意味 | 例文 |
「生產」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25905件
眼鏡をかけながら、映画を観ます。
저는 안경을 쓰고서, 영화를 봅니다. - 韓国語翻訳例文
今日は早めに帰らないといけません。
저는 오늘은 빨리 돌아가야 합니다. - 韓国語翻訳例文
この想いがあなたに伝わりますように。
이 마음이 당신에게 전해지기를. - 韓国語翻訳例文
どんな時幸せを感じますか。
어떤 때 행복을 느낍니까? - 韓国語翻訳例文
なにか買いたい物はありますか。
무엇인가 사고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
まだ日本市場に参入していない。
아직 일본 시장에 참여해있지 않다. - 韓国語翻訳例文
この絵はみんなに知られています。
이 그림은 모두에게 알려져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは純粋な比較ではありません。
이것은 순수한 비교는 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
これらの色は木によくなじみます。
이 색들은 나무에 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの歯はよく磨けてます。
당신은 이를 잘 닦고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真を見せてくれますか?
당신의 사진을 보여주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
お力になれず申し訳ありません。
힘이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
この他に必要なものはありますか?
이 외에 필요한 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ごまかしをしない本物へのこだわり
속임수가 없는 진품의 고집 - 韓国語翻訳例文
気持ち悪くなって吐いてしまった。
기분이 나빠져 토하고 말았다. - 韓国語翻訳例文
彼もまた素敵な先生です。
그도 또한 멋진 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは全員年齢が異なります。
그들은 모두 나이가 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
今日はあまり暑くないです。
오늘은 별로 덥지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたにとても似合っています。
그것은 당신에게 정말 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
それはあまりよくないことだ。
그건 별로 좋지 않은 일이다. - 韓国語翻訳例文
それはあまり使われないですか。
그것은 잘 쓰이지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
それはあまり推奨されないことだ。
그것은 그다지 권장되지 않는 일이다. - 韓国語翻訳例文
キャンセルが少ないと予測します。
취소가 적을 것으로 예측합니다. - 韓国語翻訳例文
入札は100円単位となっています。
입찰은 100엔 단위로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても大きな字を書きます。
그녀는 아주 큰 글자를 씁니다. - 韓国語翻訳例文
明日、雨なら家にいます。
내일, 비가 온다면 저는 집에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが帰国したと聞きました。
저는 당신이 귀국했다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが落としたインクを拭きます。
저는 당신이 떨어뜨린 잉크를 닦습니다. - 韓国語翻訳例文
あなただけを友と呼びます。
저는 당신만을 친구라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに一つ依頼があります。
저는 당신에게 한 가지 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに心配をかけてすみません。
저는 당신에게 심려를 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのメールを受領しました。
저는 당신의 메일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見を理解できました。
저는 당신의 의견을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの為に勉強を頑張ります。
저는 당신을 위해서 공부를 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの愚痴をいつでも聞きます。
저는 당신의 푸념을 얼마든지 듣겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの口座に入金しました。
저는 당신의 푸념을 언제라도 듣겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの美しさに感動しました。
저는 당신의 성장을 볼 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あまり食に興味がない。
저는 당신들의 연구소에 대해서 4가지 제안을 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの本をあげましょう。
저는 당신에게 이 책을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこれを差し上げます。
저는 당신에게 이것을 드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにまた会えて嬉しい。
나는 당신을 다시 만나 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたに愛と力を送ります。
저는 당신에게 사랑과 힘을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに心配をかけてすみません。
저는 당신에게 걱정 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで救われました。
저는 당신 덕분에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことは伺ってます。
저는 당신의 일을 여쭙고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことは大変よく聞いてます。
저는 당신의 일은 매우 자주 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見に同意します。
저는 당신의 의견에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの幸せをいつも願っています。
저는 당신의 행복을 언제나 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの親切を嬉しく思います。
저는 당신의 친절을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの知識量に驚きました。
저는 당신의 지식량에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |