「異変態」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ホテルの滞在予定を変更したい。

호텔 체류 예정을 변경하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

干ばつ被害が大変みたいですね。

가뭄 피해가 심한 것 같네요 - 韓国語翻訳例文

スキルアップセミナーはたいへん有意義でございました。

스킬 업 세미나는 매우 유익했습니다. - 韓国語翻訳例文

早めにご通知頂きたいへん助かりました。

신속히 통지해주셔서 매우 도움되었습니다. - 韓国語翻訳例文

当日は、たいへん多くの人が集まります。

당일은, 대단히 많은 사람이 모입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの情報はたいへん参考になりました。

당신의 정보는 매우 참고가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

いつかミュンヘンに行ってみたい！

나는 언젠가 뮌헨에 가보고 싶어! - 韓国語翻訳例文

数日以内に返事をしたい。

며칠 이내에 답변을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それの返品時期を明確にしたい。

나는 그것의 반품 시기를 명확히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

タイに行くのが大変楽しみです。

저는 태국에 가는 것이 매우 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

その開始時間を変更したい。

그 시작 시간을 변경하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

質問への返信を早急にいただけると大変嬉しいです。

질문의 답장을 빨리 주시면 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

その予約の変更をしたい。

나는 그 예약 변경을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今まで大変お世話になりました。

지금까지 대단히 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

一日休暇をとるのは大変だった。

하루 휴가를 잡는것은 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

お店の予約を24日に変更したいです。

가게 예약을 24일로 변경하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

このような予約に変更したいです。

저는 이러한 예약으로 변경하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今まで大変お世話になりました。

자금까지 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はこの返信を先に読みたい。

우리는 이 회신을 먼저 읽고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私達は暗号を変更したい。

우리는 암호를 변경하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

お返事が遅くなり大変失礼いたしました。

답변이 늦어져서 대단히 실례했습니다. - 韓国語翻訳例文

返信が遅くなって大変申し訳ございません。

답장이 늦어서 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

返信が遅くなってしまって大変ごめんなさい。

답장이 늦어져서 매우 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

お返事が送れてしまい大変恐縮です。

답변이 늦어져서 대단히 송구스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

お返事が遅くなり大変申し訳ございません。

답장이 늦어 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからのお返事、大変嬉しいです。

당신으로부터 온 답장, 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

ご返信が大変遅くなり申し訳ございません。

답신이 늦어져 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

変動比率は売上高に対する変動費の割合を示す。

변동 비율은 매상고에 대한 변동비의 비율을 나타낸다. - 韓国語翻訳例文

そこは人がいっぱいいて大変でした。

그곳은 사람이 너무 많아서 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの返事が来なくて大変残念です。

당신에게 답변이 안 와서 매우 유감입니다. - 韓国語翻訳例文

返事が大変遅くなって申し訳ありません。

답장이 너무 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

リクエストへのあなたの迅速な返信に大変感謝します。

요구에 대한 당신의 신속한 회신 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

毎日毎日が大変楽しい。

하루하루가 굉장히 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

それは大変だったに違いない。

그것은 힘들었던 일임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

いつも大変お世話になっています。

언제나 많이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、仕事が大変忙しい。

오늘, 일이 매우 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

今日は大変仕事が忙しい。

오늘은 굉장히 일이 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

この辺は毎朝ひどい渋滞だ。

이 근처는 매일 아침 교통체증이 심하다. - 韓国語翻訳例文

彼女は大変残念だと言っていた。

그녀는 매우 아쉽다고 했다. - 韓国語翻訳例文

現在の評価は大変良い。

현재의 평가는 매우 좋다. - 韓国語翻訳例文

どの学生も大変優しい。

어떤 학생도 매우 착하다. - 韓国語翻訳例文

あなたの提案は大変素晴らしい。

당신의 제안은 매우 굉장하다. - 韓国語翻訳例文

あなたと私は大変違います。

당신과 나는 전혀 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

松茸は大変おいしかったです。

송이버섯은 대단히 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを大変よく知っている。

나는 그것을 매우 잘 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

大変な出費にうんざりしています。

저는, 지출이 많아서 지긋지긋합니다. - 韓国語翻訳例文

色々大変だったと振り返ったとき……

여러 가지 힘들었다고 회고했을 때... - 韓国語翻訳例文

今日は大変蒸し暑い日です。

오늘은 매우 무더운 날입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことは大変よく聞いてます。

저는 당신의 일은 매우 자주 듣습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は大変遅いスピードで話す。

그는 매우 느린 속도로 말한다. - 韓国語翻訳例文