例文 |
「男鹿」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14049件
考えを纏めておいてください。
생각을 정리해 두세요. - 韓国語翻訳例文
彼のお腹はガスでふくれていた。
그의 배는 가스로 불룩해져 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らはお互いに話し合いをした。
그들은 서로 의논했다. - 韓国語翻訳例文
お願い事を聞いてもらえませんか?
부탁을 들어주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
その大きい丸薬は飲みにくかった。
그 큰 환약은 먹기 어려웠다. - 韓国語翻訳例文
それはお互いの合意で決めました。
그것은 서로의 합의로 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
それは考えさせられるお話でした。
그것은 생각할 수 있는 말씀이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの幸せを願っております。
당신의 행복을 빕니다. - 韓国語翻訳例文
内容の確認をお願いします。
내용 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
お名前を伺ってよろしいですか?
성함을 여쭤봐도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
お友達に手紙を書いています。
저는 친구에게 편지를 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
注文取消お願いします。
주문 취소 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
残り火の始末をお願いできる?
남은 불의 처리를 부탁해도 될까? - 韓国語翻訳例文
引き続き、支援お願いします。
계속해서, 지원 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
母親は胎児に音楽を聞かせている。
어머니는 태아에게 음악을 들려주고 있다. - 韓国語翻訳例文
データ修正をお願いします。
데이터 수정을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
こちらに署名お願いします。
이쪽에 서명 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
便器に合う便座を探しております。
변기에 맞는 변좌를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お願いだから無理はしないでください。
부탁이니 무리하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
引き続きサポートをお願い致します。
계속해서 지원을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご返信宜しくお願い致します。
답장 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
お仕事頑張ってくださいね。
일 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の方でも家を探しておきます。
저도 집을 찾아두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お母さまは、頑張り屋さんですね。
당신의 어머니는, 노력파네요. - 韓国語翻訳例文
事前にチェックをお願いします。
사전에 확인 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
現金にてご精算お願い致します。
현금으로 정산 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに通訳をお願いしたいです。
당신에게 통역을 부탁하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
皆さん、留守番よろしくお願いします。
여러분, 집 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
納入日の調整をお願いしました。
저는 납부일의 조정을 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを太郎にお願いしました。
그것을 타로에게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文
長い間、本当にお疲れさまでした。
오랫동안, 정말로 수고 많으셨습니다. - 韓国語翻訳例文
お互いの確認、了解事項。
서로 확인, 양해 사항. - 韓国語翻訳例文
パスポートの提示をお願い致します。
여권 제출을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
その映画を面白いと思った。
나는 그 영화를 재미있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
6月は雨の多い季節です。
6월은 비가 많은 계절입니다. - 韓国語翻訳例文
多くの人は癌で亡くなります。
많은 사람은 암으로 죽습니다. - 韓国語翻訳例文
ご協力のほど、よろしくお願いします。
협력, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
それでは宜しくお願い致します。
그럼 잘 부탁드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それは考えさせられるお話でした。
그것은 생각하게 하는 이야기였습니다. - 韓国語翻訳例文
ご検討を宜しくお願い致します。
검토 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
シートへの記入をお願いします。
시트에 기재를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはお互い依存し過ぎだ。
그들은 서로 너무 의존한다. - 韓国語翻訳例文
学校の宿題は多いですか?
학교 숙제는 많습니까? - 韓国語翻訳例文
今週中に回答をお願いします。
이번 주 중으로 답변을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
これからもどうぞ宜しくお願いします。
앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いに理解し合います。
우리는 서로 이해합니다. - 韓国語翻訳例文
まずはキャッチボールからお願いします。
먼저 캐치볼부터 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
これからもどうぞよろしくお願いします。
앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたも良い夕方をお過ごし下さい。
당신도 좋은 밤을 보내세요. - 韓国語翻訳例文
書類の手配をお願いします。
서류 준비를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |