例文 |
「田方」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3688件
あの箱には蓋がありません。
그 상자에는 뚜껑이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
このデータがいつまでに必要ですか。
당신은, 이 데이터가 언제까지 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは容赦なく互いを嫌っている。
그들은 인정사정 없이 서로를 싫어한다. - 韓国語翻訳例文
本当にコンピュータが上手ですね。
정말 컴퓨터를 잘하시네요. - 韓国語翻訳例文
彼の作るパスタが美味しい。
그가 만드는 파스타가 맛있다. - 韓国語翻訳例文
汚職の疑いで罰せられる。
비리 의혹으로 벌 받다. - 韓国語翻訳例文
係員の指示に従ってください。
직원의 지시에 따라주세요. - 韓国語翻訳例文
保存されていないデータがあります。
보존되지 않은 데이터가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは仕方が無いのかもしれない。
이것은 어쩔 수 없을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼の要求に従ってください。
그의 요구에 따라 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らの要求に従ってください。
그들의 요구에 따라 주세요. - 韓国語翻訳例文
お互いに連絡を取り合いましょう。
서로 연락합시다. - 韓国語翻訳例文
御社の決定に従います。
귀사의 결정에 따르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お互い午後も仕事がんばりましょう!
오후에도 서로 힘내서 일합시다! - 韓国語翻訳例文
いろいろな可能性を疑う。
나는 여러 가지 가능성을 의심한다. - 韓国語翻訳例文
お互いの情報交換を大事にする。
서로 정보 교환을 중시하다. - 韓国語翻訳例文
腹痛が3日間続いています。
저는 복통이 3일째 계속되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この資料に従い説明します。
저는 이 자료에 따라 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お箸の使い方が上手ですね。
젓가락질을 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
彼女は歩き方が母と似ている。
그녀는 걸음걸이가 엄마와 비슷하다. - 韓国語翻訳例文
彼らはお互いに良いパートナーである。
그들은 서로에게 좋은 파트너이다. - 韓国語翻訳例文
お互い健康には気をつけましょう。
서로 건강에는 신경씁시다. - 韓国語翻訳例文
一人でここにいても仕方がないから。
혼자서 여기에 있어도 방법이 없으니까. - 韓国語翻訳例文
すぐ人を疑ってしまいます。
저는 금방 사람을 의심해버립니다. - 韓国語翻訳例文
お互いの人種を尊重する
서로의 인종을 존중한다 - 韓国語翻訳例文
お箸の使い方が上手ですね。
젓가락질 잘하시네요. - 韓国語翻訳例文
電話の掛け方がわからない。
전화 거는 법을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
電話の掛け方が分からない。
전화 거는 법을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
それは必要条件に従って動く。
그것은 필요조건에 따라 움직이다. - 韓国語翻訳例文
彼の助言に従うべきだと思う。
그의 조언에 따라야 한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その駅への行き方が分かりません。
그 역에 가는 방법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
お互い仲良くやっていけると思う。
나는 서로 사이좋게 지낼 수 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
完全に疑いが晴れているといいです。
완전히 혐의가 풀리면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日学校に行かなければならない。
내일 학교에 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文
君の事が気になって仕方がない。
당신이 마음에 들어 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は明日学校へ行きません。
그는 내일 학교에 가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それに従って始めていいですか?
그것에 따라 시작해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
彼の指示に従って下さい。
당신은 그의 지시에 따라주세요. - 韓国語翻訳例文
数学の規則に従いながら
수학의 규칙에 따르면서 - 韓国語翻訳例文
どの焼き方が一番美味しいですか?
어떻게 굽는 게 가장 맛있습니까? - 韓国語翻訳例文
要求がある場合はそれに従う。
요구가 있는 경우는 그것에 따른다. - 韓国語翻訳例文
彼の素朴な見方が好きだよ。
그의 소박한 생각이 좋아. - 韓国語翻訳例文
彼は禁止事項に従わない。
그는 금지 사항에 따르지 않는다. - 韓国語翻訳例文
勉強のしすぎで肩が凝る。
공부를 너무 많이 해서 어깨가 뻐근하다. - 韓国語翻訳例文
はしの使い方が上手ですね。
젓가락 사용을 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
責任者のように従いなさい。
책임자처럼 따르세요. - 韓国語翻訳例文
一人でここにいても仕方がない。
혼자 이곳에 있어도 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼らはお互いに技術パートナーです。
그들은 서로에게 기술 파트너입니다. - 韓国語翻訳例文
工場長の指示に従って下さい。
공장장 지시에 따라주세요. - 韓国語翻訳例文
一人でここにいても仕方がないから。
혼자 이곳에 있어도 방법이 없으니까. - 韓国語翻訳例文
例文 |