「產後」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

室温で１５分

실온에서 15분 - 韓国語翻訳例文

今から仕事ですか？

지금부터 일하나요? - 韓国語翻訳例文

仕事が速いです。

일이 느립니다. - 韓国語翻訳例文

ご確認やすい、こちらで統計している表をご参考ください。

확인하기 쉬운, 이쪽에서 통계하고 있는 표를 참고해주세요. - 韓国語翻訳例文

番号にかかわらず

번호에 상관없이 - 韓国語翻訳例文

未払い残業代の件でご質問があれば、いつでも当社にご連絡ください。

미지급 초과 근무 수당의 건으로 질문이 있으면 언제든지 당사로 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

日本語で話して。

일본어로 말해. - 韓国語翻訳例文

それらのファイルをご提供いただきまして、ありがとうございます。

그 파일들을 제공해주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

凄い疲れました。

저는 너무 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

ご登録内容の確認のため電話をさせて頂く場合がございます。

등록 내용의 확인 차 전화를 드리는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ご返信頂くメールを部署内の他の者が拝見することもございます。

답장 주신 메일을 부서 내의 다른 사람이 살펴보는 경우도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ご返信頂く場合、メールの件名は編集せずにご返信下さい。

답장 주실 경우, 메일의 제목은 편집하지 마시고 답장해주세요. - 韓国語翻訳例文

だいたい10分後

대체로 10분 후 - 韓国語翻訳例文

ゴールから１キロ

목적지에서 1킬로 - 韓国語翻訳例文

マンゴーを食べます。

망고를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

スタッフの皆様のご協力には、お礼の言葉もございません。

직원 여러분의 협력에는,뭐라 감사드려야 할지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ご依頼いただきました資料を送付いたしますので、ご査収くださいませ。

의뢰받은 자료를 보내드리므로, 사수해주십시오. - 韓国語翻訳例文

まだまだ未熟者ではございますが、全力で取り組む所存でございます。

아직 미숙하긴 하지만, 전력을 다할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

ご迷惑をお掛けしてしまった皆様には、お詫びの言葉もございません。

불편을 끼쳐버린 여러분에게는, 사과의 말도 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

甚だご迷惑かとは存じますが、何卒ご理解のほどお願いいたします。

매우 민폐라고는 알고 있습니다만, 아무쪼록 이해 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

インターネットビジネスの開始をご検討なら是非当社へご用命下さい。

인터넷 비즈니스의 시작을 검토하시려면 부디 우리 회사로 주문해 주세요. - 韓国語翻訳例文

これまで色々とご支援頂き、まことにありがとうございました。

그동안 여러 가지로 도움을 주셔서, 진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ご希望の勤務条件に合う職種は弊社にはございません。

원하시는 근무조건에 맞는 직종은 우리 회사에는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

見積もり価格はあくまで暫定的なものでございますことをご承知おきください。

견적 가격은 어디까지나 잠정적인 것임을 이해해주시길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

外資系の仕事

외자계의 일 - 韓国語翻訳例文

仕事に行きました？

일하러 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

良い評価をいただきありがとうございました。またのご利用をお待ちしております。

좋은 평가를 받아서 감사합니다. 또 이용해주시기를 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事をしています。

일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事を引退する。

일을 은퇴하다. - 韓国語翻訳例文

仕事を休みます。

일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

仕事を辞めました。

일을 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事を任せられる。

일을 맡다. - 韓国語翻訳例文

仕事中ですか？

업무 중입니까? - 韓国語翻訳例文

何か御用ですか?

무슨 용무이십니까? - 韓国語翻訳例文

何事も前向きに

무엇이든 긍정적으로 - 韓国語翻訳例文

集合して下さい。

집합해주세요. - 韓国語翻訳例文

明日仕事ですか？

내일 일 하시나요? - 韓国語翻訳例文

ご提案ありがとうございます。是非そのようにお願いできればと存じます。

제안 감사합니다. 부디 그렇게 부탁할 수 있다면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

万が一、校正に不備がございましたらご連絡下さい。再校正を行います。

만약, 교정에 미비가 있다면 연락해주세요. 다시 교정을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

英語ができない。

영어가 안 된다. - 韓国語翻訳例文

英語がわからない。

영어를 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

英語が下手です。

영어가 서투릅니다. - 韓国語翻訳例文

英語が苦手だ。

영어를 잘 못 한다. - 韓国語翻訳例文

英語が苦手です。

영어를 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

英語で説明する。

영어로 설명하다. - 韓国語翻訳例文

英語に翻訳する。

영어로 번역하다. - 韓国語翻訳例文

英語は苦手です。

영어는 서투릅니다. - 韓国語翻訳例文

英語わからない。

영어 몰라 - 韓国語翻訳例文

一語のみの文

한마디 뿐인 글 - 韓国語翻訳例文

酷い目に遭った。

심하게 혼났다. - 韓国語翻訳例文