例文 |
「留萌」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9309件
私に何を求めているのですか?
당신은 저에게 무엇을 원하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
この問題は解決されるだろう。
이 문제는 해결될 것이다. - 韓国語翻訳例文
私には貴方を守ることができない。
나는 당신을 지킬 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今後日本はどうなると思いますか?
나중에 일본은 어떻게 될 것으로 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
今後日本はどうなると思いますか。
나중에 일본은 어떻게 될 것으로 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
今緊張してると思います。
저는 지금 긴장하고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
モノタイプによる印刷システム
자동 주식기에 의한 인쇄 시스템 - 韓国語翻訳例文
彼女は客間にいると思う。
그녀는 객실에 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
模型を改良したり、検査することで
모형을 개량하거나 검사하는 것으로 - 韓国語翻訳例文
あなたは私に似てると思います。
당신은 나와 닮았다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
何時に戻ってくる予定ですか?
몇시에 돌아올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
優しくて思いやりのある方ですね。
친절하고 배려 깊은 분이시군요. - 韓国語翻訳例文
心に余裕を持っているようです。
마음에 여유를 가지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは余裕を持っているようです。
당신은 여유를 가지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
九月の初め頃になると思います。
구월 초가 될 것이라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼が落ち込んでいると思う。
나는 그가 우울하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
目からうろこが落ちる思いでした。
눈이 확 트이는 느낌이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはこの問題に該当する。
그것은 이 문제에 해당한다. - 韓国語翻訳例文
なるべく子供達と接したくない。
나는 될 수 있는 한 아이들과 접하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
将来的に正確さが求められる。
장래적으로 정확함이 요구된다. - 韓国語翻訳例文
私で事足りると思います。
저로 족하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
法律を手段として用いる
법률을 수단으로서 이용하다 - 韓国語翻訳例文
今日は義母が来るので気が重い。
오늘은 양어머니가 오기 때문에 마음이 무겁다. - 韓国語翻訳例文
答えることの出来ない質問
답할 수 없는 질문 - 韓国語翻訳例文
どんな物を売っているのですか?
어떤 것을 팔고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
下院の権限に関する問題
하원의 권한에 관한 문제 - 韓国語翻訳例文
それは疲れるけど、気持ちが良い。
그것은 피곤하지만, 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼は宝石の小面を整えている。
그는 보석의 단면을 정리하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女を口説こうと思っている。
나는 그녀를 설득하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
努力は報われると思いました。
저는 노력은 배신하지 않는다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
たばこをやめようと思っている。
나는 담배를 끊으려고 한다. - 韓国語翻訳例文
たぶん使えると思います。
저는 아마 사용할 수 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今日帰ってくると思います。
그녀는 오늘 돌아올 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私の友達が遊びに来ている。
내 친구가 놀러 와있다. - 韓国語翻訳例文
近日中に到着すると思います。
근일 중으로 도착할 것으로 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
専ら派遣は法で禁じられている。
임시 직원 파견은 법으로 금지되어 있다. - 韓国語翻訳例文
組み立ての手伝いを申し出ること。
조립의 도움을 신청할 것. - 韓国語翻訳例文
彼女は免許をたくさん持っている。
그녀는 면허를 많이 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は裏の顔を持っている。
그는 숨겨진 얼굴을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
約220冊の本を持っている。
나는 약 220권의 책을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
注文の支払いを放棄すること。
주문의 지급을 포기하는 것. - 韓国語翻訳例文
いつ秋が来るのだろうかと思う。
언제 가을이 오는 것일까 생각한다. - 韓国語翻訳例文
リンゴとさらにオレンジを持っている。
나는 사과와 오렌지를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の友達は私によく会いに来る。
내 친구는 나를 자주 만나러 온다. - 韓国語翻訳例文
このイベントでは飲み物が用意される。
이 행사에서는 음료수가 준비된다. - 韓国語翻訳例文
彼らの質問に対して回答する。
그들의 질문에 대해서 답한다. - 韓国語翻訳例文
この問題は解決されるはずでした。
이 문제는 해결될 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを思い出すのに時間がかかる。
나는 그것을 떠올리는데 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
買い物をするために出かけました。
저는 쇼핑을 하러 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事の問題点を改善する。
나는 일의 문제점을 개선한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |