例文 |
「甲斐無い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7671件
風邪を引いたのかもしれない。
나는 감기에 걸린 것일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
バスが1時間に1本くらいしかない。
버스가 1시간에 1대밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつもそれに気付かない。
그는 항상 그것을 알아차리지 못한다. - 韓国語翻訳例文
勘違いをしたかもしれない。
나는 잘못 생각했는지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
車を貸していただけないでしょうか。
차를 빌려주실 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
彼は君に仕事はないかと聞いてきた。
그는 너에게 일은 없냐고 물어보았다. - 韓国語翻訳例文
それは難しいかもしれない。
그것은 어려울지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼はあまり大学に行かない。
그는 별로 대학에 가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
背景も描かなければいけない。
배경도 그려야만 한다. - 韓国語翻訳例文
それに真剣に向かい合っていない。
나는 그것을 진지하게 마주 보고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
いつからご飯を食べていないの?
당신은 언제부터 밥을 안 먹고 있어? - 韓国語翻訳例文
彼に逆らわないほうがいいですよ。
그에게 반항하지 않는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
それはその方がいいかもしれない。
그것은 그게 더 좋을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたにはついていかない。
나는 당신에게는 따라가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それについて聞かないで下さい。
그것에 대해서 듣지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
もう寝た方がいいかもしれない。
나는 이제 자는 게 좋을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
でもそんなに投稿しないから、いい?
그래도 그렇게 투고하지 않으니까, 괜찮아? - 韓国語翻訳例文
私は運がいいことしか信じない。
나는 운이 좋다는 것 밖에 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文
神はいないが、理不尽な神はいる。
신은 없지만, 불합리한 신은 있다. - 韓国語翻訳例文
背景も描かなければいけない。
배경도 그리지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
言っている意味全然がわからない。
말하는 의미 전혀 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
お願いだから無理はしないでください。
부탁이니 무리하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は昔ほどうまくいっていない。
그는 옛날만큼 잘 안 되고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は疲れているに違いない。
그는 지쳐있음이 분명하다. - 韓国語翻訳例文
寝た方がいいかもしれない。
나는 자는 게 좋을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
遊んでばかりいないで、勉強しなさい。
놀기만 하지 말고, 공부해라. - 韓国語翻訳例文
彼は疲れているに違いない。
그는 지쳐 있음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
彼は疲れているに違いない。
그는 피곤함이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
置いていかれたくないこと
두고 가고 싶지 않은 것 - 韓国語翻訳例文
何か間違いがあるに違いない。
무언가 실수가 있음에 틀림 없다. - 韓国語翻訳例文
一生懸命働かなくてはいけない。
열심히 일해야만 한다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつもあいまいな事を言わない。
그는 항상 애매한 것을 말하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それはもっと政府機関やNGOを組織しないといけない。
그것은 더욱 정부기관이나 NGO를 조직하지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
あなたの好みに合わないかもしれない。
나는 당신의 취향에 맞지 않을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
私は朝食の後すぐに歯を磨かないと気が済まない。
저는 아침 식사 후 바로 이를 닦지 않으면 직성이 안 풀린다. - 韓国語翻訳例文
住んでみないとわからないことがたくさんあります。
살아 보지 않으면 모르는 것이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
二度と人間を好きになれないかもしれない。
두 번 다시 인간을 좋아하지 않게 될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたの努力は報われないかもしれない。
당신의 노력은 보답 받지 못할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
時間がないので、ゆっくりと考えられない。
나는 시간이 없어서, 천천히 생각할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
朝の6時から18時まで働らないければならない。
나는 아침 6시부터 18시까지 일해야 한다. - 韓国語翻訳例文
早く寝ないと明日寝坊するかもしれない。
나는 빨리 자지 않으면 내일 늦잠잘지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
入札を行うところからまた始めないとならないでしょうね。
입찰하는 것부터 다시 시작해야 하네요. - 韓国語翻訳例文
それをそんなに好きではないかもしれない。
당신은 그것을 그렇게 좋아하지 않을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
人々はそこへは何年も戻れないかもしれない。
사람들은 그곳에는 몇 년이라도 돌아가지 않을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
でもポンコツなのでもう直らないかもしれないね。
하지만 고물이라 더는 고쳐지지 않을지도 모르겠어. - 韓国語翻訳例文
当分あなたに返事できないかもしれない。
나는 당분간 당신에게 답장할 수 없을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
その薬にはラベルがないかもしれない。
그 약에는 라벨이 없을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその情報は入手できないかもしれない。
우리는 그 정보는 입수할 수 없을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその予約を取り消さなければならないかもしれない。
우리는 그 예약을 취소해야 할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
娘はまだ私が寝かせてあげないと寝てくれない。
딸은 아직 내가 재워주지 않으면 자지 않는다. - 韓国語翻訳例文
例文 |