意味 | 例文 |
「画用紙」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3472件
以後、同様の事例がないように、十分に注意してまいります。
이후, 같은 사례가 없도록, 충분히 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
菊池さんが前回のミーティングで要求したように
키쿠치 씨가 지난번 미팅에서 요구한 것처럼 - 韓国語翻訳例文
少し時間が必要です。
잠깐 시간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
太陽が西に沈む。
태양이 서쪽으로 진다. - 韓国語翻訳例文
その用意ができました。
저는 그 준비가 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
気持ちが激しく高揚する。
기분이 급격히 고양되다. - 韓国語翻訳例文
金曜日が待ち遠しい。
나는 금요일이 기다려진다. - 韓国語翻訳例文
日曜日が待ち遠しい。
나는 일요일이 기다려진다. - 韓国語翻訳例文
治療がたしかに必要だ。
치료가 분명히 필요하다. - 韓国語翻訳例文
彼の様子が変でした。
그의 모습이 이상했습니다. - 韓国語翻訳例文
領収書が必要なの?
당신은 영수증이 필요해? - 韓国語翻訳例文
私も練習が必要です。
저도 연습이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
美容整形がしたい。
성형을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
お茶の用意ができました。
차 준비가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私には刺激が必要です。
제게는 자극이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
彼には癒しが必要です。
그에게는 치유가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
それが正しいか迷う。
나는 그것이 올바른지 고민한다. - 韓国語翻訳例文
急用が入りました。
급한 일이 들어왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私はもうすぐ定年だが、再雇用制度を利用しようと思っています。
나는 이제 정년이지만, 재고용 제도를 이용하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今後、このようなことが二度と起きないようにしなければなりません。
우리는 이후, 이런 일이 두 번 다시 일어나지 않게 해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は仕事を辞めようと考えている。
그는 일을 그만두려고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼は不死鳥のように蘇る。
그는 불사조처럼 살아난다. - 韓国語翻訳例文
その物語は面白いようだ。
그 이야기는 재미있을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
私と彼は違うように見える。
나와 그는 다르게 보인다. - 韓国語翻訳例文
秀才は同じように考える。
수재는 똑같이 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはいつも笑顔でいよう!
우리는 항상 웃자! - 韓国語翻訳例文
あなたの新商品の開発に役立つような情報が見つけられますように。
당신의 신상품 개발에 도움이 될만한 정보를 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文
私はスキルアップするための努力が必要なようです。
저는 기술 향상을 위한 노력이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
私にはスキルアップするための努力が必要なようです。
제게는 기술 향상을 하기 위한 노력이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご主人の容態がよくなりますように。
당신 남편의 병세가 좋아지기를. - 韓国語翻訳例文
私にはスキルアップする努力が必要なようです。
저에게는 스킬향상을 하는 노력이 필요한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私にはスキルアップする努力が必要なようです。
저에게는 기술 향상을 할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私には英語を話せるようになることが必要です。
저에게는 영어를 할 수 있게 되는 것이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
私達は設定を調整する必要があるようだ。
우리는 설정을 조정할 필요가 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
伝えようとする意思が重要だと学んだ。
나는 전하려고 하는 의지가 중요하다고 배웠다. - 韓国語翻訳例文
私にはスキルアップするための努力が必要なようです。
저는 능력 향상을 위한 노력이 필요한가 봅니다. - 韓国語翻訳例文
私が答えようとしたら、彼が口出しをした。
내가 대답하려고 했더니, 그가 말을 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文
保護者の迎えが必要だ。
보호자 마중이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
彼女が信用できる。
그녀가 신용할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
信用性が認められない。
신용성이 인정되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
承認が必要です。
승인이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
以下の書類が必要です。
이하의 서류가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
コードの指定が必要です。
코드의 지정이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が信用できない。
그녀를 신용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私の要請が受理された。
내 요청이 수리됐다. - 韓国語翻訳例文
あなたが仕上げた要約
당신이 마무리한 요약 - 韓国語翻訳例文
以下に要旨があります。
이하에 요지가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
用紙が見つからない。
용지가 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
土曜日も仕事があります。
토요일도 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日用事があります。
내일 볼일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |