「画素」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それがずっと続いて欲しいと思います。

저는 그것이 계속 이어지면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それができるあなたと姉を羨ましく思います。

저는 그것을 할 수 있는 당신과 누나를 부럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それが順調に進んでいると理解しました。

저는 그것이 순조롭게 진행되고 있는 것을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

それが輸入されていることを確認しました。

저는 그것이 수입되고 있음을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

それが輸入されていることを確認できました。

저는 그것이 수입되고 있음을 확인할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて何か手続きが必要ですか？

저는 그것에 대해서 뭔가 절차가 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

それらが段々できるようになりました。

저는 그것들을 점점할 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それをすることができるあなたと姉を大人だと感じます。

저는 그것을 할 수 있는 당신과 누나를 어른이라고 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

それをもう一度送る必要があるでしょうか？

저는 그것을 다시 한번 보낼 필요가 있을까요? - 韓国語翻訳例文

それを今まで一度も聞いた事がない。

나는 그것을 지금까지 한 번도 들은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

もしかして彼女が、その会議に来るのだろうかと思う。

나는 어쩌면 그녀가, 그 회의에 오는 걸까 하고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを見積もることは待ってください。

당신이 그것을 어림잡는 것은 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを知ったきっかけは何ですか。

당신이 그것을 알게 된 계기는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの娘がその住所を教えてくれました。

당신의 딸이 그 주소를 알려주었습니다. - 韓国語翻訳例文

それに対してはどのような方法が効果的だと思いますか。

그것에 대해서는 어떤 방법이 효과적이라고 생각하세요? - 韓国語翻訳例文

あなたの出身地でその治療を受けた方が良い。

당신의 출신지에서 그 치료를 받는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

よかったら、この私がそれを取ってきてあげましょうか?

괜찮으시면, 저라도 그것을 가져다 드릴까요? - 韓国語翻訳例文

私がそれを取りに行ってきましょうか?

제가 그것을 가지러 갔다 올까요? - 韓国語翻訳例文

それを求めてたくさんの魚が集まる。

그것을 원해서 많은 물고기가 모인다. - 韓国語翻訳例文

今日は台風18号の影響で雨や風がありそうだ。

오늘은 태풍 18호의 영향으로 비나 바람이 불 것 같다. - 韓国語翻訳例文

私が英語に興味を持ったのはその時からです。

제가 영어에 흥미를 가진 것은 그때부터입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその時が来るのをとても楽しみにしています。

우리는 그때가 오기를 매우 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその時が来るのを楽しみに待っています。

우리는 그때가 오기를 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれぞれの季節を楽しむことができます。

우리는 각 계절을 즐길 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

父がその車を運転できると知っていた。

나는 아버지가 차를 운전할 수 있다고 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文

応急処置をそのけが人に施した。

나는 응급처치를 그 부상당한 사람에게 했다. - 韓国語翻訳例文

その場所は私が子供の頃によく行った場所だ。

그 곳은 내가 어린 시절에 자주 갔던 곳이다. - 韓国語翻訳例文

その博物館は、私が思った程大きくなかった。

그 박물관은, 내가 생각한 만큼 크지 않았다. - 韓国語翻訳例文

その病気の症状は幻聴が代表的である。

그 병의 증상은 환청이 대표적이다. - 韓国語翻訳例文

その部屋には、常に人がいるわけではない。

그 방에는, 항상 사람이 있는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

その物音が聞こえた時、あなた方は何をしていましたか。

그 소리가 들렸을 때, 당신은 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

それから私のあなたの印象が変わった。

그리고 내가 가지고 있던 너의 인상도 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文

最近その場所には行ったことがない。

나는 최근에 그곳에는 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

それは私が思っていたよりも高かった。

그것은 내가 생각했던 것보다 비쌌다. - 韓国語翻訳例文

それは私が美容師になって良かったと思える瞬間です。

그것은 제가 미용사가 되어서 좋았다고 생각하는 순간입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私を成長させることができる。

그것은 나를 성장시킬 수 있다. - 韓国語翻訳例文

それらの花はどこで見ることができますか？

그 꽃들은 어디서 볼 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを用意する必要がある。

우리는 그것을 준비할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

いつまでそこに滞在することができますか。

저는 언제까지 그곳에 머물 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この傾向が続けば、それは安材料になる。

이런 경향이 계속된다면 그것은 악재가 된다. - 韓国語翻訳例文

暑いし人が多くて疲れたけど子供達は楽しそうだった。

덥고 사람이 많아서 피곤했지만 아이들은 즐거워 보였다. - 韓国語翻訳例文

それはどの資料を見れば知ることができますか？

그것은 어떤 자료를 보면 알 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それはどれくらいの省エネ効果がありますか。

그것은 어느 정도의 에너지 절약 효과가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それはどれくらいの省エネ効果が得られるものか。

그것은 어느 정도의 에너지 절약 효과를 얻을 수 있는가. - 韓国語翻訳例文

それは私が今まで食べた中で一番美味しい。

그것은 내가 지금까지 먹은 것 중 가장 맛있다. - 韓国語翻訳例文

それは私が思っていたより大きかった。

그것은 내가 생각해왔던 것보다 컸다. - 韓国語翻訳例文

それは私の仕事が終わってからでもいいですか。

그것은 제 일이 끝나고 나서도 될까요? - 韓国語翻訳例文

そのお祭りが始まるまであと1ヶ月しかありません。

그 축제가 시작되기까지 앞으로 1달밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文

そのお祭りは有名で毎年たくさんの人が訪れます。

그 축제는 유명해서 매년 많은 사람이 방문합니다. - 韓国語翻訳例文

そのカフェではパスタが食べれるらしい。

그 카페에서는 파스타를 먹을 수 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文