「生成時」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

大声の政治家

큰 목소리의 정치가 - 韓国語翻訳例文

恵まれた人生

풍족한 인생 - 韓国語翻訳例文

控除請求権

공제 청구권 - 韓国語翻訳例文

一度きりの人生

한 번뿐인 인생 - 韓国語翻訳例文

同時に制止された。

동시에 제지당했다. - 韓国語翻訳例文

実家へ帰省する。

나는 고향에 귀향한다. - 韓国語翻訳例文

異常が発生する。

이상이 발생하다. - 韓国語翻訳例文

異常発生中

이상 발생 중 - 韓国語翻訳例文

華やかな人生

화려한 인생 - 韓国語翻訳例文

従来の製品

기존 제품 - 韓国語翻訳例文

物体の実質性

물체의 실질성 - 韓国語翻訳例文

障害発生時

장애 발생 시 - 韓国語翻訳例文

再生回数順

재생 횟수 순서 - 韓国語翻訳例文

災害発生時

재해 발생 시 - 韓国語翻訳例文

人生は旅である。

인생은 여행이다. - 韓国語翻訳例文

事例を整理する

사례를 정리하다 - 韓国語翻訳例文

写字生の誤り

필사생의 실수 - 韓国語翻訳例文

磁気の半透明性

자기의 반투명성 - 韓国語翻訳例文

人材の調整

인력의 조정 - 韓国語翻訳例文

女性向けのマンガ

여성용 만화 - 韓国語翻訳例文

人生を謳歌する。

인생을 구가하다. - 韓国語翻訳例文

技術の集大成

기술의 집대성 - 韓国語翻訳例文

政府開発援助

정부 개발 원조 - 韓国語翻訳例文

紫式部と清少納言の人生

무라사키시키부와 세이쇼나곤의 인생 - 韓国語翻訳例文

成人式の為に帰省する予定です。

성인식을 위해서 고향에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女のせいで落ち込んでいる。

그는 그녀 때문에 우울하다. - 韓国語翻訳例文

勇気のある性格の若い女性

용기 있는 성격의 젊은 여성 - 韓国語翻訳例文

交通事故のせいで、到着が遅れた。

교통사고 때문에, 도착이 늦었다. - 韓国語翻訳例文

性的魅力を備えた女性

성적 매력을 갖춘 여성 - 韓国語翻訳例文

チャレンジ精神が旺盛です。

도전 정신이 왕성합니다. - 韓国語翻訳例文

建築における中世時代精神

건축에서의 중세 시대 정신 - 韓国語翻訳例文

生物物理学は19世紀に始まった。

생물 물리학은 19세기에 시작되었다. - 韓国語翻訳例文

彼女のせいで私はイライラした。

나는 그녀 때문에 답답했다. - 韓国語翻訳例文

彼女のせいで僕は道に迷った。

그녀 때문에 나는 길을 잃었다. - 韓国語翻訳例文

あなたは男性ですか、女性ですか。

당신은 남자입니까, 여자입니까? - 韓国語翻訳例文

あの背が高い人は女性か男性か？

저 키가 큰 사람은 여성일까 남성일까? - 韓国語翻訳例文

彼女の成長を感じた。

그녀의 성장을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

人生に価値を感じますか？

인생에 가치를 느끼시나요? - 韓国語翻訳例文

補助部門は製品製造を行う製造部門を補助する。

보조 부문은 제품 제조를 하는 제조 부문을 보조한다. - 韓国語翻訳例文

高い静音性と省エネ性を同時に実現しました。

높은 저소음성과 에너지 절약성을 동시에 실현했습니다. - 韓国語翻訳例文

その優生学者は人口抑制の必要性を主張した。

그 우생학자는 인구 억제의 필요성을 주장했다. - 韓国語翻訳例文

中央政府はその衝突を地元の分離派のせいにした。

중앙 정부는 그 충동을 현지의 분리파의 탓으로 돌렸다. - 韓国語翻訳例文

その製品は成人男性を対象にしている。

그 제품은 성인 남성을 대상으로 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その失政のせいで、首相は辞任せざるを得なかった。

그 실정 때문에 수상이 사임할 수 밖에 없었다. - 韓国語翻訳例文

操縦性を犠牲にすることなく安定性が増している。

조종성을 희생하지 않고 안정성이 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文

シジミは雄性発生をする生物として知られている。

바지락은 웅성 발생을 하는 생물로 알려져있다. - 韓国語翻訳例文

男性が怖いと感じます。

저는 남자들이 무섭다고 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文

自生の若木を除去する

자생의 어린 나무를 제거하다 - 韓国語翻訳例文

成長したと感じた。

나는 성장했다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

実験精度の向上

실험 정밀도 향상 - 韓国語翻訳例文