例文 |
「田上」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4976件
私のどんなところが興味あるの?
당신은 나의 어떤 점이 관심 있어? - 韓国語翻訳例文
それ自体としては…の意味がある
저 자체로는 ...의미가 있다. - 韓国語翻訳例文
私は歴史に興味があります。
저는 역사에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私のことを認めてくれてありがとう!
나를 인정해줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文
二つ目の角を右に曲がってください。
두 번째 모퉁이에서 오른쪽으로 도세요. - 韓国語翻訳例文
それが私の生きる道です。
그것이 내가 사는 길입니다. - 韓国語翻訳例文
私は空港までの道が分かりません。
나는 공항까지의 길을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
それは私には身に覚えがありません。
그것은 저에게는 기억이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私の絵を見てくれてありがとう。
내 그림을 봐줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私を見つける事ができますか?
저를 찾을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
皆の士気が高まるのを感じる。
모두의 사기가 높아지는 것을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
その店の対応が悪いと思う。
그 가게의 대응이 나쁘다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
ここには多大な量の水があります。
이곳에는 많은 양의 물이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の趣味はマンガを描くことです。
제 취미는 만화를 그리는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私はホーチミンが恋しいです。
저는 호찌민이 그립습니다. - 韓国語翻訳例文
私の兄は車に興味があります。
제 오빠는 차에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いに成長した姿を見たいです。
우리는 서로 성장한 모습을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
印刷されると、色の仕上がりが違うように見えた。
인쇄되면, 색의 마무리가 다르게 보였다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔が見れないのが寂しいです。
저는 당신의 웃는 얼굴을 볼 수 없는 것이 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文
文法が間違っていて意味がわからなかったらごめんなさい。
문법이 틀려서 의미를 모르겠다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがこの動画を見てくれてありがとう。
당신이 이 영상을 봐줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
君が寝ている間に誰かがそれを描いたの?
네가 자는 사이에 누군가가 그것을 그린 거야? - 韓国語翻訳例文
あなたの手紙が送られて来るのが嬉しいです。
저는 당신의 편지가 보내져 오는 것이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
子供の頃、夏休みの宿題で朝顔の観察をしたことがありました。
어렸을 때 여름방학 숙제로 나팔꽃 관찰을 한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
7月最終週が子供の夏休みだったので、旅行には既に行きました。
7월 마지막 주가 아이 여름방학이었기 때문에 여행은 벌써 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
お腹を空かせたたくさんの学生が昼休みに食堂に集まる。
배가 고픈 많은 학생이 점심시간에 식당에 모인다. - 韓国語翻訳例文
子供の頃、夏休みの宿題で朝顔の観察をしたことがありました。
어렸을 때, 여름 방학 숙제로 나팔꽃을 관찰한 적이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
7月最終週が子供の夏休みだったので、旅行には既に行きました。
7월 마지막 주가 아이의 여름 방학 기간이었기 때문에, 여행은 이미 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはみんな、太郎が来月外国へ行くことを知っている。
우리는 모두, 타로가 다음 달에 외국에 가는 것을 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
すみませんが、あなたの掲載された写真は間違っていませんか?
죄송하지만, 당신이 게재한 사진은 틀리지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
お手紙を頂いて嬉しかったです。
편지를 받아서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
母から一通の手紙を手渡された。
나는 어머니에게 한 통의 편지를 직접 받았다. - 韓国語翻訳例文
お手紙を頂いて嬉しかったです。
편지를 받고 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい映画をもう見ましたか。
새로운 영화를 이미 봤습니까? - 韓国語翻訳例文
私はこの映画を数回見た。
나는 이 영화를 몇 번 봤다. - 韓国語翻訳例文
今日、自宅で映画を観ていました。
오늘, 저는 집에서 영화를 보고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は沢山映画を観ました。
저는 오늘은 영화를 많이 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
私は昨日面白い映画を観た。
나는 어제 재밌는 영화를 보았다. - 韓国語翻訳例文
今日は夕方雷になった。
오늘은 저녁에 천둥이 쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼女は姿を見せなかった。
그녀는 모습을 보이지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼女は純真な笑顔で私を見た。
그녀는 순진한 미소로 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文
その髪型はあなたに似合う。
그 머리 모양은 당신과 어울린다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを見逃しません。
우리는 그것을 거의 놓치지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私は家に帰ってから映画を見た。
나는 집에 돌아가서 영화를 봤다. - 韓国語翻訳例文
明日その映画を見たいです。
저는 내일 그 영화를 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは夕方テレビを見ないの?
당신은 저녁에 텔레비전을 보지 않아? - 韓国語翻訳例文
ハート型のきりかぶを見た。
나는 하트 모양의 그루터기를 봤다. - 韓国語翻訳例文
私の手紙を理解してくれましたか
제 편지를 이해해주셨나요? - 韓国語翻訳例文
私たちはその金額を見直す。
우리는 그 금액을 재검토한다. - 韓国語翻訳例文
我が社の株が投資アナリストから、材料含み株と判断された。
우리 회사 주식이 투자 분석가들에게서, 재료를 포함한 주식으로 판단되었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |