例文 |
「異化」を含む例文一覧
該当件数 : 6919件
それが問題ではないかと疑う。
그것이 문제가 아니냐고 의심한다. - 韓国語翻訳例文
細いからモデルになりますか?
그는 지금, 삼촌의 집에 머무르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
なんて言えばいいかわかりません。
저는 뭐라고 말하면 좋을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
寝た方がいいかもしれない。
나는 자는 게 좋을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら、君の態度が悪いからさ。
왜냐하면, 너의 태도가 나쁘기 때문이야. - 韓国語翻訳例文
面白いからこの本が好きだ。
나는 재미있어서 이 책을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
それが直るまでどれくらいかかる?
그것이 고쳐질 때 까지 어느정도 걸려? - 韓国語翻訳例文
このお酒のお味はいかがでしたか?
이 술의 맛은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
そうしたいからしただけだ。
나는, 그렇게 하고 싶어서 했을 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
プレゼンテーションはいかがでしたか。
프레젠테이션은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
それにどう対処すれば良いか?
나는 그것에 대해서 어떻게 대처해야 될까? - 韓国語翻訳例文
飲み物をもう一杯いかがですか。
당신은 음료를 한 잔 더 어떠세요? - 韓国語翻訳例文
その旅行はいかがでしたか?
그 여행은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
いかなる課税もされるならば…
어떠한 과세라도 하시면... - 韓国語翻訳例文
金曜日のご都合はいかがでしょうか?
금요일의 사정은 어떻게 되십니까? - 韓国語翻訳例文
空港までどれくらいかかりますか?
공항까지 얼마나 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
どこか異常がないか検査します。
어딘가 이상이 없는지 검사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼が病気なのではないかと心配だ。
그가 병에 걸린건 아닐까 걱정이다. - 韓国語翻訳例文
彼はいかがわしい女と駆け落ちした。
그는 음란한 여자와 달아났다. - 韓国語翻訳例文
それはとても難しいから大変です。
그것은 너무 어려워서 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの提案はいかがですか?
우리들의 제안은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らの世界観はとても狭い。
그들의 세계관은 너무 좁다. - 韓国語翻訳例文
近頃はいかがお過ごしですか。
요즘은 어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
一度でいいから会ってくれない?
한 번이라도 좋으니까 만나주지 않을래? - 韓国語翻訳例文
今日は早く眠った方がいいかな。
나는 오늘은 빨리 자는 게 좋을까. - 韓国語翻訳例文
作業が出来ないかもしれません。
저는 작업을 할 수 없을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
この結果は納得がいかない。
나는 이 결과는 납득이 가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
お茶のお供にクッキーはいかがですか?
차와 함께 쿠키는 어떠세요? - 韓国語翻訳例文
彼女はいかにも女優です。
그녀는 아무리 봐도 배우입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は君に仕事はないかと聞いてきた。
그는 너에게 일은 없냐고 물어보았다. - 韓国語翻訳例文
役立つであろう他のいかなる情報
도움이 될 만한 다른 어떠한 정보 - 韓国語翻訳例文
置いていかれたくないこと
두고 가고 싶지 않은 것 - 韓国語翻訳例文
彼を散歩に連れて行かなくてもよい。
그를 산책에 데리고 가지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
牛乳をもう一杯いかがですか?
우유 한 잔 더 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたがいないから楽しくない。
당신이 없어서 즐겁지 않다. - 韓国語翻訳例文
本社でのお仕事はいかがですか?
본사에서의 일은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
それに誤りが無いか確認をする。
그것에 실수는 없는지 확인한다. - 韓国語翻訳例文
それはあと少ししかないかもしれない。
그것은 이제 조금밖에 없을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
手伝ってもらえないかと思って。
도움을 주지 않을까 하고 생각해서. - 韓国語翻訳例文
それを誰に相談をすればよいか?
나는 그것을 누구에게 상담을 하면 좋은가? - 韓国語翻訳例文
なぜなら泳げないからです。
왜냐하면 저는 수영할 수 없기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
それは難しいかもしれない。
그것은 어려울지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼はあまり大学に行かない。
그는 별로 대학에 가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は死ぬほどかわいかった。
그는 죽을 만큼 귀여웠다. - 韓国語翻訳例文
それにどのぐらいかかりますか?
그것에 어느 정도 걸리나요? - 韓国語翻訳例文
あの背が高い人は女性か男性か?
저 키가 큰 사람은 여성일까 남성일까? - 韓国語翻訳例文
その認定にはどのくらいかかりますか。
그 설정에는 얼마나 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
それが正しいかどうかを知りたい。
나는 그것이 올바른지 아닌지를 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
解決は難しい。
해결은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
明日の計画です。
내일의 계획입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |