「生活」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは私の生活を妨げています。

그것은 저의 생활을 방해하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は自分で生活費を払っています。

나는 자기자신이 생활비를 내고있습니다. - 韓国語翻訳例文

パリでの生活は決して忘れません。

파리에서의 생활은 결코 잊을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは快適に生活しています。

우리는 쾌적하게 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

食生活を改善しようと努力する。

식생활을 개선하고자 노력한다. - 韓国語翻訳例文

彼は苦しい生活に慣れている。

그는 고된 생활에 익숙하다. - 韓国語翻訳例文

彼女夫婦は別居生活が長い。

그녀 부부는 별거 생활이 길다. - 韓国語翻訳例文

彼らは単調な生活を送る。

그들은 단조로운 생활을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

最近生活が乱れている。

나는 최근 생활이 흐트러지고 있다. - 韓国語翻訳例文

2学期の学校生活も楽しみたい。

나는 2학기 학교생활도 즐기고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らは生活費も払えないだろう。

그들은 생활비도 내지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

日常生活ではそれは起きない。

일상생활에서는 그것은 일어나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

規則正しい生活をしていません。

저는 규칙적인 생활을 하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

パリでの生活を忘れません。

발리에서의 생활을 잊지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

座りがちの生活を送っています。

자주 앉는 생활을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は学校生活に満足しています。

그는 학교생활에 만족하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

幸せな生活をしています。

행복한 생활을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は京都での生活に憧れていた。

그는 교토에서의 생활을 동경하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは元気に生活しています。

우리는 건강하게 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日の生活に困っている。

나는 매일의 생활에 어려움을 겪고 있다. - 韓国語翻訳例文

毎日の生活に困窮している。

나는 매일의 생활에 곤궁함을 겪고 있다. - 韓国語翻訳例文

不規則な食生活は美容の大敵だ。

불규칙한 식생활은 미용의 적이다. - 韓国語翻訳例文

父は北京で生活していました。

아버지는 베이징에서 생활했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の生活は良いものだ。

오늘의 생활은 좋은 것이다. - 韓国語翻訳例文

日本の生活に慣れましたか？

일본 생활에 적응했습니까? - 韓国語翻訳例文

地域における種族生活の継続

지역에서의 종족 생활의 지속 - 韓国語翻訳例文

もう日本の生活に慣れましたか。

당신은 벌써 일본 생활에 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文

韓国での生活を楽しんでいますか？

한국에서의 생활을 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

韓国の生活を楽しみたいですか？

한국 생활을 즐기고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

私と一緒に生活を楽しもう！

나와 함께 생활을 즐기자! - 韓国語翻訳例文

快適な生活を送ります。

저는 쾌적한 생활을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

結婚生活を維持するのは難しい。

결혼생활을 유지하는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

彼は辛い生活環境で育った。

그는 힘든 생활환경에서 자랐다. - 韓国語翻訳例文

私の生活、何が変わった？

내 생활, 뭐가 바뀌었어? - 韓国語翻訳例文

彼は長い間無人島で生活します。

그는 오랫동안 무인도에서 생활합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは不便な生活を強いられた。

그들은 불편한 생활을 강요받았다. - 韓国語翻訳例文

音楽は私の生活の一部である。

음악은 내 생활의 일부이다 - 韓国語翻訳例文

学校生活を楽しむことが出来た。

나는 학교생활을 즐길 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

生活習慣を改めるべきです。

당신은 생활 습관을 고쳐야 합니다. - 韓国語翻訳例文

日本の生活に慣れましたか？

당신은 일본 생활에 적응했습니까? - 韓国語翻訳例文

都会生活に満足できずに、彼は質素な生活を求め田舎へ行った。

도시 생활에 만족하지 못하고, 그는 검소한 생활을 바라며 시골에 갔다. - 韓国語翻訳例文

便利な都会の生活も、自然豊かな田舎の生活も両方好きです。

편리한 도시의 생활도, 자연이 풍부한 시골의 생활도 모두 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

田舎での生活は不便だが健康によさそうだ。

시골에서의 생활은 불편하지만 건강에 좋을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

私には当り前の生活が難民の人達はできない。

내게는 당연한 생활을 난민들은 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたは、まだ日本での生活能力がありません。

당신은 아직 일본에서의 생활 능력이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

新参者たちにとって生活は厳しかった。

신참들에게 있어 생활은 엄격했다. - 韓国語翻訳例文

毎日賑やかな生活を過ごしたいです。

저는 매일 활기찬 생활을 보내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ここでの生活のおかげで病が治ったと感じている。

이곳에서의 생활 덕분에 병이 나았다고 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

自分の生活を愛し、精いっぱい楽しんでいます。

자신의 삶을 사랑하고, 힘껏 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのロンドンでの生活は楽しいですか。

당신의 런던 생활은 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文