意味 | 例文 |
「生藥」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25905件
そんなに美しい花を今までに見たことがありますか。
당신은 그렇게 아름다운 꽃을 지금까지 본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今までこんなに美しい花を見たことがありません。
저는 지금까지 이렇게 아름다운 꽃을 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
何も予定がなかったので暇をもてあましていました。
아무 일정이 없어서 한가한 시간이 남아돌고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
名前は大文字で始まらないといけません。
이름은 대문자로 시작하지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたが生まれてから今までの話が聞きたい。
나는 네가 태어나서부터 지금까지의 이야기가 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日は少々疲れ気味なので此れにて寝ます、皆様おやすみなさいませ。
오늘은 약간 지친 기가 있어서 이제 자겠습니다, 여러분도 안녕히 주무세요. - 韓国語翻訳例文
私達は 初対面なのに、まるで 祖父母と孫達のように仲良くなりました。
우리는 초면인데, 마치 할머니 할아버지와 손자들처럼 친해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
戦争が始まった頃は、こんなに長引くとは思ってなかったし、こんな風になるなんて思ってなかった。
전쟁이 시작됐을 때는, 이렇게 길어질 줄은 몰랐고, 이렇게 될 거라고 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私たちの娘の名前が決まりました。
우리 딸의 이름이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今までに何人彼女がいましたか。
당신은 지금까지 몇 명 여자 친구가 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
母が何か聞いてくるまで待ちます。
어머님이 무엇인가 물을 때까지 저는 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
何の車を買うか決まりましたか?
당신은 어떤 차를 살지 정했습니까? - 韓国語翻訳例文
今まで何社で働きましたか?
당신은 지금까지 몇 개의 회사에서 일했습니까? - 韓国語翻訳例文
山の中のある村で生まれました。
저는 산속의 한 마을에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
それを今まで何度か経験しました。
저는 그것을 지금까지 몇 번인가 경험했습니다. - 韓国語翻訳例文
今月末までには必ず返事します。
저는 이번 달 말까지는 반드시 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今まで何ヶ国に滞在しましたか。
당신은 지금까지 몇 개국에 머물었습니까? - 韓国語翻訳例文
その車は流されたままだ。
그 차는 세차 된 상태 그대로이다. - 韓国語翻訳例文
この電車は品川に停まりますか。
이 전철은 시나가와에서 멈춥니까? - 韓国語翻訳例文
まだ学ぶことはたくさんあります。
아직 배울 것은 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は車の中で生まれました。
그는 차 안에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
今まで雷を見たことがありません。
저는 지금까지 벼락을 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今までにこんなに品揃えが豊富な店には行ったことがなかった。
지금까지 이렇게 상품이 풍부한 가게에는 가본 적이 없었다. - 韓国語翻訳例文
今までにこんなに品揃えが豊富な店には行ったことがない。
지금까지 이렇게 상품의 종류가 풍부한 가게에 가본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
お盆には今年亡くなられた知人の家にお参りに行かなければなりません。
명절에는 작년에 돌아가신 지인의 집을 뵈러 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文
毎日、新聞をお読みになりますか。
매일, 신문을 읽고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
書類は二枚組になっています。
서류는 두 장이 쌍으로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お名前は何とおっしゃいますか?
성함은 어떻게 되십니까? - 韓国語翻訳例文
太郎より真面目な生徒は他に居ません。
타로보다 착실한 학생은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
寒さの余り震えが止まらない。
추운 나머지 떨림이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文
暇ならば海へいきましょうか?
한가하면 바다에나 갈까요? - 韓国語翻訳例文
よく妻と言い争いになります。
아내와 자주 언쟁을 하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
英語字幕をつくりなおします。
영어자막을 다시 고치겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それならば手間が省けました。
그렇다면 시간이 절약되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの理解は誤っています。
당신의 이해는 틀립니다. - 韓国語翻訳例文
現物なら今持って帰れます。
현물이라면 지금 가지고 갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつまでもそんなふうでは困る。
언제까지나 그런 모습으로는 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの帰宅を待っています。
저는 당신이 집에 돌아오기를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの書類を待っています。
당신의 서류를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
絶対に負けないと、誓ってくれますか?
절대로 지지 않겠다고, 다짐해 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
締切を守れなくてすみません。
마감을 지키지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの返事を待っています。
저는 당신의 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
暇な時、音楽を聞きます。
저는 한가할 때, 음악을 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでもあなたをお待ちしています。
언제나 당신을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お金がなくて困っています。
돈이 없어 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
どんな車を持っていますか。
당신은 어떤 차를 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
2時以降なら何時でも構いません。
2시 이후라면 언제라도 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの返事をお待ちします。
당신의 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今までそれを食べたことがなかった。
나는 지금까지 그것을 먹은 적이 없었다. - 韓国語翻訳例文
今からあなたに会いに家を出ます。
저는 지금부터 당신을 만나러 집을 나갑니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |