「異字」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は午後3時から2時間柔道の練習をしています。

그는 오후 3시부터 2시간 유도 연습을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

創業時のメンバーは皆、他の事業を始めています。

창업 멤버는 모두, 다른 사업을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は自分の夢をかなっているような感じがする。

나는 나의 꿈을 이루고 있는듯한 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文

彼女は旅行と同じくらい祭りが好きです。

그녀는 여행만큼이나 축제를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

カップ1杯の水に大さじ1杯の重曹を混ぜます。

컵 1반의 물에 중탄산 소다 한 큰 술을 섞습니다. - 韓国語翻訳例文

私が何度聞いても彼女の答えは同じだった。

내가 몇 번 물어봐도 그녀의 대답은 같았다. - 韓国語翻訳例文

用紙の種類がインクと合わないため、にじみが生じている可能性がございます。

용지의 종류가 잉크와 맞지 않아서, 번짐이 발생할 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これとそれは同じ意味ですか。

이것과 그것은 같은 의미입니까. - 韓国語翻訳例文

相手に不満を感じますか。

상대에게 불만을 느끼고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

前回と同じお薬を出します。

저번과 같은 약을 냅니다. - 韓国語翻訳例文

同じ手口で騙された経験がある。

같은 수법으로 속임 당한 경험이 있다. - 韓国語翻訳例文

これらの大半は同じ様なものだ。

이것의 대부분은 비슷한 것들이다. - 韓国語翻訳例文

彼は出生時に異常はなかった。

그는 출생 시에 이상은 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼をもう一度だけ信じる。

나는 그를 다시 한 번만 믿는다. - 韓国語翻訳例文

彼女と5時に会う予定です。

저는 그녀와 5시에 만날 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

それはこれと同じ意味ですか

그것은 이와 같은 뜻인가요 - 韓国語翻訳例文

世界の結核患者人口

세계 결핵 환자 인구 - 韓国語翻訳例文

この手術は非常に神経を使う。

이 수술은 매우 신경을 쓴다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても充実した一日でした。

오늘은 굉장히 알찬 하루였다. - 韓国語翻訳例文

実験手順は以下の通りです。

실험 순서는 이하와 같습니다. - 韓国語翻訳例文

5時に駅で友人に会う予定でした。

저는 5시에 역에서 친구를 만날 예정이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは世界のどこの国も同じです。

그것은 세계 어느 나라도 마찬가지입니다. - 韓国語翻訳例文

今月の初旬に実家に行った。

나는 이번 달 초순에 본가에 갔다. - 韓国語翻訳例文

耳鼻科医は彼の鼻を手術した。

이비인후과 의사는 그의 코를 수술했다. - 韓国語翻訳例文

手術後の体重減少

수술 후의 체중 감소 - 韓国語翻訳例文

まず最初におみくじをやりました。

저는 먼저 처음에 점괘를 뽑았습니다. - 韓国語翻訳例文

くじ引きの景品が当たりました。

제비뽑기의 경품이 당첨됐습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェイクは地球人を裏切った。

제이크는 지구인을 배신했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は皆に好かれる才人だ。

그녀는 모두가 좋아하는 재인이다. - 韓国語翻訳例文

差が生じる場合があります。

차이가 생기는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私も過去に同じ失敗があります。

저도 과거에 같은 실패가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

自分が女性で良かったと思う。

나는 내가 여자라서 다행이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は元気な状態で帰ってきた。

그녀는 건강한 상태로 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

それにどのような対策を講じたか。

당신은 그것에 어떠한 대책을 강구했는가. - 韓国語翻訳例文

その映画は20時に始まりました。

그 영화는 20시에 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

緑青を生じた青銅の彫像

녹청을 살린 청동의 조각상 - 韓国語翻訳例文

私もあなたと同じ意見です。

저도 당신과 같은 의견입니다. - 韓国語翻訳例文

円形の虹を初めて見た。

나는 원형의 무지개를 처음 봤다. - 韓国語翻訳例文

プロジェクトＡを実行します。

프로젝트 Ａ를 실행합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は日本で最初の婦人記者だ。

그녀는 일본 최초의 여기자이다. - 韓国語翻訳例文

本をじっくり読むように意識する。

나는 책을 차분히 읽으려고 의식한다. - 韓国語翻訳例文

明日から工場移転が始まりますね。

내일부터 공장 이전이 시작되네요. - 韓国語翻訳例文

それは上場企業の子会社です。

그것은 상장 기업의 자회사입니다. - 韓国語翻訳例文

ジャガイモと人参を煮込んだ。

감자와 당근을 익혔다. - 韓国語翻訳例文

毎日何時間授業がありますか。

당신은 매일 몇 시간 수업이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は一日中残尿感がある。

그녀는 종일 잔뇨감이 있다. - 韓国語翻訳例文

事業所に対する苦情がありますか。

사업소에 대한 고충은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

実験のあと綺麗に掃除する。

실험 후에 깨끗하게 청소한다. - 韓国語翻訳例文

美術の授業が大好きです。

저는 미술 수업이 아주 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

その事実を今まで知らなかった？

그 사실을 여태껏 몰랐어? - 韓国語翻訳例文