語翻訳例文

彼女はその高校に入りました。

그녀는 그 고등학교에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私には英語の歌をとても上手に歌う友人がいます。

제게는 영어 노래를 매우 잘 부르는 친구가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

腫瘍組織の細胞充実性は非常に高い。

종양 조직의 세포 확충성은 매우 높다. - 韓国語翻訳例文

御社の従業員のすばらしいと思う特徴は何ですか？

귀사의 종업원의 뛰어나다고 생각한 특징은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

講演会の会場までは、公共交通機関でお越し下さい。

강연회 회장까지는, 대중교통 기관으로 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

1500円以上のご注文は送料無料でお届けいます。

1500엔 이상의 주문은 배송료 무료로 보내드리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは数週間この状態にある。

그것은 몇 주간 이 상태에 있다. - 韓国語翻訳例文

それは私の想像以上だった。

그것은 내 상상 이상이었다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその情報を公開しません。

그들은 그 정보를 공개하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は、月1回の土曜休日です。

오늘은, 월 1회의 토요 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文

この機械は正常に作動している。

이 기계는 정상으로 작동하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その機械は正常に動作しています。

그 기계는 정상적으로 작동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文