例文 |
「生歿」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25905件
私がその費用を補います。
제가 그 비용을 보충하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は花火大会がありました。
오늘을 불꽃놀이 대회가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
何をするかもう決めました。
무엇을 할지 벌써 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
長くはそこに滞在できませんでした。
길게는 그곳에 체류하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は日本語しか話せません。
저는 일본어밖에 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この夏、伊東に行きました。
저는 이번 여름, 이토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それはまったくのナンセンスだ。
그것은 정말 넌센스다. - 韓国語翻訳例文
彼は中国語が話せます。
그는 중국어를 말할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は就職が内定しました。
그는 취직이 결정되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは悲しみに包まれている。
그들은 슬픔에 휩싸여있다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮られることに慣れています。
저는 사진을 찍히는 것에 익숙합니다. - 韓国語翻訳例文
何卒よろしくお願いいたします。
아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
建物の中は人で混み合っています。
건물 안은 사람들로 북적이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
納豆が好きではありません。
저는 낫토를 좋아하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは実験を行いました。
우리는 실험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
そのレポートは何ページありましたか。
그 리포트는 몇 페이지 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
自分のしてきたことを見直します。
저는 제가 해 온 것을 재검토합니다. - 韓国語翻訳例文
何か訂正する必要はございますか?
무엇인가 정정할 필요는 없습니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みがもう少しで終わります。
여름방학이 곧 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
花子はその着物を着てみました。
하나코는 그 기모노를 입어 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
皆で彼の健康を祈りましょう。
모두 그의 건강을 기도합시다. - 韓国語翻訳例文
夏休みに家族で海に行きました。
여름 방학에 가족끼리 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みを沢山取れません。
여름 방학을 많이 얻을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
海外へ行ったことがあります。
해외에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
貴方と出会えたことに感謝します。
당신과 만날 수 있었던 것에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
貴方を想い、愛し続けます。
당신을 생각하고, 계속 사랑하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その時皆に笑われました。
저는 그때 모두에게 웃음거리가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを変更して送り直します。
저는 그것을 변경하고 다시 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
少ししか英語を話せません。
저는 조금밖에 영어를 말하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
寺は長い石段の先にあります。
절의 긴 석단 앞에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
案内は絶対してもらいます。
안내는 꼭 받습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みに実家へ帰りますか?
여름 방학에 친가로 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文
花子は昨日私に会いに来ました。
하나코는 어제 저를 만나러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
母に織り方を習いました。
저는 어머니에게 옷감 짜는 법을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
防災に何が必要か考えました。
저는 방재에 무엇이 필요할까 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
免許が無いので運転は出来ません。
저는 면허가 없어서 운전할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それは主に何に使いますか?
그것은 주로 무엇에 쓰입니까? - 韓国語翻訳例文
今日はたくさん話をしました。
저는 오늘은 많은 이야기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
休日は何をしていますか?
휴일은 무엇을 하나요? - 韓国語翻訳例文
今日は花火大会が開催されます。
오늘은 불꽃놀이 대회가 개최됩니다. - 韓国語翻訳例文
その犬はよくお腹を壊します。
그 개는 자주 배탈 납니다. - 韓国語翻訳例文
それに対して必ずお礼をします。
저는 그것에 대해서 반드시 사례를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはリストの中にありませんでした。
그것은 리스트 속에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私が捕まえた魚です。
그것은 제가 잡은 생선입니다. - 韓国語翻訳例文
この話には続きがあります。
이 이야기에는 후속이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
1日から6日まで夏休みです。
저는 1일부터 6일까지 여름 방학입니다. - 韓国語翻訳例文
1日から6日まで夏休みです。
저는 1일부터 6일까지 여름 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文
その機内食を全部食べます。
저는 그 기내식을 전부 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
その内容を担当課へ連絡します。
저는 그 내용을 담당 부서에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつ柔道を習い始めましたか。
당신은 언제 유도를 배우기 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |