「用の」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > 用のの意味・解説 > 用のに関連した韓国語例文


「用の」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1555



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 31 32 次へ>

この引は変更されるだろうし、私達はその引を適宜校正していくつもりだ。

이 인용은 변경될 것이고, 우리는 그 인용을 적절히 교정해나갈 생각이다. - 韓国語翻訳例文

私達が払わなければいけない費は、著作権使料だけだというのが私の理解です。

저희가 내야 하는 비용은, 저작권 사용료 뿐이라는 것이 저의 이해입니다. - 韓国語翻訳例文

またこのプレートを使する場合は、必要に応じて以下の治具を使すると便利かと思います。

또 이 플레이트를 사용하는 경우는, 필요에 따라서 이하의 지그를 사용하면 편리할까 합니다. - 韓国語翻訳例文

先日いただいたメールの一部を、社員教育用の資料に引してもよろしいでしょうか?

요전 주신 메일의 일부를, 사원 교육용 자료에 인용해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

一回限りの利という条件であれば、連絡いただいた画像についての使を許可します。

한 회 한도의 이용이라는 조건이라면, 연락해주신 영상에 관한 사용을 허가합니다. - 韓国語翻訳例文

取引の過度の利を防ぐため、銘柄によっては日々公表銘柄に指定される。

신용 거래의 과도한 이용을 막기 위해, 업종에 따라서는 매일 공표 종목으로 지정된다. - 韓国語翻訳例文

この番号は当店専用の管理番号となります。

이 번호는 본점 전용 관리 번호입니다. - 韓国語翻訳例文

この施設を多くの人が利する事を願っています。

나는 이 상자를 많은 사람이 이용할 것을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これらの薬品はそちらで意されるものです。

이 약품들은 그쪽에서 준비되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

明日は土用の丑なのでうなぎを食べます。

내일은 복날이기 때문에 장어를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてあなたはこの費を請求してくるのですか?

왜 당신은 이 비용을 청구해오는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

今日私は事務の経験者採用の面接に行く予定だ。

오늘 나는 사무 경험자 채용의 면접에 갈 예정이다. - 韓国語翻訳例文

質問への回答も意しましたので、ご確認下さい。

질문의 회답도 준비했으므로, 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

この研修を自分の業務に活できそうですか。

이 연구를 자신의 업무로 활용할 수 있을 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文

この研修を自分の業務に活できますか。

이 연구를 자신의 업무에 활용할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この価格の適期間を教えてください。

이 가격의 적용 기간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

どのカメラを使してこのテストを行いますか?

당신은 어느 카메라를 사용해서 이 테스트를 합니까? - 韓国語翻訳例文

このごみ置き場は、アパート居住者のみが利できます。

이 쓰레기장은, 아파트 거주자만 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらの商品をご利用の方にお聞きしました。

이 제품을 이용하시는 분에게 묻겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この費は貴部署が負担すべきものです。

이 비용은 귀 부서가 부담해야 할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私の住む町は田舎なので雇が少ない。

내가 사는 마을은 시골이라 고용이 적다. - 韓国語翻訳例文

施設の利許可はどちらに願い出ればよいのでしょうか。

시설의 이용 허가는 어디에 제출하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

用の丑の日でしたが、うなぎを食べませんでした。

복날이었습니다만, 저는 장어를 먹지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

この研究は前の研究を参照にいている。

이 연구는 전의 연구를 참고로 사용하고 있다. - 韓国語翻訳例文

長時間のお席の利はご遠慮願います。

장시간의 자리 이용은 삼가시기 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

この燃焼器をいて排気ガスの計測を行なった。

이 연소기를 이용해 배기가스를 계측했다. - 韓国語翻訳例文

その民族はコヤスガイの貝殻を貨幣としていていた。

그 민족은 개오지 조개껍질을 화폐로서 이용하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あの会社の採活動は縁故募集に限られている。

그 회사의 채용 활동은 연고 모집에 한정되어 있다. - 韓国語翻訳例文

このプールは宿泊者のみ使出来ますか?

이 수영장은 숙박자만 사용할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

勤務中の携帯電話の使は禁止です。

근무 중의 휴대 전화 사용은 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の数学理論は高射砲の設計に応された。

그의 수학 이론은 고사포의 설계에 응용되었다. - 韓国語翻訳例文

2月始めにそのズボンを使したいのです。

2월을 시작으로 그 바지를 사용하고 싶은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

エコバックの持参や冷暖房の使を控える。

에코백 지참이나 냉난방 사용을 절제하다. - 韓国語翻訳例文

頸羽は釣りの毛針を作るのにいられる。

목털경우은 낚시의 모침을 만드는데 사용된다. - 韓国語翻訳例文

その電子レンジには専用の鍋が付属している。

그 전자레인지에는 전용의 냄비가 부속돼있다. - 韓国語翻訳例文

展示会出席のための渡航費は自己負担となります。

전시회 참석을 위한 도항 비용은 자기 부담입니다. - 韓国語翻訳例文

製図用のシャーペンなので、細い芯を使います。

제도용 샤프이므로, 얇은 심을 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

今日の午後多くの事を済ませました。

저는 오늘 오후에 많은 용무를 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

あら、スプモーニ用の型を持ってくるのを忘れたわ!

어라, 스푸모니용 틀을 가지고 오는 것을 잊었어! - 韓国語翻訳例文

彼は宇宙アンテナの研究者の一人です。

그는 우주용 안테나의 연구자 중 한 명입니다. - 韓国語翻訳例文

今の状況では私たちはその費を支払えない。

지금 상황으로는 우리는 그 비용을 지급할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

その製品の使方法について教えて欲しい。

그 제품의 사용 방법에 대해서 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

私は剪定用のこぎりでその枝を切り落とした。

나는 전정용 톱으로 그 가지를 떨어뜨렸다. - 韓国語翻訳例文

このお部屋の使方法をご説明いただけますか。

이 방의 사용 방법을 설명해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

この部屋はあなたの会議に利できます。

이 방은 당신의 회의에 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

顧客依頼資料のご意はどうなるのでしょうか。

고객 의뢰 자료의 준비는 어떻게 되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この方法の適範囲は幅広いです。

이 방법의 적용 범위는 넓습니다. - 韓国語翻訳例文

雨天の場合は屋内の会場を使します。

비가 올 경우는 실내 회장을 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

各々機密性を保持するのに妥当な手段をいる。

각각 기밀성을 유지하는데 타당한 수단을 쓰다. - 韓国語翻訳例文

銀行口座からの引き落としのご利をお勧めします。

은행 계좌 이체 이용을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 31 32 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS